What is the translation of " REZERVU " in English?

• reserve
• spare
• margin
• provision
• reserves
• fallback
• tire

Examples of using Rezervu in Czech and their translations into English

Jela pro rezervu?
She went for a tire?

Žádnej spěch, mám rezervu.
No rush. I got spares.

Potřebuju rezervu na dodávku.
I need a tire for the van.

Nesnáším tu rezervu.
I hate this margin.

Udělej si rezervu do budoucna.
Make provision for the future.

Nebudeme mít žádnou rezervu.
This leaves us no margin.

Můžeme udělat rezervu 500 dolarů.
Can we do the $500 reserves.

Naštěstí pro tebe má rezervu.
Lucky for you, he's got a spare.

Mať rezervu, chlape.- A preto musíš.
That's why you gotta have a spare, man.

Ne? Měli jsme rezervu.
Isn't it? We had a margin there.

Snížíme rezervu, která je už tak malá?
Reduce a margin that is already small?

Sklapni! -Vytáhni rezervu, Tome!
Grab the spare, Tom. Shut up!

Máme rezervu nejméně 2 miliardy eur.
We have a margin of at least EUR 2 billion.

Sklapni! -Vytáhni rezervu, Tome.
Shut up!- Grab the spare, Tom.

Pak jsem ještě píchl a neměl jsem rezervu.
Then I got a flat. I didn't have a spare.

Nechávám si malou rezervu pro případné chyby.
Leaving little margin for error.

Paráda! Mám v kufru rezervu.
I have a spare in the trunk. Great.

No, nemám rezervu, ale projíždím Greendalem.
Uh, no spare, but I'm passing through Greendale.

Paráda! Mám v kufru rezervu.
Great. I have a spare in the trunk.

Nemám rezervu, ale projíždím přes Greendale.
Uh, no spare, but I'm passing through Greendale.

Takže nemůže mít velkou rezervu energie.
So it can't have any great power reserves.

Takže jako rezervu, jsem se rozhodl, že budu studovat herectví.
So as a fallback, I decided to study acting.

Máme štěstí, že tahle vykopávka má rezervu.
We're lucky this piece of shit had a spare.

Takže nemůže mít velkou rezervu energie. Často.
Frequently. So it can't have any great power reserves.

Potřebuju spočítat současnou hotovostní rezervu.
I need a tally of our current cash reserves.

Ale budeme muset nasadit rezervu, než se vrátíme.
But we're gonna have to put the spare on before we go back.

Heddie. Potřebuju spočítat současnou hotovostní rezervu.
I need a tally of our current cash reserves. Heddie!

Museli si vzít rezervu, když jsme měly s Melissou tu nehodu.
They must have taken out the spare when Melissa and I got into that accident.

Počkej, jseš moc mladej na to mít rezervu, ok?
You're too young to have a fallback, okay, nicky? wait a minute?

Vždy ponechejte bezpečnostní rezervu pro měnící se podmínky a chyby hodnot.
Always allow a margin of safety for changing conditions and reading errors.

How to use "rezervu" in a sentence

A to podle toho, zda chcete spotřebitelskou půjčku, finanční rezervu, neb o okamžité řešení finančních problémů.

Proto bychom rádi v příštím roce vytvořili k již stávajícím finančním prostředkům další rezervu, abychom mohli masivně účast našich nejlepších podpořit.

Reálné důvody nadváhy, kdy špekatost představovalo energetickou rezervu pro zlé časy, pominuly.

drobnou rezervu na pár měsíců bez příjmu nebo výdaj v řádu desítek tisíc.

Dopředu si tak vytvořily dostatečnou rezervu a budou schopny obsloužit všechny zájemce. „Autobusem jezdím jen občas.

At mame rezervu, ted je temer vsechno oddilove pujcene.

Přibližně 100 milionů ze zmíněných 350 si ministryně ponechává jako rezervu. „Očekávám požadavky obcí na infrastrukturu spojenou s cestovním ruchem.

rezervu na pár měsíců bez příjmu nebo výdaj v řádu desítek tisíc.

V depu jsme měli rezervu, která na tom byla stejně, proto nedojel.

Je zřejmé, ţe i pro dostatečně velkou rezervu, by vyhovoval ozonizátor s max.