What is the translation of " ROZKLAD " in English?

• decomposition
• decay
• decomp
• disintegration
• breakdown
• degradation
• degeneration
• putrefaction
• deconstruction
• deterioration

Examples of using Rozklad in Czech and their translations into English

Rozklad byl.
The decomp was.

To je rozklad.
That's decomp.

Rozklad duše.
The disintegration of the soul.

Rychlý rozklad.
Rapid decomp.

Rozklad enzymů za 10 vteřin.
Enzyme breakdown in 10.

Smrt a rozklad.
Death and decay.

Rozklad chromozomu je"X-X-Y.
Chromosome breakdown is"X-X-Y.

Hniloba a rozklad.
Rot and decay.

Probíhá molekulární rozklad.
Molecular deconstruction in progress.

Urychlily rozklad těla.
It sped up body decomp.

Děláš si srandu? Nemyslím rozklad.
You're kidding. I don't mean decomp.

Urychlilo to rozklad těla.
It sped up body decomp.

Rozklad buněk se v podstatě zastavil.
Cellular degeneration essentially halted.

Morální rozklad.
Moral disintegration.

Katarzní rozklad." Co na to říkáte?
Cathartic disintegration." What do you say?

Absolutní rozklad?
Total disintegration?

Rozklad by zanechal zbytky v materii.
Disintegration would cause some residue in matter.

Alkohol zpomaluje rozklad.
Alcohol slows the decay.

To je můj osobní rozklad. Podívejte se na tohle.
Take a look at my personal breakdown.

Nemoc šílených krav způsobuje rozklad mozku.
Mad cow disease causes massive brain degeneration.

Pouštím"Rozklad" od Cure.
Playing Disintegration by the Cure.

Ale zároveň to způsobovalo molekulární rozklad.
What it also did was cause molecular degradation.

Sleduje jistý rozklad spojenectví Tagiů.
I'm getting to see the breakdown of the Tagi alliance.

Rozklad těchto materiálů může být nebezpečný.
Deterioration of these materials will be dangerous.

Nevzdání se znamená rozklad, což je méně optimální.
Surrender is optimum. Non-surrender means disintegration.

Rozklad je pro smrt přirozený, stejně jako je smrt pro život.
Decay is as natural to death as death is to life.

Waltere, ty si myslíš, že je to prostorový rozklad, že ano?
Walter, you think that this is spatial decay, don't you?

Rozklad kovů… Je to hlavní znak neutronového záření.
Metal degradation-- It's a classic sign of neutron radiation.

Plán byl prostorový rozklad tohoto stomílového vektoru.
The plan was spatial disintegration of this 100 mile vector.

A pokud bylo tělo nabalzámované, tak by to oddálilo rozklad.
And if the body was embalmed, that would delay putrefaction.

How to use "rozklad" in a sentence

Blahodárně působí na trávení a mají vliv na rozklad bílkovin, což ocení zejména sportovci.

V každém případě nějaký druh rozkladu musí provést každá tiskárna před tiskem a rozklad se používá například i při ukládání ve formátu GIF či PNG.

SO 2 molekuly jsou tepelně stabilní, rozklad na atomovou síru a molekulární kyslík se vyskytuje při velmi vysokých teplotách (asi 2800 ° C).

Proti rozhodnutí Národního bezpečnostního úřadu ale podal rozklad, kterým dost možná jen prodlužuje čas, jenž ještě ve funkci hradního kancléře stráví.

Envi Grease - rozklad tuku - 50 g od 75 Kč • Zboží.cz Prohlédněte si cenové nabídky na Envi Grease - rozklad tuku - 50 g od 7 obchodů na Zboží.cz.

Bokashi kompostování je metoda na rychlý rozklad organické hmoty a odpadu.

Zůstal jí tik, naturalistům vlastní, líčit postupný rozklad těla/ducha svých postav jako osudovou nutnost.

Rozklad probíhá pomalu, proto je zde velká vrstva opadanky s řadou hub.

Čertova krabička: rozklad výrazů na součin pomocí vzorce rozklad výrazů na součin pomocí vzorce stavíme laminátovou lod svépom..

Pak během necelého desetiletí, což je neskutečně krátká doba, se vytratila místní biodiverzita, tedy rozdílnost všech živých systémů, a rozklad ekosystému byl dokončen.