What is the translation of " PROGRAM KONFERENCE " in English?

• conference program
• conference programme

Examples of using Program konference in Czech and their translations into English

Program konference ke stažení zde.
You can download the conference schedule here.

Odborný doprovodný program- konference, semináře, workshopy.
Specialised accompanying program- conferences, seminars, workshops.

Program konference nabízí školení, workshopy a přednášky v českém i anglickém jazyce.
The conference program offers workshops and lectures in both Czech and English.

Programový výbor odpovídá za program konference a za stipendia a příspěvky k cestovnému.
The Programme Committee is responsible for the conference programme, stipends and travel awards.

Program konference se skládá z jedenácti přednášek zahraničních odborníků z oblasti stringologie.
The conference program consists of eleven stringology lectures by foreign experts.

Obsahující místo pro projevy na zamyšlení, panel pro debatu průmyslu, praktické případové studie, speciální lekce pro pouze kupce a interaktivní akce, program konference Travel Technology Europe je důkladná a aktivitami naplněné hřiště pro jakéhokoliv prvního návštěvníka.
Featuring a host of thought-provoking speeches, industry panel debates, practical case studies, buyer-only masterclasses and interactive events, the conference programme of Travel Technology Europe is a far-reaching and activity-packed field to navigate for any first time visitor.

Kompletní program konference najdete zde.
Complete conference program is available here.

Program konference se skládá ze čtrnácti přednášek zahraničních odborníků z oblasti stringologie.
The conference program consists of fourteen stringological lectures by foreign experts.

Věřím, že vás rozmanitý program konference zaujme a panelisté vás v tom nejlepším slova smyslu vyprovokují k bohaté diskusi.
I believe that the diverse agenda of the conference will hold your interest and the panellists will lead you to productive discussion in the best sense of the word.

Program konference nabídne novinky týkající se linuxových kontejnerů a trendy v architekturách CPU.
The conference program will offer news about Linux containers and trends in CPU architectures.

Celá řada zahraničních hostů by proto měla program konference obohatit o zkušenosti z měst, která potíže vyplývající ze střetu památkové ochrany města s požadavky na jeho rozvoj a zvládání cestovního ruchu řeší mnohem déle.
A number of foreign guests should enrich the programme by their experience from cities that since longer have been facing difficulties arising from a conflict of city conservation with its requirements for the development and management of tourism.

Program konference proto logicky obsahuje řadu vystoupení a diskusí, které jsou zacíleny na tento segment účastníků.
The program of the Summit therefore logically contains a series of speeches and discussions that are targeted on this particular segment.

Celý program konference naleznete zde.
Click here to see program of the conference and here to register.

Program konference je strukturován tak, aby účastníci maximálně využili možnosti zorientovat se během jednoho dne v novinkách, trendech i účinných řešeních pro odpovědné finanční řízení.
The Conference program is structured so that the participants can easily learn about the news, trends and effective solutions for responsible financial management in a condensed form during one day.

Organizaci a program konference zajišťuje organizační a programový výbor sestavený z pořadatelů a odborníků v jednotlivých tematických oblastech.
The conference and its programme is prepared by two committees composed of organizers and information specialists working in individual thematic areas.

Odborný program konference se zaměří na výrobce a dodavatele pet sortimentu na jedné straně a malé i velké obchodníky na straně druhé.
The expert program of the Conference will focus on manufacturers and suppliers of pet product range on one side and the small and big retailers on the other side.

Kromě něj program konference přivede na podium řečníky a diskutující z České republiky zastupující známé značky tradičního byznysu i raising stars digitálního světa.
In addition to him, the conference program will bring on stage also the speakers from the Czech Republic, representing well-known brands of traditional business and raising stars of the digital world.

Dopolední program konference byl organizován a zaštítěn Konsorciem nevládních organizací pracujících s migranty v ČR, nadací Friedrich-Ebert-Stiftung a Sociologickým ústavem AV ČR.
The morning program of the conference was organised under the auspices of Consortium of Migrants Assisting Organizations in the Czech Republic, Friedrich-Ebert-Stiftung Foundation and Institute of Sociology of the Academy of Sciences of the Czech Republic.

Odpolední program konference zaštiťovalo Sdružení pro integraci a migraci(SIMI) a byl pojat jako závěrečné shrnutí mezinárodního projektu„ Zvýšení role neziskového sektoru v oblasti sociální integrace pracovních migrantů v České republice," financovaného z prostředků ESF OP LZZ, který po dvou letech realizace na konci prosince tohoto roku končí.
The afternoon program of the conference was under the auspices of Association for Integration and Migration(SIMI) and summarized the international project„ Increasing the role of non-governmental sector in the area of social integration of economic migrants in the Czech Republic" financed by ESF OP LZZ which is finishing after two years of realization in the end of December.

V rámci programu konference se uskuteční celkem jedenáct přednášek.
The conference program has a total of eleven lectures.

Součástí programu konference bude také pět klíčových přednášek uznávaných vědců.
Five key lectures by renowned scientists will be part of the conference program.

Objednávky inzerce pro zveřejnění v tištěném programu konference nejpozději do 12.
Deadline for advertisement in the conference programme orders is March 12.

Možnost podílet se společně s organizátory na některé z částí programu konference.
A possibility to cooperate with the organizers on some parts of the conference program.

Možnost připravit vlastní komerční workshop jako součást programu konference.
A possibility to prepare your own commercial workshop as a part of the conference program.

Prostory mohou být využity pro workshopy, koncerty, soukromé lekce, teambuildingové programy, konference, besedy, semináře a jiné nekomerční aktivity.
The space can be used for workshops, small concerts, private lessons, teambuilding programme, conference, and others noncommercial actions.

Pro nadcházející rok se pořadatelé Bio Summitu Blue Events a Green Marketing rozhodli nabízet v programu konference nejen informace a zkušenosti zpracovatelů, informace o uplatnění na trhu a obchodnících, nýbrž i posvítit si na šance, které se nabízejí biopotravinám v gastronomii.
For next year the organizers of Bio Summit, Blue Events and Green Marketing, decided to include in the conference program not only information and experience from manufacturing, marketing and retailing organic food, but also focus on the opportunities of organic food in gastronomy.

Firma NUVIA byla již tradičně jedním z hlavních sponzorů této konference a jejím účastníkům se prezentovala prostřednictvím stánku s ukázkou produktů a také prezentací o firmě, která byla zařazena do programu konference.
As usual, NUVIA was one of the main sponsors of this conference and was presented by a company stand with product demonstration and also by a company presentation which was integrated into the conference program.

Více informací o programu konference najdete zde.
More information about the conference and the program can be found here.

Součástí programu konference jsou také přednášky zaměstnanců a studentů FIT.
The program of the conference also includes lectures by FIT staff and students.

Více informací o programu konference najdete zde.
More details about the agenda can be found here.

How to use "program konference" in a sentence

I v letošním roce je program konference doprovázen klubovými večery členů institutu.

Pan Paulovič chce mít šanci ovlivnit program Konference ŠSČR.

Podrobný program konference bude zveřejněn 15. července.

Program konference nabídl aktuální trhové náhledy na téma týkající se správy zásobovacího řetězce, logistiky, výroby, IT, přepravy a správy skladu.

Program konference je připravován z experty v oboru akumulace energie a fotovoltaických elektráren.

Přihlašovací formulář stejně jako podrobný program konference a další důležité informace jsou k dispozici na webových stránkách.

Program konference tvoří přednášky, adorace, neformální setkání, společná modlitba a bohoslužby.

Program konference sestával ze 3 tématicky různorodých částí.

Předběžný program konference naleznete zde, další rozšíření programu nepředpokládáme.

Konference "Socialismus a ideologie" / SOK Článek • Konference "Socialismus a ideologie" Konference "Socialismus a ideologie" Anotace Program konference “Socialismus a ideologie” a anotace představených příspěvků.