What is the translation of " WON'T LET " in Croatian?

• neće dopustiti
• ne dopušta
• ne pušta
• neće pustiti
• neće dozvoliti
• ne dozvoljava
• ne da da
• ne daju
• neće dati
• nece dopustiti
• ne da
• nece dozvoliti
• nece pustiti
• ne bi pustili
• ne bi dopustila
• neda
• nece dati
• nije dozvolio

Examples of using Won't let in English and their translations into Croatian

Pilot won't let you.
Pilot ti neće dati.

No. His foster parents won't let me.
Ne. Skrbnici mi ne daju.

They won't let Keith.
Oni nece dopustiti Keith.

But my lawyers won't let me.
Ali moj advokati me nece pustiti.

Diana won't let you, Jerry.
Diana ti neće dati, Jerry.

You don't understand. He won't let me.
Ne razumijete. On mi ne da.

He won't let you hurt me.
On nece dopustiti da me povrijedi.

The Babadook won't let you.
Babadook ti ne da.

They won't let you buy a franchise.
Ne daju da kupiš franšizu.

The police won't let'em.
Policija im neće dati.

I won't let my child die.
Ja ne bi dopustila da moje dijete umre.

Your body won't let you.
Tvoje tijelo ti ne da.

Leo won't let me wave off the FDA.
Leo mi nije dozvolio da se umiješam.

The book won't let us.
Knjiga nam nece dozvoliti.

She won't let me eat anything that once had a face.
Ona ne daju mi jesti ništa koji je jednom imao lice.

He can go, but they won't let him come back.
Oni mu neće dozvoliti da se vrati.

Donna won't let me wrap up my father's affairs.
Donna mi ne da da se bavim očevim stvarima.

I want to, but my mom won't let me. I know.
Znam. Želim, ali mi mama ne dozvoljava.

My mama won't let me play no football.
Mama mi ne bi dopustila.

I am angry, because Facebook won't let me on Facebook.
Ljut sam jer me Facebook ne pušta na Facebook.

Tyrone won't let Hoop kill you.
Tyrone mu to nece dopustiti.

No, I would like to learn, but Tony won't let me.
Ne, voljela bih naučiti, ali mi Tony ne da.

But she won't let me hold him.
Ali ona mi neće dati da ga držim.

You may want to quit, but crime won't let you go.-Bittu!
Bittu! Možda želiš prestati, ali kriminal ne pušta.

They won't let me see.
Oni me ne bi pustili da je vidim.

When I want to bring my friends over, Dad won't let me.
Kada želim dovesti svoje prijatelje, Tata me nece pustiti.

The Iraqis won't let them land!
Iracani im nece dopustiti da slete!

So i need someone to steal my stuff. and she won't let me back in.
Pa trebam nekoga da ukrade moje stvari. I ne pušta me natrag.

Something won't let us stop playing.
Nešto nam neda da prestanemo igrati.

James Brown's publishers said they definitely won't let us use Payback.
James Brown nam ne da da koristimo"Payback.