What is the translation of " WON'T ADMIT " in Czech?

• nepřizná
• nepřipustí
• nepřiznají
• neuznají

Examples of using Won't admit in English and their translations into Czech

But you won't admit it.
Víš to, ale nepřiznáš to.

Learned his craft at MI6, though the Brits won't admit it.
Učil se řemeslo v MI6, i když Britové to nepřiznají.

You won't admit it.
Jen si to nechceš přiznat.

And the ceos who sleep with her won't admit to it.
A finančníci, kteří s ní spí, to nepřiznají.

But he won't admit it.
Ale on si to nechce přiznat.

What? You like me, but you won't admit it?
Jsem ti sympatickej, ale ty si to nepřiznáš.- Jakej?

Umm, he won't admit it, but yeah.
Nechce to přiznat, ale ano.

What we're dealing with is a guy that won't admit he is wrong.
Řešíme chlapa, který neuzná, že se mýlí.

Doctor, he won't admit that he's.
Doktore, on nepřipustí, že je.

It means so much coming from someone who won't admit he is one.
Znamená to hodně od někoho, kdo nepřizná, že jím je.

He won't admit it, but that's what he's doing.
On to nepřizná, ale tak on to dělá.

When you won't admit it.
Když si to nepřiznáš.

He won't admit it, but he really misses her.
On to nepřizná, ale opravdu ji postrádá.

Commander Markov won't admit anything.
Velitel Markov nic nepřizná.

She won't admit to any abuse in the house.
Ona nepřipustí žádné týrání v jejím domě.

We are losing, but won't admit it yet.
My v tom boji prohrajeme, ale zatím to nesmíme přiznat.

Dominique won't admit it, but she admires your buildings.
Dominique to nepřizná, ale obdivuje vaše stavby.

Don't listen to my dad! Kathryn won't admit it, but she needs you!
Kathryn to nepřizná, ale potřebuje tě. Neposlouchej tátu!

Mom won't admit she knows about the case you're working on.
Máma nechce přiznat, že ví o případu, na kterém pracuješ.

And yet you still won't admit… that you love… me?
A ty si pořád nechceš přiznat, že mě miluješ?

Lou won't admit this, but she used to have serious eyes for Hud.
Lou to nepřizná, ale kdysi měla světla jenom pro Hudsona.

Your buildings. Dominique won't admit it, but she admires.
Dominique to nepřizná, ale obdivuje vaše stavby.

Strong won't admit it, but he's got spyware on all our computers.
Strong to nepřipustí, ale na všech našich počítačích je spyware.

A stranger can pry secrets a daughter won't admit to her father.
Cizinec, může mít tajemství, které, dcera nepřizná svému otci.

My husband won't admit that he has lust in his heart.
Můj muž nechce přiznat, že má v srdci touhu.

They all walked into an illegal sports book, but won't admit it.
Všichni jsou namočení v ilegálním sportovním sázení, Ale nepřiznají to.

The government won't admit UFOs are real because.
Vláda nepřipustí, že UFO existuje, protože… PROJEKT MODRÁ KNIHA.

I have caught you again and you still won't admit you love me?
Zas jsem tě dostala… a ty si pořád nechceš přiznat, že mě miluješ?

The government won't admit UFOs are real because… They're among us today.
Vláda nepřizná, že jsou UFO skutečná, protože.

There's nothing more annoying than people who won't admit their own mistakes.
Není nic otravnějšího, než lidé, kteří nedokáží přiznat vlastní chybu.