Examples of using
Proč jsi zastavil
in Czech and their translations into English
{-}
Colloquial
Official
Proč jsi zastavil?
Why do you stop?
Martine, proč jsi zastavil?
Martin, why did you stop?
Proč jsi zastavil?
Why did we stop?
Můj sešit! Proč jsi zastavil?
My book. Why did you stop?
Proč jsi zastavil?
Why did you stop?
Ach ne.- Chrisi, proč jsi zastavil u mýtné brány?
Chris, why are you stopped at the toll? No?
Proč jsi zastavil?
Why would you stop?
Ach ne.- Chrisi, proč jsi zastavil u mýtné brány?
Oh, no.- Chris, why are you stopped at the toll?
Proč jsi zastavil?
Why are you stopping?
Proč… Proč jsi zastavil?
Why… Why have you stopped?
Proč jsi zastavil?
Why have you stopped?
Davide, proč jsi zastavil?
Why are you stopping? David?
Proč jsi zastavil?
Why did you stop for?
Davide, proč jsi zastavil?
David? Why are you stopping?
Proč jsi zastavil?
Why are we stopped here?
Franku, proč jsi zastavil auto?
Frank, why do you stop the car?
Proč jsi zastavil?
What are you stopping for?
Franku, proč jsi zastavil auto?
Frank, why have you stopped the car?
Proč jsi zastavil?
Why would you stop the boat?
Jo. Proč jsi zastavil?
Yeah. Why have you stopped?
Proč jsi zastavil tady?
Why are you stopping here?
Proč jsi zastavil tady?
Why have you stopped here?
Proč jsi zastavil, kamaráde?
Why did you stop, mate?
Proč jsi zastavil? Pospěš.
Why would you stop? Hurry.
Proč jsi zastavil, Samueli?
Why did you stop, Samuel?
Proč jsi zastavil, Charlie?
Why would you stop, Charlie?
Proč jsi zastavil? -Můj sešit!
My book. Why did you stop?
Proč jsi zastavil zrovna dneska?
So why did you stop today?
Proč jsi zastavil crackování?
Why did you stop the cracking?
Proč jsi zastavil u nemocnice?
Why did you stop at the hospital?
Results: 64,
Time: 0.1141
How to use "proč jsi zastavil" in a sentence
Byla to ona, stále ho držela za ruku a ve tváři měla ustaraný výraz.
"Proč jsi zastavil?" zašeptala.
Sirius se zase proměnil zpátky.
"Proč jsi zastavil?
Divím se, co se děje a dojdu až k Tobě, ve chvíli, kdy se Tě dotknu a chci se zeptat, proč jsi zastavil, mě najednou bereš za ruce a beze slova mi je svazuješ k sobě.
Zavrtěl hlavou a nervózně se ošil. "Tak proč jsi zastavil?"
"Ty nechceš na autobusové nádraží, tak je zbytečné, abych tě tam vozil a zbytečně tam jezdil.
Rínon dojel k Dorienovi a vyčítavě se na něho podíval.
"Proč jsi zastavil?
Já do něj v běhu narazila.
"Proč jsi zastavil?" zeptala jsem se, ale jen co jsem do dořekla, odpověď jsem uviděla sama.
A jeho opatrnost a soustředění se dočkaly odměny.
„Proč jsi zastavil?“ šeptal Quint, stojíce opodál.
Pak zaťukal na bok vozu, ze kterého vykoukl Leonard.
„Proč jsi zastavil?
Posádka se diví, proč jsi zastavil a couváš. Žádné drama. Údajně to pravidelně bagrují, ale znovu se to zanáší.
Zavrtěl hlavou a nervózně se ošil. „Tak proč jsi zastavil?“
„Ty nechceš na autobusové nádraží, tak je zbytečné, abych tě tam vozil a zbytečně tam jezdil.
Český
Deutsch
Polski
Русский
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Português
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文