What is the translation of " SI MĚ VZAL " in English?

• marry me
• took me
• brought me
• married me
• take me
• to get me
• letting me

Examples of using Si mě vzal in Czech and their translations into English

Nebo si mě vzal.
Or marry me.

Rozumný člověk… by si mě vzal.
A sane person… would marry me.

Kdo by si mě vzal? Stejně?
Anyway, who would marry me?

Přišel aby si mě vzal.
He came to get me.

A ty si mě vzal do nemocnice?
Mm. And you brought me to the hospital?

Přišel aby si mě vzal.
He's come to get me.

Kdo by si mě vzal s dítětem na krku?
Who will take me on with a kid in tow?

Ano, on by si mě vzal.
Yes, he would marry me.

On si mě vzal z jediného důvodu.
For one thing only: He married me a child.

Pan Coupeau si mě vzal.
Mr. Coupeau married me.

Říkal jsi, že jsem divoška, nikdo by si mě vzal.
You said I'm a tomboy, no one would marry me.

Proto jsi si mě vzal, zlato.
That's why you married me, sugar.

Někdy mu prostě chci dovolit, aby si mě vzal.
Sometimes I just want to let it take me.

Proto jste si mě vzal potají.
That is why you married me in secret.

V den, kdy jsem odcházel do Fort Riley, si mě vzal stranou.
The day I left for Fort Riley, he took me aside.

Protože by si mě vzal tak jako tak.
Because he would marry me anyway.

Řekl mi že by si mě vzal.
He told me he would marry me.

Roger si mě vzal do kanceláře a zavřel dveře.
Roger took me into his office and… locked the door.

Nechám ho, aby si mě vzal.
Just let'em take me.

Roger si mě vzal do kanceláře a zavřel dveře.
Locked the door. Roger took me into his office and.

Nechám ho, aby si mě vzal.
Just let him take me.

Během jídla si mě vzal stranou velitel jednotky.
During the meal, the regiment commander took me aside.

Nedovol mu, aby si mě vzal.
Don't let him take me.

Pak si mě vzal a vzal mě pryč z toho světa.
And then he married me and took me away from all that.

Nemůžete ho nechat, aby si mě vzal zpátky. Prosím.
You can't let him take me back. Please.

Kdyby mě Colin viděl, ve vteřině by si mě vzal.
If Colin could see me, he would marry me in a second.

Nemůžete ho nechat, aby si mě vzal zpátky. Prosím.
Please. You can't let him take me back.

Pokud si mě vzal pro potěšení Jak by to, aby se cítíte?
If you took me for pleasure how would that make you feel?

A děkuju Bohu, že si mě vzal dříve než tebe.
I thank God for letting me die before you die.

Joe si mě vzal k sobě, protože můj táta utíká před zákonem.
Joe took me in'cause my dad's on the run from the law.

How to use "si mě vzal" in a sentence

Prát mu a vařit, to jo, ale aby si mě vzal… To když jedu metrem a výjimečně sedím, koukám ženským po rukou.

Příběh Kamily: Můj muž si mě vzal pro peníze Příběh Veroniky (40): Dieta mi zničila dlouholeté manželství Příběh Martiny (38): Můj muž je herec.

Jinak mám stále problémy s močákem, v sobotu si mě vzal můj Dr.

Holky ze štábu mu vysvětlily, proč na ně nevidím, tak si mě vzal k sobě.

Ty!“ zeptal se Ron. „Protože k Dursleyům se nevratím ať si říká Brumbál co chce.“ „A Snape?“ zeptal se zase Ron. „ Si myslíš, že by si mě vzal k sobě????

Nějaký zapálený mladík si mě vzal do parády a já najednou zjistila, co všechno Kryštůfkovi chybí.

Na jednu stranu by mě lákalo, kdyby si mě vzal někdo pod palec a trénoval mě, ale na druhou stranu vím, že by to se mnou měl těžké.

A pak, třeba nějaký ten chlap, kdyby si mě vzal, abych nezůstala na ocet.

Já bych taky chtěla nějakou takovou změnu, kdyby si mě vzal někdo do parády a ty hadry co jí vybral taky dobré. 7.

Než si mě vzal doktor na starosti, bylo 9 hod příjem papíry monitor 21,30 hod a ve 23 hod jsem měla Teríska v náručí.