What is the translation of " PSOVODA " in English?

• handler
• canine unit
• of a sled dog
• dog-handling

Examples of using Psovoda in Czech and their translations into English

Má psovoda.
He has a handler.

I don N'-t mají psovoda.
I don't have a handler.

Taky zavolejte psovoda a hledejte to tělo.
Also, get a canine unit and look for the body.

Podle mých psovoda.
By my handler.

Přinesla Buckovi štěstí a důvěru. Práce psovoda.
Doing the work of a sled dog brought Buck confidence and joy.

Řekl jsem psovoda.
I told my handler.

Přinesla Buckovi štěstí a důvěru. Práce psovoda.
Brought Buck confidence and joy. Doing the work of a sled dog.

Pes může kousnout psovoda, ale na to se asi neptáš.
Dogs can bite their handlers, but I don't think that's what you're asking me.

Byl to nápad mého psovoda.
It was my handler's idea.

Možná bych ti mohla sehnat práci psovoda, ale není to jen procházení se po parku?
Maybe I could get you a shift walking dogs, but it's not exactly a walk in the park. Isn't it?

Zjisti, zda našli toho psovoda.
See if they located that dog man.

Pozor, i za ideálních podmínek je nasazení psovoda se psem možné až zhruba po 20- 30 minutách(doba potřebná k doletu vrtulníku)!!!
Note that even under ideal conditions, the deployment handler with a dog can be up to about 20- 30 minutes(the time required for helicopter range)!

Chci název svého psovoda.
I want the name of your handler.

Pokud není přistání možné(hluboký les, skály,…) nezoufejte, psovoda i se psem tam vrtulník může vysadit i pomocí lana(jeřábem, podvěsem)!!!
If the landing is not possible(deep forest, rocks,…) do not worry, the handler and the dog there and the helicopter can land using rope(crane, pods)!

Rex potřebuje zkušeného psovoda.
Rex needs an experienced handler.

A důvod proč neplnil své povinnosti psovoda. To vysvětluje jeho nepřítomnost.
And why he did not show up for his dog-handling duties. That explains his disappearance.

Hlášeno jsem to všechno do svého psovoda.
I reported all this to my handler.

Podle psovoda vedla pachová stopa od sportovní tašky, vzorek A, u Watersonových dveří k Sunset Manoru přes Princes Park, který pravděpodobně vypadl pachateli z kapsy. kde našli seznam akcí domova, vzorek B.
At the front door of Waterson's exhibit B, presumably dropped from the pocket of the offender. to Sunset Manor via Princes Park, led from the gym bag, exhibit A, According to the dog handler, the scent trail where they located a copy of the rest home activities sheet.

Teď bych si přál být u svýho psovoda Shanea.
Man, I wish I was back with my partner, Shane.

Podle psovoda vedla pachová stopa od sportovní tašky, vzorek A, u Watersonových dveří k Sunset Manoru přes Princes Park, který pravděpodobně vypadl pachateli z kapsy. kde našli seznam akcí domova, vzorek B.
Exhibit B, presumably dropped from the pocket of the offender. to Sunset Manor via Princes Park, at the front door of Waterson's led from the gym bag, exhibit A, where they located a copy of the rest home activities sheet, According to the dog handler, the scent trail.

Jsme sledovací zařízení v jeho psovoda auta.
We have tracking equipment in his handler's car.

To vysvětluje jeho nepřítomnost a důvod proč neplnil své povinnosti psovoda.
That explains his disappearance and why he did not show up for his dog-handling duties.

Pokud bychom don N't řídit její do náručí svého psovoda, A brzy, všechny sázky jsou pryč.
If we don't drive her into the arms of her handler, and soon, all bets are off.

Řekněte mi, uch, vy jste potkal nového psovoda.
Tell me, uh, you met the new handler.

Opravdu jsi měla poslechnout svého psovoda. Víš.
You really should have listened to your handler. You know.

Nemyslím si, že bych měl být vaše psovoda ještě.
I don't think I should be your handler anymore.

Opravdu jsi měla poslechnout svého psovoda. Víš.
You know, you really should have listened to your handler.

Zjistěte, jestli ho nedokážeme najít. Taky zavolejte psovoda a hledejte to tělo.
Let's see if we can locate him Also, get a canine unit and look for the body.

A on nechce jíst mrkev. a jiný člověk stále dostává svou mrkev Kromě jednoho dne, psovoda, dává jeden z gorilů banán.
Except, one day, the handler, he gives one of the gorillas a banana, and he doesn't wanna eat the carrots. and the other guy still gets his carrots.

A on nechce jíst mrkev. a jiný člověk stále dostává svou mrkev Kromě jednoho dne, psovoda, dává jeden z gorilů banán.
Except, one day, the handler, and the other guy still gets his carrots, and he doesn't wanna eat the carrots. he gives one of the gorillas a banana.

How to use "psovoda" in a sentence

A potom tedy na lepším a přesnějším vedení psovoda, což tomu mému dělalo velký problém . :) Nově jsme tedy také pilovali polohy u nohy.

Uvážlivé přinášení aportů, ale do přesné pozice před psovoda – bez nárazů a překusů :-).

Mladík si pak všiml policejního psovoda se služebním autem a vyměnil ho za rukojmího.

Vysílač svoji polohu získává z družic GPS a pomocí radiofrekvenčního signálu (RF) informaci o poloze vysílá do přijímače psovoda. 2x Vysílač vč.

Nebyla by tak zhacena jejich dosavadní práce a příprava psa a jeho psovoda.

Výcvik záchranného psa je náročný a vyžaduje systematický přístup a dokonalou souhru psovoda a psa.

Volný aport s číháním při jeho odhazování a rychlým sebráním, ale bohužel větší náraz do psovoda.

A právě před jednou takovou koupelnou stála nasupená, tlustá černoška s dítětem na rukách, a ta právě přivolala toho psovoda.

Jistě, s výjimkou jeho někdejšího psovoda, o němž celá Praha ví, že je chytrý jako opice a stejně tak nemravný.

Nastupuje Fei Long z Číny! 🙂 Odvolání s obejitím psovoda, ale usednutí cca metr před ním.