What is the translation of " PODEPSAL SMLOUVU " in English?

• signed a contract
• signed a treaty
• has signed
• signed an agreement
• signed the lease
• to sign a deal
• signed off on the deal
• signing the deed

Examples of using Podepsal smlouvu in Czech and their translations into English

Podepsal smlouvu.
He signed the contract.

Už jsi podepsal smlouvu?
Is your contract signed?

Podepsal smlouvu o vydání?
Did he sign a release form?

Dennings podepsal smlouvu.
Dennings signed the Contract.

Podepsal smlouvu s námi? Co kdybyste.
To sign a deal with us? How would you like.

Igor Larionov podepsal smlouvu a odešel.
And Igor Larionov signed a deal and left.

Protože mi došla zpráva, že Dustin podepsal smlouvu.
Dustin signed off on the deal.

Táta podepsal smlouvu se Sadámem.
Dad's signed contract with Saddam.

Uzavřel jste dohodu a podepsal smlouvu.
You made a deal, signed a treaty.

Kidd Fo-Fo podepsal smlouvu s Berettim.
Kidd Fo-Fo signed with Billy Beretti.

Jeden z největších klientů mě požádal, abych s ním osobně podepsal smlouvu.
One of our biggest clients asked to meet with me personally to sign a deal.

Táta podepsal smlouvu s Calovým dědou.
My dad signed a contract with Cal's grandad.

Ty jsi ten, co podepsal smlouvu.
是你跟个老大爷 You're the one that signed the lease.

Podepsal smlouvu? Co s tím Paulem?
What's the latest? About Paul's place… He sign a lease?

Victor chce, abych podepsal smlouvu s novým klientem.
Victor wants me to sign a new client.

Podepsal smlouvu? Co s tím Paulem?
About Paul's place… He sign a lease? What's the latest?

A ten samý rok podepsal smlouvu s Chicago Cubs.
And signed with the chicago cubs the same year.

Podepsal smlouvu, že po jeho smrti se latinium vrátí domů.
He signed an agreement to return the latinum in the event of his death.

President Roosevelt podepsal Smlouvu o neutralitě.
President Roosevelt signs the Neutrality Law.

Kdo podepsal smlouvu o zdejším vydražení.
He's the one who signed a contract allowing us to auction it off.

Vy chcete aby Bajor podepsal smlouvu s Dominiem?
You want Bajor to sign a treaty with the Dominion?

Podepsal smlouvu, ale potom, na poslední chvíli, se rozhodl neposlat ji zpět.
He signed the contract, but then, at the last second, decided not to send it back.

Chcete, aby Bajor podepsal smlouvu s Domininem?
With the Dominion? You want Bajor to sign a treaty.

Tys podepsal smlouvu, která mu zaručuje určité výsady, jako například reklamy během show.
You signed a contract guaranteeing him concessions, like a spot on the show.

President Roosevelt podepsal Smlouvu o neutralitě.
President Roosevelt signs the neutrality law amendment.

Polish Enterprise Fund VIII, private equity fond spravovaný společností Enterprise Investors, podepsal smlouvu o….
Polish Enterprise Fund VIII, a private equity fund managed by Enterprise Investors, has signed a….

Včerajsi mi podepsal smlouvu o předání tělocvičny.
You signed your gym over to me last night.

Nejmladšího a nejmenšího hráče, smlouva z něj dělá To víš, že ta který kdy podepsal smlouvu s NBA.
The youngest, and the shortest person You know, Cambridge's contract makes him ever to sign a deal with the NBA.

Právě jsem podepsal smlouvu s"VY jste vydavatel.
I have just inked a deal with"u r the publisher.

Rychleji než dokážete říct"černý Texaský čaj"… o stavbě potrubí skrz Afgánistán… se svými sousedy… přepravující zemní plyn z Kaspického moře… Afgánistán podepsal smlouvu.
To build a pipeline through Afghanistan Afghanistan signed an agreement with their neighboring countries carrying natural gas from the Caspian Sea. Faster than you can say Black Gold, Texas Tea.

How to use "podepsal smlouvu" in a sentence

Antonio "L.A" Reid s ní podepsal smlouvu a tak se stala součástí Def Jam.

V 19 letech Łukasz podepsal smlouvu s klubem Hertha Berlín, ale vzápětí odešel na tříleté hostování do polského klubu Zagłębie Lublin.

Jednadvacetiletý obránce či záložník přišel ze Slovácka a s pražským klubem podepsal smlouvu na čtyři roky.

V příštím týdnu pak Kohl na summitu EU ve Štrasburku podepsal smlouvu, ve které se Německo zavázalo vzdát se marky.

Hradec Králové podepsal smlouvu na přestavbu ZUŠ Střezina Domů / Noviny a novinky / Aktuality / Hradec Králové podepsal smlouvu na přestavbu... [11.

Potom ale narazil na společnost Maxis. Šéf společnosti, Brown, Podepsal smlouvu na vydání.

Právě v tu dobu se okolo Krčína začínají šířit zvěsti, že podepsal smlouvu se samotným ďáblem, aby byl takto úspěšný.

Hrdina je podle vedení Phoenixu posledním volným hráčem, se kterým klub podepsal smlouvu.

McDavid podepsal smlouvu | Týden.cz NHLEdmonton si pojistil jedničku draftu.