What is the translation of " NAPROGRAMOVANÝCH " in English?

• programmed
• is confusing

Examples of using Naprogramovaných in Czech and their translations into English

Je tam deset naprogramovaných melodií.
There are ten programmed tunes.

Stiskněte PLAY/PAUSE ke spuštění přehrávání naprogramovaných stop.
Press PLAY/PAUSE to start playback of the programmed tracks.

Smazání všech naprogramovaných příkazů pro zařízení 1.
Delete all learnt keys of a device 1.

Tak jako tak jsi víc než jen řada naprogramovaných odezev.
Anyways… you're more than just a series of programmed responses.

Počet naprogramovaných skladeb je více než 24.
The number of programmed tracks is more than 24.

Dojde k vymazání všech naprogramovaných dat a historie.
Delete all programmed data and history.

Máš naprogramovaných moc bezpečnostních protokolů.
You're programmed with too many safety protocols.

Jeho pozice se liší od naprogramovaných souřadnic.
From the programmed coordinates. Its position has shifted somewhat.

Výsledek naprogramovaných pokynů, které již byly smazány.
The result of a programmed directive which has since been deleted.

Normální: Vytápění se zapíná a vypíná/tlumí podle naprogramovaných časů.
Normal: Heating is turned up or down at the programmed times.

Pro vymazání naprogramovaných hodnot časovače stiskněte tlačítko CLEAR 29.
To cancel the timer programming, press the CLEAR key 29.

P ehrávání se zastaví po p ehrání v ech naprogramovaných skladeb.
The player stops automatically after all programmed tracks are played.

Milióny lidí naprogramovaných k zabití každého, kdo není naprogramovaný.
Millions programmed to kill anyone who's not programmed to kill anyone.

Stiskněte dvakrát tlačítko“STOP”, abyste ukončili přehrávání naprogramovaných.
Press the“STOP” button twice to terminate programmed playback.

Pro změnu potvrzených naprogramovaných nastavení zvolte číslo programu a stiskněte.
To change the confirmed reserved settings, select the reservation number and press.

Jedním stisknutím tlačítka(L) zastavíte přehrávání naprogramovaných stop.
Press the Stop button(I) once to stop the programme play.

Oddělit skutečné vzpomínky od těch naprogramovaných… Ale jen tak si vzpomeneš.
I know it's confusing-- from the ones you have been given. separating your real memories.

Ale jen tak si vzpomeneš. Oddělit skutečné vzpomínky od těch naprogramovaných.
From the ones you have been given. Separating your real memories I know it's confusing.

Počet funkcí závisí na ostatních naprogramovaných funkcích a na dálkovém ovládání, ze kterého se funkce učí.
The amount of keys depends on the other programmed functions and on the remote to be learned from.

Stisknutím tlačítka(27), vyberte jeden z naprogramovaných režimů.
Press the button(27) repeatedly to choose one of the programmed cooking modes.

Robotů připomínajících brouky, naprogramovaných ke konzumaci wolframu a tavení surového materiálu vrstvu po vrstvě laserovým centrováním.
Bug-like robots that are programmed to consume tungsten and fuse the raw material layer by layer using laser centering.

Bránit svou pozici před útokem bezpočet robotů naprogramovaných k likvidaci.
Defend your position from attack by countless robots programmed for destruction.

HP zaručuje, že software HP neselže při vykonávání svých naprogramovaných příkazů po výše specifikované období, kvůli závadám na materiálu a provedení, pokud je správně nainstalován a používán.
HP warrants that HP software will not fail to execute its programming instructions, for the period specified above, due to defects in material and workmanship when properly installed and used.

Tato funkce umožňuje spustit jeden z již předem naprogramovaných cyklů trouby.
This function makes it possible to start one of the previously programmed oven cycles.

Nastavení TradeStation pro zajištění plně automatizovaného obchodování pomocí naprogramovaných kódů.
Setting of TradeStation to ensure a fully automated trading via programmed codes.

Je to důležité zejména v případě používání naprogramovaných funkcí a je-li přístroj ponechán bez dozoru.
It is especially important while using the programmed functions and when the appliance is left unattended.

Jedná se o interaktivní roboty, kteří jsou založeni na propracovanějších systémech, a mají velké množství naprogramovaných funkcí a chování.
Interactive robots that are based on sophisticated systems and have a large number of programmed functions and behaviours.

Spuštění výroby závisí na počtu naprogramovaných úrovňových spínačů a jejich pozici vstupy FU a EM.
The start of the production depends on the number of programmed level switches and the position of these switches inputs FU and EM.

Navázali jsme obchodní partnerství se společností Evertracker, abychom Vám nabídli neustálé sledování zásilky pomocí inteligentně naprogramovaných GPS sledovacích zařízení.
We have partnered with Evertracker to offer continuous monitoring of shipped cargo with intelligently programmed GPS tracking devices.

Pan Lewis vlastně zastřelil šest robotů, vědecky naprogramovaných vypadat, hrát, mluvit, a dokonce krvácet jako lidi.
What Mr. Lewis means is he shot six robots scientifically programmed to look, act, talk and even bleed just like humans do.

How to use "naprogramovaných" in a sentence

Firma AHLBORN GmbH ve svém katalogu nabízí řadu standardně dodávaných snímačů včetně naprogramovaných konektorů ALMEMO.

V režimu přerušované výživy je enterální výživa podávána ve formě dávek v naprogramovaných časových intervalech.

Připojuje se přímo k televizoru a umožňuje uživatelům rychlý a snadný přístup ke spoustě komerčních nebo individuálně naprogramovaných aplikací prostřednictvím integrovaného TV softwaru od společnosti Boxee Inc.

Kontrolér se neomezuje pouze na výše uvedený emulátor, ale lze ho s úspěchem použít i v jiných emulátorech popřípadě vámi naprogramovaných aplikacích.

Obsluha sestaví pomocí dílčích programových kroků celý pohybový program polohovadla a tlačítky VPŘED/VZAD najede polohovadlo do předem naprogramovaných poloh ve všech třech osách.

Novinka firmy Franke má totiž naprogramovaných 121 receptů, takže jen vložíte ingredience, zavřete dvířka, zmáčknete tlačítka a spotřebič se o vše postará.

Kromě předem naprogramovaných funkcí si může uživatel uložit do paměti i vlastní „receptury" pečení.

Stiskněte programovací tlačítko na dálkovém ovládači, který chcete přidat nebo vymazat. 4c) Vymazání všech naprogramovaných dálkových ovládačů: Vhodným předmětem (např.

Odpojením jednotky od elektrické sítě může dojít ke ztrátě naprogramovaných programů.

Mezi exponáty se nachází řada předem naprogramovaných robotů, kteří reagují například na pohyb a exponáty ze série LEGO Technic.