What is the translation of " PROČ JSI MI POMOHL " in English?

why did you help me
proč mi pomáháte
why would you help me
proč bys mi pomáhala
proč jsi mi pomohla
proč mi pomáháš
why are you helping me

Examples of using Proč jsi mi pomohl in Czech and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Proč jsi mi pomohl?
WhVd you help me?
Otoč se. Proč jsi mi pomohl?
Turn around. Why did you help me?
Proč jsi mi pomohl?
Cause you help me?
Nikdy jsem nechápal, proč jsi mi pomohl, ale už jsem na to přišel.
I never figured out why you helped me, MacLeod, but now I know. Mm-hm.
Proč jsi mi pomohl?
Why did you help me?
Tak proč jsi mi pomohla?
Proč jsi mi pomohla?
Why did you help me?
Hej. Proč jsi mi pomohla?
Why would you help me? Hey!
Proč jsi mi pomohl?
Why would you help me?
Hej. Proč jsi mi pomohla?
Hey! Why would you help me?
Proč jsi mi pomohl?
Why are you helping me?
Chápu, proč jsi mi pomohl utéct z té laboratoře Batmane. Batman?
I understand why you aided my escape from the lab, Batman. Batman?
Proč jsi mi pomohl?
Why have you helped me?
Proč jsi mi pomohla?
Why would you help me?
Proč jsi mi pomohl?
Why did you help me out?
A proč jsi mi pomohla?
Why are you helping me?
Proč jsi mi pomohla?
So why would you help me?
Proč jsi mi pomohla ven?
Why did you help me out?
Proč jsi mi pomohla? Hej!
Hey! Why would you help me?
Proč jsi mi pomohla? Hej!
Why would you help me? Hey!
Proč jsi mi pomohl, Bryan?
Why would you help me, Bryan?
Proč jsi mi pomohl, Bryane?
Why would you help me, Bryan?
Proč jsi mi pomohl, Tiresiasi?
Why did you help me, Tiresias?
Proč jsi mi pomohl?- Co? Hej!
Hey!-What?-Why are you helping me?
Tak proč jsi mi pomohl ho předat Zemšťanům?
Then why did you help us turn him over to the Grounders?
Proč jsi mi tedy pomohl?
Why did you help me then?
Tak proč jsi mi je pomohl najít, když si dovedli k tobě?
Why did you help me find those guys, if it just led back to you?.
Proč jste mi pomohl?
Why would you help me?
Proč jste mi pomohl?
Why did you help me?
Proč jsi mi tam pomohla?
Why did you help me out back there?
Results: 30, Time: 0.104

How to use "proč jsi mi pomohl" in a sentence

Avšak když neřekl ani slovo, vydechla a na okamžik stiskla rty pevně k sobě. „Proč jsi mi pomohl?“ položila mu další otázku.
Otec ho uchopil za lokty a odtáhl do kostela. „Proč jsi mi pomohl?“ zeptal se ho Isaiah zesláble. „Protože věřím v nápravu,“ odvětil kněz a dal mu napít své krve.
Momentálně se blíží spíš k peklu jak k nebesům. "Proč jsi mi pomohl?
Dívka ho zaraženě sledovala. "Proč jsi mi pomohl?!
Jeho proslov je nesmrtelný... „Nevím, proč jsi mi pomohl, ale poslouchej mě.
Myslela jsem si, že to byl sen, že si mě zabalil do nějaké deky...“ řekla zmateně a znovu se na něho podívala. „Proč jsi mi pomohl?“ zeptala se najednou.
Buďme připraveni svědčit druhým o Kristu, když nám položí otázku: proč jsi mi pomohl?
Budu v pořádku." Střelil pohledem po Alarikovi. "Díky – proč jsi mi pomohl?" "Je na naší straně," řekla Bonnie a přistoupila k nim. "Říkala jsem to.
Taky ji chci znát!“ Pobídla Cyphyra znovu, takže teď byla u Jeremyho ještě blíž. „Proč – jsi – mi – pomohl?
Budu v pořádku." Střelil pohledem po Alarikovi. "Díky - proč jsi mi pomohl?" "Je na naší straně," řekla Bonnie a přistoupila k nim. "Říkala jsem to.

Word-for-word translation

Top dictionary queries

Czech - English