Donutil nás postavit most, přes který přejde do Zambezie.
He made us to build a bridgeto get him on Zambezia.
Hej, potřebujeme postavit most.
Hey, we need to build a bridge.
Což velmi potěšilo jednoho z nás… Došlo nám, že musíme postavit most.
We realised we would have to build a bridge, which made one of us very excited.
Musíme jen postavit most.
We just have to build a bridge.
Šteta jak do Trogiru tak přeplněné, alebude lepší postavit most.
It is a great crowd to Trogir, butit will be better to build a bridge.
Musíme přes noc postavit most u Pederobby.
Tonight the engineers will build a bridge at Pederobba.
Abyste se nemohli dostat do svých čelistí,musíte vypočítat vzdálenost od jednoho kopci k druhému, postavit most a překročit jej.
To avoid falling into its jaws,you must calculate the distance from one mound to another, build a bridge and cross it.
Stále musíš postavit most tomu, koho miluješ.
You still have to build a bridge to the one you love.
Kdybychom tak mohli postavit most.
If we could just build a bridge or something.
Rozumím tomu, že chceš postavit most mezi pozitivy a zbytkem světa, ale Shawne… už se po něm chodí.
I understand that you are wanting to build a bridge between positives and the rest of the world, but, Shawn, I'm telling you, events are moving past that.
A když jsme se dostali na konec,musíme teď postavit most, přes řeku Kwai.
And when we get to the end,we have to build a bridge over the River Kwai.
Nikdo nedokáže postavit most přes takovou vzdálenost.
No man can build a bridge that can span this divide.
A až dojedeme na konec, musíme postavit most přes řeku Kwai.
We have to build a bridge over the River Kwai. And when we get to the end.
My tři máme postavit most přes řeku Kwai.
The three of us are told to build a bridge over the River Kwai.
Chtěl jsem se jen stavit apozdravit, V pořádku. Dobře. postavit most mezi chirurgií a psychiatrií.
I just… just wanted to drop by andsay hi, build a bridge between surgery and psychiatry and… Okay.
Ne, můžeš přes ni postavit most, pomocí vhodných materiálů.
No, you could build a bridge over it, using appropriate materials.
Tato opice se musí dostat na druhou stranu v džungli, ale budete muset postavit most a vy budete muset dělat určité kusy.
This monkey has to reach the other side of the jungle but you have to build a bridge and you have to do certain pieces.
Přijel jsem sem postavit most. Jsem inženýr.
I'm an engineer. I came here to build a bridge.
Uvědomili jsme si, že budeme muset postavit most, což jednoho z nás velmi potěšilo.
We realised we would have to build a bridge,'which made one of us very excited.
Pokaždé, když jsem se rozhodl postavit most k druhým, byl jsem zrazen.
Every time I have attempted to build a footbridgeto others, I have been betrayed.
Rozumím tomu, že chceš postavit most mezi pozitivy a zbytkem světa.
And the rest of the world. I understand that you are wanting to build a bridge between positives.
Jako když skupina lidí chce postavit most přes Charles River nebo něco podobného.
Like a group of people want to build abridge over the Charles River or something like that.
Results: 39,
Time: 0.0944
How to use "postavit most" in a sentence
Využijete je, pokud chcete postavit most a podobně. Části jsou vyrobeny z vybraného bukového dřeva nejvyšší kvality Rozměry: 21,6 cm..
Jenže paní z Perchta má ještě postavit most a vůbec splnit celou řadu úkolů.
Součástí materiálu Výzkumného a zkušebního ústavu hmot a konstrukcí stavebních, jak se Kloknerův ústav oficiálně jmenuje, je i jasné doporučení postavit most zbrusu nový.
V dnešním Receptáři si povíme, jak postavit most tak, aby byl odolný proti špionáži.
Pomůže Vám speciálně toto vydání Jak postavit most přes minulost.
Jeho energie mu nesmí unikat. Říká se tomu uzavřít minulost (viz celé vydání magazínu FC Jak postavit most přes minulost).
Ale pak se předvedlo, jak bleskurychle se dá postavit most z prefabrikovaných dílců.
Chytré je postavit most, po kterém se dá ustoupit.
44 Směrnice pro úspěšné vyjednávání (3)
5.
Jsou to čertovy kemeny. Ďábel nestihl postavit most mezi dvěma hrady, zakokrhal kohout a most spadl.
V takovém místě lze postavit most, který se při normálním stavu vody jeví jako zbytečný.
Český
Deutsch
Polski
Русский
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Português
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文