Reactions from around the world have been pouring in.
Z téhle věci dostávám hodně odezvy.
I'm getting a lot of feedback in this thing.
Já toleruju odezvy, ale neslídím. |Ne, neptám.
No, I do not. I tolerate the repercussions, but I don't pry.
To může mít nějaké fyziologické odezvy.
That could have some physiological repercussions.
Nemůžeme to nechat bez odezvy, je to skandál!
We can't leave it without a response, it's a scandal!
Naučíš se, jak tvé činy mohou mít rozsáhlé odezvy.
You will learn how your actions can have widespread repercussions.
A když ne,jsou tu odezvy nebo jsi na to zapemněl?
And when we don't,there are repercussions or did you forget that?
Její znalosti výpočtů dynamické odezvy jsou nevídané.
Her proficiency in dynamic feedback calculations is unparalleled.
Stabilizátor odezvy, který při maximální rezonanci sníží přítok proudu.
A feedback stabilizer that dampens the current at peak oscillation.
Vaše nová kniha vychází po sedmileté pauze a má zatím ty nejžhavější odezvy.
Your new book is out in 7 years oftime and the feedback is so hot.
Dobře. Máte už nějaké odezvy z těch pracovních pohovorů?
Good. Have you heard anything back from those job interviews yet?
Doba odezvy a přesnost elektrody závisí na řadě faktorů.
The response time and accuracy of an electrode is dependent on a number of factors.
Potřebujeme čas… předtím, než budeme schopni určit jaké budou odezvy.
We're going to need time… before we can determine what the repercussions are.
Křivka odezvy ultrazvukových senzorů je označována jako zvukový paprsek.
The response curve of ultrasonic sensors is referred to as a sound beam.
Mákli jsme i na odladění každého dotazu,načítání grafiky a rychlost odezvy.
We worked to debug each query,retrieve graphics and speed up responses.
Křivka odezvy závisí na odrazivých vlastnostech objektu.
The response curve depends on the reflective properties of the object.
Předpokládali jsme, že to jsou zbytkové odezvy s poslední revize supravodičů.
We assumed it was residual feedback from a recent overhaul of the superconductors.
Odezvy v následujících dnech jen nebyly globální, byly lokální.
There were repercussions in the days that followed, they just weren't global; they were local.
Budeme pozorovat jejich emocionální odezvy a pak je zasáhneme skrze získaná data.
And run a regression through the data. We will aggregate their emotional responses.
Jednoduše jsem přizpůsobil svůj program, abych zlepšil jejich sourozeneckou dynamiku a emocionální odezvy.
I simply adjusted my programming to accommodate their sibling dynamics and emotional responses.
Viděla jsem podobné odezvy u několika dalších pacientů za poslední tři měsíce.
I have seen similar responses in several patients over the last three months.
Results: 502,
Time: 0.1017
How to use "odezvy" in a sentence
Tomu dopomáhá i vynikající řízení, které na dnešní dobu nabízí až překvapivé množství odezvy od předních kol.
Rychlost zobrazení a syté barvy zajišťuje technologie IPS s obnovovací frekvencí 240 Hz a dobou odezvy šedá-šedá 1 ms, to vše v nativním rozlišení FHD.
Můžete sledovat všechny odezvy na tento vstup pomocí RSS 2.0 krmení.
Noční odezvy na život ve všech jeho podobách, místy formou uhrančivé upřímnosti.
Projekt Se školou na golf má pozitivní odezvu i u vedení ČGF: „Jsme rádi, že se projektu dostává pozitivní odezvy u golfových klubů, ale především u žáků na různých školách.
Dle odezvy zájmu a s ohledem na vývoj situace padne rozhodnutí ve čtvrtek kolem 21.hod.
Nemůžeme nechat bez odezvy zpochybňování odborné úrovně společných pracovišť 1.
Dnes po dvou měsících čekání a psaní do Oresi bez odezvy stále nemáme dvířka.
Vícerozměrná analýza rozptylu (MANOVA) se používá v případě, že je více než jedna proměnná odezvy .
Compass Utahovák pneumatický 1/2" 1356 Nm
Kvalitní rázový pneumatický utahovák Yato s vysokým kroutícím momentem.Systém Start-Stop minimalizuje dobu odezvy na sepnutí přístroje.
Český
Deutsch
Polski
Русский
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Português
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文