What is the translation of " NEPŘIZNÁ " in English?

• admits
• won't admit
• admit
• admitted
• says
• is not gonna plead
• confesses

Examples of using Nepřizná in Czech and their translations into English

Wright to nikdy nepřizná.
Wright never admitted it.

On to nepřizná, ale tak on to dělá.
He won't admit it, but that's what he's doing.

Velitel Markov nic nepřizná.
Commander Markov won't admit anything.

On to nepřizná, ale opravdu ji postrádá.
He won't admit it, but he really misses her.

Je to pro ni náročné, i když to nikdy nepřizná.
Though she would never admit it.

Nikdo z nás to nepřizná, ale je to tam.
But it's there. Neither of us admits it.

Ostrov selhání, stejně jako vzpouru, nikdy nepřizná.
Ostrov will never admit failure.

Dorothy, dáma nikdy nepřizná, že ji bolí nohy.
Dorothy, a lady never admits her feet hurt.

Měl by být zmlácen do modra, dokud to nepřizná.
The bellman should beat him blue until he confesses.

Pokud se ti k tomu nepřizná, zítra svědčí.
Unless he admitted that, he's testifying tomorrow.

Že zabil Wesleyho.- Ne, dokud ten zvrhlík nepřizná.
Not until this degenerate admits he killed Wesley.

Dominique to nepřizná, ale obdivuje vaše stavby.
Dominique won't admit it, but she admires your buildings.

Problém Elise je, že nikdy nepřizná chybu.
The problem with Elise is Elise never admits that she's wrong.

Dominique to nepřizná, ale obdivuje vaše stavby.
Your buildings. Dominique won't admit it, but she admires.

Severní Korea nespolkne svou hrdost a nepřizná to.
North Korea won't suddenly swallow their pride and admit it.

Když Nicholas nepřizná vinu, možná ho nikdy nedostaneme.
And unless Nicholas admits guilt, we may never get him.

Znamená to hodně od někoho, kdo nepřizná, že jím je.
It means so much coming from someone who won't admit he is one.

Vláda nepřizná, že jsou UFO skutečná, protože.
The government won't admit UFOs are real because… They're among us today.

Raleigh! Můj kluk to nikdy nepřizná, ale je vám vděčný.
But he's grateful. Raleigh. My kid would never admit it.

Nebudeme moci to dokázat. Pokud to Severní Korea nepřizná.
Unless North Korea admits it, we won't be able to prove it.

Raleigh! Můj kluk to nikdy nepřizná, ale je vám vděčný, my oba.
Raleigh! but he's grateful. My kid would never admit it.

Lou to nepřizná, ale kdysi měla světla jenom pro Hudsona.
Lou won't admit this, but she used to have serious eyes for Hud.

A dnes večer nikdo neodejde, nepřizná. dokud se jeden z vás.
And no one here tonight will leave until one of you confesses.

Kathryn to nepřizná, ale potřebuje tě. Neposlouchej tátu!
Don't listen to my dad! Kathryn won't admit it, but she needs you!

Cizinec, může mít tajemství, které, dcera nepřizná svému otci.
A stranger can pry secrets a daughter won't admit to her father.

Slečna Baxterová to nepřizná, ale je v dosti obtížné situaci.
Miss Baxter won't say it but she's in a difficult position.

Myslím, že to bude pokračovat dokud… naše federální vláda nepřizná.
I do think that, uh, this is going to be an ongoing situation… until our federal government says.

Vinná osoba nepřizná nic co by jí mohlo inkriminovat.
A guilty person won't admit to anything that would seem incriminating.

Bude o hlavu kratší. A pokud CIA nepřizná, že je jejich.
Unless the CIA admits he's theirs. And they're going to behead him in 48 hours.

Má klientka nepřizná vinu za zločin, co nespáchala.
My client is not gonna plead guilty for a crime she did not commit.

How to use "nepřizná" in a sentence

Obává se totiž, že řada Romů se ke své národnosti nepřizná, protože se toho bojí anebo proto, že o této možnosti nevědí.

Asi se bojí být tak dlouho bez mamky, ale jako správný chlap to samozřejmě nepřizná.

Někdy lékaři – autoritě – nepřizná, že mu lék nedělá dobře.

Není nic více šitého každému na míru… a ten kdo se Tě bojí, je vždy jen člověk s maskou… kdo si nikdy nepřizná, kdo je.

Neoznámil-li Konečný zákazník vadu bez zbytečného odkladu poté, co ji mohl při včasné prohlídce a dostatečné péči zjistit, soud mu právo z vadného plnění nepřizná.

Ten, kdo je získal, jim nepřizná, že nic neumí, nic o tom neví, že se nesnažil a svádí to na organizaci, která nedovolí těm lidem dole vydělat si peníze.

Stejně tak nesete zodpovědnost za to, že Vám během provádění stavbu někdo z dělníků poškodí (nejčastěji okna a dveře) a samozřejmě se nepřizná. 2.

Většina dětí šikanu nepřizná, obvykle ze strachu, cítí se bezmocně.

Skutečnost, že nerad přiznává prohru před ostatními, neznamená, že prohru nepřizná sám sobě.

ALE žádná reklama už Vám nepřizná ty stinné stránky a nevýhody používání jednorázových plen versus látkových.