What is the translation of " REGIMENT " in English?

Noun
regiment
pluk
oddíl
jednotky
plukem
korouhev
plukovní
regiments
pluk
oddíl
jednotky
plukem
korouhev
plukovní

Examples of using Regiment in Czech and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Tohle je regiment.
This is the regiment.
Regiment přichází!
The regiment are coming!
Oni jsou regiment.
They're the regiment.
Regiment vyráží v 6:00.
The regiment leaves at 6 a.
Tohle je pořádný regiment.
This is a hell of a regiment.
People also translate
Kdy asi bude regiment povolán, pane?
When might the regiment be wanted, sir?
Měl jsem tu čest prohlédnout si jeho regiment.
I have had the honour to inspect his regiments.
Každý regiment má své vlastní motto.
All the regiments have their own mottos.
Carevna mi nabídla regiment. Gratuluji.
The Czarina has offered me the command of a regiment.
Každý regiment má svoje vlastní motto.
All the regiments have their own mottos.
Budou žít, dokud bude žít tento regiment.
And they will keep on living as long as the regiment lives.
Střeží ho regiment Tatarů s vlčími daemony.
A regiment of Tatars with wolf-daemons guards it.
Co čekáš, že přijde regiment?- Jenom?
What the heck do you expect, a crowd coming here or what? Only two?
Jsme regiment z východního distriktu.
We're the regiment from the Eastern District.
Kde je ten armádní regiment, co měl být tady?
Where's the army regiment that's supposed to be here?
Regiment z Théb- se nemůže postavit nepříteli.
The regiment from Thebes is in no condition to face the enemy.
Na to nebude čas. Regiment vyrazí za svítání.
There will be no time for that. The regiment moves out at dawn.
A 64. regiment z Georgie bude na průzkumu na těchto pozicích.
Th and 64th Georgia regiments skirmish from these positions.
Palebná síla, co by zničila regiment, ho ani neškrábne.
Enough fire power to wipe out a regiment can't even scratch it.
Hlídá ho regiment Tatarů s jejich vlčími démony.
A regiment of Tartars with wolf daemons guards it.
Nazítří vešel do závodní jídelny regiment válečných invalidů.
The next day, the regiment of disabled persons walked in to company dining room.
Nemohu opustit regiment, kardinál má všude špehy.
I can not leave my regiment with the Cardinal's spies are everywhere.
Zjistí-li náš hodný plukovník že jsem pryč, pošle za mnou regiment.
The minute our good colonel found out I was missing he would send a regiment after me.
Pane, náš pěchotní regiment se obrátil zpátky a ustupuje.
Sire, our infantry regiments have turned back and are retreating.
Na Ukrajině. motorizované německé armády utábořené… ADU je volací značka Nachtrichten, Regiment 537.
A motorized German Army signals unit based… in the Ukraine. ADU is the call sign of"Nachtrichten", Regiment 537.
Gage poslal regiment, aby zabavil náš prach a zbraně v Concordu.
Gage sent a regiment to seize our powder and arms at concord.
Co jiného taky čekat od muže, jehož regiment si říká"Polykači ohně"?
What else would I expect of a man from the regiment who call themselves The Fire-Eaters?
Jestli pošlete regiment, Cochise si pomyslí že jsem ho podvedl.
If you send out the regiment, Cochise will think I have tricked him.
Nejsme regiment kněží, kteří složili slib čistoty.
We're not a regiment of priests for whom the sacred vow of chastity is a discipline.
Chci vědět, proč regiment věnoval obviněnému speciální kamaše?
I want to know why the regiment presented the accused With a special pair of gaiters?
Results: 249, Time: 0.0733

How to use "regiment" in a sentence

Regiment, kterému velel kapitán Deniè. Španělé, kteří zůstali v brigádě, byli přiděleni k 357.
Legion byl rozpuštěn a 1.200 přeživších bylo vyzváno ke vstupu do SS-Panzergrenadier Regiment Norge.
Dragoner-Regiment de Ligne obdržel zelené kabáty a červené výložky.
Nokia a armáda: Akce se odehrávala v budově 7th Regiment Armory.
Salernská pravidla zdraví (Regiment sanitatis Salernitanum).
Regiment předal své zbraně ostatním jednotkám divize Wiking.
zmíněné slovo gouvernement nebo navzájem příbuzná slova regiment a reglement.
Norové sloužili v Artillerie Regiment, Flak Abteilung a Aufklaerungs Abteilung.
Regiment, Brandenburg Division, která bojovala v Itálii.

Top dictionary queries

Czech - English