Examples of using Won't let in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
You won't let me?
But he has consented. He won't let us be.
You won't let me!
Well, maybe the judge won't let it in.
I won't let that happen.
People also translate
And you won't let me.
A ty mě nenecháš.Won't let the nanny do it?
Nenecháš to chůvě?But you won't let me.
Ale ty mě nenecháš.He won't let her out of his sight.
But you won't let me.
Ale ty mě nepustíš.Won't let her out of her sight.
A její rádoby teta ji nespustí z očí.The dog won't let me.
Dad won't let anything bad happen to you.
Táta nepřipustí, aby se ti něco stalo.You seriously won't let me in?
Vážně mě nepustíš dovnitř?I won't let them.
No, no, no, I won't let you.
Ne, to ti nedovolím.Jack won't let it out of his sight.
Jack ji nespustí z očí.You promise me you won't let him go?
Slib mi to nenecháš ho jít?You won't let us in?
Ty nás nepustíš dovnitř?The people who count in California won't let it.
Amber won't let you do it?
You're tailspinning, man, and you won't let me help you.
Jseš nepříčetný chlape, a nedovolíš mi, abych ti pomohl.No, I won't let you.
Ne, to ti nedovolím.There's no extractor fan in the gents and they won't let me outside.
Means she won't let him shag her.
To, že mu nedá.We want to talk to Fukata,but the military won't let us near him.
Chceme s Fukatou mluvit,ale armáda nás k němu nepustí.But you won't let me run away.
Ale ty mě nenecháš utéct.We have been here a month andthe Turks still won't let us cross the border.
Už jsme tu měsíc aTurkové nás stále nepustí před hranici.Girls won't let girls just.
Amanda, if you really care about John, you won't let me do this to him.
Nedovolíš mi to urobiť. Amanda, ak ti naozaj na Johnovi záleží.
