What is the translation of " PODZIMU " in English?

• autumn
• fall

Examples of using Podzimu in Czech and their translations into English

Barvy podzimu by byly lepší.
He's clearly an autumn.

Hej, hnědá je barva podzimu.
Hey, brown is an autumn color.

Nejsou barvy podzimu nádherné?
Aren't the colors marvelous this autumn?

Bronzová je spíše barva podzimu.
Bronze is more of an autumn.

Majitel tam od podzimu nebyl, takže.
The owner hasn't been there since last fall, so.

Mluvíme o kouzlu podzimu.
We're talking about the spirit of fall.

Po tmavé smrti podzimu, a chladné neúrodné zimě.
After the dark death of autumn, and the cold barren winter.

Měl jsem rád barvy podzimu.
I loved the colors in the fall.

Konec podzimu, těsně před tím, než začne pravý podzim..
The end of fall, right before autumn begins.

Ne, jen prostě… je konec podzimu.
No, it's just that, it's the end of fall.

Tahle je z konce podzimu, tamta byla ze začátku.
This is from the end of autumn, the other was from the beginning.

Nechci už čekat až do podzimu.
I don't even want us to wait until the fall.

A po podzimu roku 1941 už o něm není žádný záznam.
Then, after the fall of 1941, there was no record of him at all.

Takže, jako vítěz Podzimu… 43 vteřin!
Now, as the winner of FALL…' 43 seconds?!

Víš kam si můžeš strčit kouzlo podzimu?
You know where you can stick the spirit of fall?

Takže, jako vítěz Podzimu… 43 vteřin!
Forty-three seconds. Now, as the winner of fall.

A našla jsi pohřešovanou čtyřčlenou rodinu z podzimu 2005.
And found a missing family of four from the fall of'05.

S otcem nemluvím už 0d podzimu, kdy me naposledy zbil.
I haven't spoken to my father since he last beat me in autumn.

Během podzimu, nasadil další strom, který se mu velice podobá.
During this spring, he planted another tree that looked the same.

Je ti teprv šestnáct let. A mně je od podzimu sedmnáct.
Even though you are just 16 i am 17 since last fall.

Stáhněte si fotku barva podzimu v Paříži s licencí Royalty Free.
Download photo color of autumn in Paris with Royalty Free license.

Dokud od tebe můžu počítat s něčím podstatným, do podzimu.
As long as I can count on something significant from you in the fall.

Fotografie barva podzimu v Paříži lze stáhnout v rámci předplatného.
Photo color of autumn in Paris can be downloaded within subscription.

Tohle je vlastně naše třetí show, ale nebudeme ve vysílání do podzimu.
This is actually our third show, but we won't be on-air until the fall.

Semestr bude trvat do podzimu,/ vrátí se, až višně znova rozkvetou.
College-bound till spring, she will be back when the cherry blossoms bloom again.

Je těsně po všech těch parádních barvách podzimu a před bílou zimou.
It's just past all the amazing colors of fall, and before the white of winter.

Až do podzimu, kdy Ruth ztratila chuť k jídlu. všchno se vrátilo k normálu.
Everything went back to normal… till that fall when Ruth lost her appetite.

Než se posuneme dál. alespoň do podzimu, Myslím, že bychom měli být trpěliví.
Before we move in that area. We should be patient at least until the fall.

Moje nejradostnější vzpomínky na Děrsu… jsou spojeny se začátkem podzimu.
My fondest memories of Dersu… are connected with the beginning of that autumn.

Neváhejte a vyrazte do letošního podzimu v dámském softshellovém kabátu LAODAMEIA.
Do not hesitate and go to this fall in women's softshell jacket LAODAMEIA.

How to use "podzimu" in a sentence

Jadrného tým trápila v závěru podzimu rozsáhlá marodka.

Nadopujte se vitaminy a živinami s předstihem Teploměr signalizuje, že léto se s námi pomalu loučí a je na čase připravit se na příchod podzimu.

Alespon částečnou náplastí snad může být fakt, že The Code nahráli své poslední album, které by během podzimu rádi vypustili na svět.

Nutno podotknout, že to bylo z naší strany nejpovedenější utkání podzimu.

Příznivé počasí zde panuje od brzkého jara až do pozdního podzimu.

Právě proto si naplánujte zákroky nejlépe v období od podzimu do jara.

Byl to pro mě závod podzimu a hezky jsem si to zase užil.

V Moravskoslezské lize nás čekají ještě dva zápasy a od podzimu bychom se pak měli znovu vrátit do extraligy, na což se těším.

Od loňského podzimu bojuje s rakovinou lymfatických žláz. "Začal jsem chodit v ČR na chemoterapie.

Do stavby pergoly svépomocí se můžete pustit od jara až do podzimu.