Bylo vystavěno, protože celý tenhle program funguje.
It was built because this program works.
Jak tento program funguje v jiných věznicích?
And this program is working in other prisons?
McDonald's, řekněte nám, jak ten program funguje.
McDonald's, tell us how this program works.
Program funguje, když se ho držíš, není to tak?
Program works if you work it, right?
Okay, tak mi prostě řekněte, jak ten program funguje.
Okay, then, just tell me how the program works.
Jestli ten program funguje, tak mi řeknete co se stane?
If the program works you should tell me what happened,?
To uznávám, ale pořád nevíš, jak program funguje.
I can appreciate that, but you still don't know how the program works.
Program funguje na principu nákupu tzv.
Program works on a principle of a purchase of so-called underlying assets i.e.
Co se týče mexické vlády, program funguje dobře. Nechápu.
As far as the Mexican government is concerned, the program works fine. I don't understand.
A teď, když jsem dosáhla očisty duše,mohu skutečně vidět, jak program funguje.
And now that I have achieved catharsis,I can truly see the program works.
Mohu skutečně vidět, jak program funguje A teď, když jsem dosáhla očisty duše.
I can truly see the program works. And now that I have achieved catharsis.
Program funguje na principu výstavby energetických zdrojů, které s realizovaným profitem prodáváme koncovému investorovi.
The program works on a principle of construction of energy sources which are then sold to a final investor with an actual profit.
Jeho punčochy nebyly zelené, protože já vím, jak tenhle program funguje a když někdo řekne"zelené".
His tights weren't green cos l know how this programme works and if anyone said green.
Bez ohledu na to, jak program byl získán, Vaše Ctihodnosti,jak program funguje je přesně to, co přitahuje uživatelé.
Regardless of how the program was obtained, Your Honor,how the program operates is precisely what attracts it to users.
Poslyšte, vím, že vy dva trpíte, aletakhle… takhle program nefunguje.
Listen, I knowyou two are hurting, butthis… this is nothow the program works.
Jistě, Jerryho program fungoval dokonale.
Jerry's new program worked perfectly.- Of course.
Prosím?- Takhle program nefunguje.
That's not how the program works. Please?
Jistě, Jerryho program fungoval dokonale.
Of course. Jerry's new program worked perfectly.
Tvůj program nefunguje správně.
Your program isn't functioning properly.
Aby ten program fungoval, tak musí být chytřejší než vy.
In order to work, the Program has to be smarter than all of you.
Jeho program nefunguje.
His program isn't working.
Víš, že tenhle program nefunguje bez anonymity.
You know this program doesn't work unless it's anonymous.
Jak roční slevové programy fungují?
How the Annual discount programs work?
Results: 32,
Time: 0.0794
How to use "program funguje" in a sentence
Nicméně po dobu dvou let, kdy tento program funguje, město získalo pouze 70 velkých autobusů.
Jednou spuštěný program funguje pro všechny aplikace G1.
Program funguje jen na MBčku a umí v kostce:
detekuje a zobrazí vaši pamět a to: Profi Interface, 128K a MB02+= tj.
V zemích, kde program funguje, se to řeší jednoduchou cestou.
Program funguje ve své podstatě jako samostatná učebnice, gramatické poučky s příklady najdete v zelených pruzích na pravém okraji monitoru.
Tak jak program funguje přes Internet explorer, měla by být jediným otevřeným oknem.
Není tedy třeba hluboké znalosti, pokud chci zjistit jak program funguje.
Program funguje pouze na počítačích Apple, ale jinak je jeho stažení či používání zcela zdarma.
Program funguje tím, že uživatelům poskytuje 2 procento peněz v hotovosti, když nakupují, s hotovostí vkládanou do zůstatku dárkové karty.
A právě tento program funguje jako software pro rychlý přístup k serveru, správu účtu, katalogizaci stažených a koupených knih a pro jejich nahrávání do čtečky.
Český
Deutsch
Polski
Русский
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Português
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文