What is the translation of " OPCE " in English?

• option
• options

Examples of using Opce in Czech and their translations into English

Když končí opce.
The option period.

Kdy ta opce končí?
When's the option up?

Nevypadá jako moc opce, že?
Doesn't seem like much of an option, does it?

Ty opce vypršely včera o půlnoci.
The options expired at midnight last night.

Přinutila jsi mě, abych koupil opce.
You forced me to go with the options.

Opce vypršela a já jsem v háji.- Co?
The option's expired and I'm screwed.- What?

Místo pro upevnění navíječe hadice(opce) 33.
Optional hose reel fixing point 33.

Nevypadá jako moc opce, že? To je ono?
That's it. Doesn't seem like much of an option, does it?

Opce vyprší za hodinu a 13 minut, Máš hodinu.
The option's up in an hour and 13 minutes, so I can give you about an hour.

Ponecháte si všechny opce, které držíte.
You will keep all unvested options that you currently hold.

Tyto opce jsou rozpoznány jako kryté call opce..
When the options will be known as covered call options..

Tohle je naše první a druhá opce, pak se uvidí, jak si stojíme.
That's our first and second call, and then we will see where we are.

Vypsání opce zahrnuje značně vyšší riziko než nákup opcí.
If you write an option, the risk involved is considerably greater than buying options..

Maximální ztráta kupujícího opce je omezena uhrazeným prémiem.
Maximum loss for the option buyer is limited to the paid premium.

Přední kryt pily je pevný nebo výsuvný pomocí pneumatického válce opce.
The front cover of the saw is fixed or retractable by a pneumatic cylinder optional.

Ztráta prodávajícího opce může významně převyšovat obdržené prémium.
Loss of the option seller may significantly exceed the received premium.

Opce vyprší o půlnoci, pokud nenajdu hvězdu, která projekt zaštítí.
The option expires tonight at midnight, unless I can find a big enough star to secure funding.

Na Jesseho pozemku, proč jsi kupoval opce všude kolem? Když ti geolog řekl, že máš 40% šanci najít ropu?
If the geologist said you had 40 percent chance of finding oil on Jesse's property, why would you buy options all around it?

Opce HEIDENHAIN DNC umožňuje aplikaci Windows přístup k datům TNC systému a v případě potřeby je měnit.
The HEIDENHAIN DNC option enables a Windows application to access data of the TNC, and to edit the data if required.

Vyšší rozlišení vstupu Použitím opce krok indikace lze zvýšit přesnost zadávaných souřadnic v NC programu.
Higher input resolutions The display step option enables you to increase the resolution of the input coordinates in the NC program.

Opce Remote Desktop Manager uživateli umožňuje ovládat přímo z TNC systému jeden nebo několik počítačů s Windows.
The Remote Desktop Manager option provides the user with the opportunity to operate one or more Windows PCs directly from the TNC.

Investoři posuzují indexové futures kontrakty a opce Euro Stoxx 50 jako jeden z nejlikvidnějších produktů na celém finančním trhu.
Investors consider index futures and options of the Euro Stoxx 50 as one of the most liquid products on the global financial market.

Opce Hayes Andover na koupi této nemovitosti vyprší na konci měsíce, takže bychom chtěli mít předběžné nákresy a nabídku tak do příštího čtvrtka.
Hayes Andover's option to buy this property is gonna expire by the end of the month. We're hoping to get some sketches and a bid by, say, next Thursday before the Islamic weekend.

Investování do CFD s sebou nese stejná rizika jako investice do future nebo opce a vy byste si měli být vědomi toho, co je vysvětleno výše.
Investing in a Contract for Differences carries the same risks as investing in a future or an option and you should be aware of these as set out above.

Americká měnová opce- na rozdíl od standardní(evropské) umožňuje částečné uplatnění kupujícím a to kdykoliv mezi počátečním datem a datem expirace.
Unlike the standard(European) currency option, it may be partially exercised by the buyer- at any time between the initial date and the expiration date.

Jednotka má na straně DC monitorování izolace a uzemnění. Opce lze nastavit v setup menu„6. S-> Solar ISO/ GND“ viz strana 19, část 7.3.7.
The solar inverter has an insulation and grounding monitoring on the DC side. The options can be configured in the Setup menu“6. S-> Solar ISO/ GND” see page 51, section 7.3.7.

Při prodeji opce je riziko významně vyšší, ztráta prodávajícího opce může významně převyšovat obdržené prémium, riziko je teoreticky neomezené.
Risk associated with sold options is much higher- loss for the option seller may significantly exceed the received premium, with the risk being virtually unlimited.

Vertikální spread(vertical spread, price spread, money spread) je kombinací dlouhé a krátké pozice opce stejného typu(call nebo put) s různými realizačními cenami.
Vertical spread(price spread, money spread) is a combination of long and short positions of the same type of options(call or put) with different strike prices.

Dlouhodobé" opce jsou vhodné pro obchodníky, kteří preferují delší časová okna; expirační čas se může pohybovat od konce současného týdne, až po konec následujícího roku.
Long-term" options are suitable for traders who prefer longer timeframes; the expiration time may vary from the end of the current week to the end of next year.

Aby byly opce ještě lákavější,. společnost dovolila manažerům nakoupit akcie se zpětným datem, kdy byla cena nízko, aby v okamžiku mohli vydělat miliony.
To make those option deals even sweeter, companies would allow executives to buy stock on dates in the past when the price was low so executives could make millions in the blink of an eye.

How to use "opce" in a sentence

Tyto opce se dají obchodovat v časovém horizontu od několika minut až po několik dní.

Pro investory s menším kapitálem je možné využít finanční trhy jako jsou forex, binární opce nebo CFD kontrakty.

Opce byla sjednána na šest měsíců, během kterých chtějí obě strany vyřešit čtyřmiliardovou pohledávku státu vůči Setuze.

Obchodování na burze - forex, binární opce, akcie, komodity | Forex-Factory.cz Obchodování na burze – forex, binární opce, akcie, komodity Na burze se dá obchodovat prostřednictvím různých finančních nástrojů.

Koruna vůči euru za poslední týden oslabila pouze mikroskopicky a ani krátkodobé FX opce nic nezapočítávají, na rozdíl od opcí na trhu se zlotým a forintem.

Máte (a/nebo váš partner/ka) nějaké akcie, opce, práva, konvertibilní podíly, záruky nebo jiné jistiny ZAPSANÉ na burze, v nebo mimo Austrálii?

Ale chystám se tam v červnu, bude to přesně půl roku po opce.

Vlastníte (a/nebo váš partner/ka) nějaké akcie, opce nebo práva vydané VEŘEJNOU společností NEUVEDENOU na žádné burze, v nebo mimo Austrálii?

Obchodování s opcemi – binární opce Binární obchodování se postupně stále více využívá během posledních let.

Součástí kontraktu je i opce na dalších deset lokomotiv.