What is the translation of " PROČ SE NA TO PTÁŠ " in English?

• why do you ask
• why are you asking me
• why would you ask me that

Examples of using Proč se na to ptáš in Czech and their translations into English

Proč se na to ptáš?
Why do you ask?

Ale další. Proč se na to ptáš?
I-I mean an additional one. Why do you ask?

Proč se na to ptáš?
Why did you ask?

Oh, proč se na to ptáš?
Oh, why do you ask question?

Proč se na to ptáš?
Why, are you asking?

Ne. Proč se na to ptáš?
Why would you ask me that?- No?

Proč se na to ptáš?
Why are you asking me?

Proč se na to ptáš?
What are you asking for?

Proč se na to ptáš?
Why are you asking this?

Proč se na to ptáš mě?
Why are you asking me?

Proč se na to ptáš?
Why are you asking me this?

Proč se na to ptáš teď?
Why do you ask that now?

Proč se na to ptáš jeho?
What you asking him for?

Proč se na to ptáš?
Why do you ask such a question?

Proč se na to ptáš?
Why do you ask me this question?

Proč se na to ptáš mě?
Wh-Why are you asking me this?

Proč se na to ptáš teď?
Why are you asking me this now?

Proč se na to ptáš slunečnice?
Why do you ask the sunflower?

Proč se na to ptáš, srdíčko?
What would make you ask that, sweetie?

Proč se na to ptáš? Ale další.
Why do you ask? I-I mean an additional one.

Proč se na to ptáš? Jsi osamělý?
Why would you ask me that? Are you lonely?

Proč se na to ptáš a… co z toho budu mít?
Why you asking, and… what's in it for me?

Proč se na to ptáš experta na jednostrannou lásku?
Why are you asking the one-sided love expert about that?

Proč se na to ptáš? Nenechal jsem někdo v domě telefon?
Why would you ask me that? Uh… Did I… did I leave my phone at the house earlier?

Proč se na to vůbec ptáš?
Why are you asking me about"monogrammed"?

Proč se mě na to ptáš?
Why are you asking me?

Proč se na to teda ptáš?
Then why do you ask?

Tak proč se mě na to ptáš?
Then why are you asking me?

Proč se mě na to ptáš?
Why do you ask?

Proč se na to vůbec ptáš?
Why do you ask?

How to use "proč se na to ptáš" in a sentence

Víš, že se to nemá dělat, tak proč se na to ptáš?

Proč se na to ptáš, když nechceš znát odpověď?

Co já vím, třeba někde dostaly víc peněz, nebo se stěhují, nebo jdou na mateřskou, nebo je tahle práce už nebaví...Proč se na to ptáš?

Téhle otázky jsem se trochu bála, ale je mi jasné, proč se na to ptáš.

Za vším vidím přetvářku, výmluvu a lež." "A bylo to tak vždycky?" "Proč se na to ptáš?

Jen ty vlasy." "Ona byla čistokrevná víla?" "Ano," zamračila se starší žena. "Proč se na to ptáš?" "Počkejte," zdvihla prst a začala šmátrat ve výstřihu.

Proč se na to ptáš?" "Expecto patronum." řekne tiše Lily a švihne hůlkou.

Proč se na to ptáš?“ YS: „ jen tak“ vzal si skleničku s pitím a zavřel se v pokoji.

Mnohem horší…" "Kdo je Voldemort?" Harry se zamračil: "Proč se na to ptáš, Severusi?" "Nevím… Něco… Bojím se kvůli němu usnout." "Zdá se ti o něm?" "Ne, myslím, že ne.

Nic víc! 01:24:31-Ne, proč se na to ptáš? -Doufám, že se na tebe neuváže. 01:24:37-Zejména pro to, co chci teď říct. 01:24:43Známe se velmi dobře, hodíme se k sobě.