Založen na schopnostech, bez hodností, s nejvyšší prioritou.
Based on skill, with no ranks, and given top priority.
Teorie o Raveniných schopnostech.
Theories on Raven's power.
Na Adamových schopnostech a v tom, co v té kuchyni produkuje.
And what he can produce There's a lot riding on Adam's skill in that kitchen.
Jak víš o jeho schopnostech?
How do you know about M.K. 's power?
Nevěřím, že byl Jefferson vůbec kdy závislý na svýh schopnostech.
I don't believe Jefferson was ever addicted to his powers.
A proto jsem ti o svých schopnostech neřekla.
And that's why I didn't tell you about my powers.
Nevěřím, že byl Jefferson závislý na svých schopnostech.
I don't believe Jefferson was ever addicted to his powers.
Měli vážné pochybnosti o schopnostech matky být rodičem.
They had serious doubts about the mother's capacity to parent.
Já a Deanem si s tebou chceme promluvit o tvých schopnostech.
Dean and I, we… We want to talk to you about your powers.
Musíme zapracovat na tvých schopnostech, jestli máme něco změnit.
We have got to work on your skills if we're going to change anything.
Rád bych poznal vaše lidi,dozvěděl se o jejich schopnostech.
I would like to meet your people,learn about their powers.
Je zakořeněné v našich schopnostech vědět jak se jiný člověk cítí.
It's just rooted in our ability to know what another person is feeling.
Jeho protivník, bojovník, jemuž není rovno ve schopnostech a slávě.
His opponent, a warrior unmatched in skill and honor.
Je zakořeněné v našich schopnostech vědět jak se jiný člověk cítí.
To know what another person is feeling. It's just rooted in our ability.
Je spousta věcí, které o nich nevíš, a o svých schopnostech.
There's so much you don't know about them, about your own powers.
Je v našich schopnostech… přeměnit se abychom vypadali jako vy… nebo kdokoliv.
It is within our power… to transform ourselves to look likeyou… or anyone.
Slyšeli o vašich vojenských schopnostech, můj pane.
They have heard of your military prowess, my liege.
V mém státě jsou lidé, Víte… kteří pochybují o mých schopnostech.
You know, there's people in my state that have doubts about my competence.
Mám trochu pochybnosti o tvých schopnostech mě ochránit.
I'm a little concerned about your ability to protect me right now.
V mém státě jsou lidé, Víte… kteří pochybují o mých schopnostech.
That have doubts about my competence. You know, there's people in my state.
Results: 436,
Time: 0.0984
How to use "schopnostech" in a sentence
Chci mít pocit, že jsem se každý den posunul ve svých schopnostech a vědomostech dál - i když třeba jen o pomyslný krůček.
Můj osobní cíl bylo naposledy před ukončením svého života přesvědčit se o svých schopnostech.
Dosažené výsledky a celkový přístup k řešení zadané problematiky svedčí o vynikajících inženýrských schopnostech diplomanta.
Pak jest nám však připomenouti, že toto odhadování času závisí jedině na našich orgánech, na našich schopnostech a na našem mozku.
Vzdělávání obchodních zástupců v prodejních dovednostech a v komunikačních schopnostech se zákazníkem,zodpovědnost za celý tým a za jeho výsledky.
Daří se nám to v závislosti na schopnostech a ochotě jednotlivých krajů nad touto problematikou vůbec přemýšlet.
Samozřejmě, že o všech těchto schopnostech bychom mohli prohlásit, že mu byly Bohem propůjčeny, ale ve světle výše citovaných veršů je Synovo Božství nezpochybnitelné.
3.
Ideálním tvarem by byla z hlediska kompaktnosti polokoule, to ale není při současných schopnostech izolačních systémů nutné.
Obě země nepozornosti využily a začaly snižovat americký náskok ve vojenských schopnostech.
Integrační úspěchy nebo neúspěchy nezávisí na charakteristikách žáka, ale spíše na představivosti, svědomitosti a tvůrčích schopnostech rodin, učitelů a zřizovatelů škol.
See also
tvých schopnostech
your powersyour abilitiesyour skillsyour abilityyour prowess
Český
Deutsch
Polski
Русский
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Português
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文