What is the translation of " PROČ SES CHTĚLA " in English?

why would you want
proč bys chtěl
proč je sháníš
why did you try

Examples of using Proč ses chtěla in Czech and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Proč ses chtěla setkat?
Why did you want to meet?
To nebylo. Proč ses chtěla sejít?
It wouldn't. Why would you want to meet?
Proč ses chtěla sejít?
Why would you want to meet?
Crispino, proč ses chtěla zabít?
Crispina, why did you want to kill yourself?
Proč ses chtěla sejít?
Why did you want to meet me?
Pokud to tak je, proč ses chtěla přidat?
If that's true, then why did you want in?
Proč ses chtěla zabít?
Why did you try to kill yourself?
Tak povídej, proč ses chtěla dnes sejít?
So, tell me. why did you want to meet up tonight?
Proč ses chtěla zabít?
Why do you want to commit suicide?
Tohle vysvětluje, proč ses chtěla zbavit Jane.
This explains why you wanted to get rid of Jane.
Proč ses chtěla potkat tady?
Tak kde jsi byla a proč ses chtěla setkat tady?
So where have you been, and why did you want to meet here?
Proč ses chtěla potkat tady?
So why would you want to meet here?
Tak kde jsi byla a proč ses chtěla setkat tady?
And why did you want to meet here? So where have you been,?
Proč ses chtěla potkat na brunch?
Why did you want to meet for brunch?
Jestli jsi o tom přesvědčena, proč ses chtěla setkat?
If that's what you believe, why did you want to meet?
Tak proč ses chtěla zabít?
Then why did you try to kill yourself?
Teď, když už máš zdravou mysl, proč ses chtěla zabít?
Now that you are of sound mind, why did you want to kill yourself?
Proč ses chtěla sejít? To nebylo.
Why would you want to meet? No, it wouldn't.
Tak proč ses chtěla stát novinářkou?
Why would you want to become a journalist?
Proč ses chtěla sejít? Andrewe, jsi fakt skvělý kluk a já mám štěstí, že tě znám.
Why would you want to meet? Um… Andrew, you're such a great guy, and I'm lucky to know you..
Hailey, proč ses chtěla stát hobojistkou?
Hailey, why did you want to be a oboe player?
Proč ses sem chtěla vrátit?
Why did you want to come back here?
Proč ses opravdu chtěla s Betty Shortovou seznámit?
Why would you want to meet Betty Short anyway?
Takže, Spellmanová, proč ses tu chtěla se mnou sejít?
So, Spellman, why did you want me to meet you here?
Proč ses sem chtěla vrátit?
To come back here? Why did you want.
Proč ses tu chtěla setkat?
Why did you ask me to meet you here?
Vím, proč ses tady chtěla vrátit.
I know why you wanted to come back here.
Vím, proč ses sem chtěla vrátit.
I know why you wanted to come back here.
Results: 29, Time: 0.104

How to use "proč ses chtěla" in a sentence

Proč ses chtěla zabít?“ Zastavil se.
Ivana Malicherová, 26 let, původem z Krkonoš, v současnosti z Horoměřic. 2) Prozradíš nám, jak dlouho se věnuješ profesi kadeřnice a proč ses chtěla stát královnou účesů?
Karolína povolání: motivátor proč ses chtěla vrátit do Survivora se svým blízkým: Survivor se vám dostane do těla.
Na to byl moc mladý. "Proč ses chtěla obětovat pro to mládě?" zeptám se nechápavě.
Můžeš nám prosím tě vysvětlit, proč ses chtěla zabít?“ ptala se za všechny. „Tak zaprvé.
Proč ses chtěla zabít?" "A kdo řekl, že jsem se chtěla zabít?" "Jak můžete vědět jestli jsem se chtěla zabít?" "Lpíte na tom, co znáte a čemu rozumíte.
Můžu se na něco zeptat?" "Inu, nech mě ti to vyčistit!" vyhrkla prosebně, "Ale klidně se ptej." "Proč ses chtěla zabít?" otázal se smutně a nejistě.
Cesta nám zabrala asi osm minut. "No proč ses chtěla jít projít?" "Tak pokecat si" "Aha.
Přemýšlel a zdálo se, že všechno může být ztraceno. „Zrádkyně!“ zařval Severus. „Alespoň už jsem konečně pochopil, proč ses chtěla tolik učit.
Proč ses chtěla stát humanitární pracovnicí?

Word-for-word translation

Top dictionary queries

Czech - English