What is the translation of " SLEVÁCH " in English?

• discounts
• sales
• rebates
• discount
• bargains

Examples of using Slevách in Czech and their translations into English

Jen při slevách.
Only for bargains.

Už žádné nakupování ve slevách?
No more shopping in the PennySaver?

Koupil jsem to dneska ve slevách u Korejců.
I got all this from the Koreans today at a discount.

Ty jsi nikdy s žádnou nebojoval při 50% slevách.
You have never battled one at a 50% off sale.

Pořád žvaní jenom o slevách při nakupování na internetu.
All she does is talk about online discount shopping.

Našla jsem to ve slevách.
I found it at an outlet store.

Solární teplo proto částečně záviselo na vládních slevách financovaných prostřednictvím ekologického zdanění a obchodování s emisemi.
Solar heat has therefore depended partly on government rebates funded by an eco-tax and emissions trading.

Jo, chci si promluvit o těch slevách.
Yeah, I want to talk about the rebates.

Pak jsem potkala Marly při slevách bot a podívej se teď na mě.
But then, I met Marly at a shoe sale and look at me now.

Myslel jsem, že nakupuješ ve slevách?
Thought you shopped at Ross Dress for Less?

Změny rezervace vždy závisí na aktuální dostupnosti, na cenách, podmínkách a všech platných speciálních nabídkách nebo slevách.
Changes to a reservation will always be made subject to current availability, prices, conditions and any active special offers or discounts.

Mohla bys vzít ta hlášení o slevách Garrettovi?
The sales announcements to Garrett? Um, why don't you take?

Zaregistrujte svůj email a buďte informování o aktuálních akcích a slevách.
Register your e-mail and be informed about events and discounts.

Navíc budete informováni o novinkách a slevách v našem e-shopu.
In addition, you will be informed about news and discounts in our eshop.

Prostřednictvím vaší e-mailové adresy můžeme také zasílat informace, které obsahují zprávy o herních opravách a aktualizacích, novinkách, nadcházejících vydáních, speciálních akcích a nabídkách, slevách, soutěžích, atd.
We may also send out information via your email address which contains messages about games patches and updates, news, forthcoming releases, special promotions and offers, discounts, competitions, etc.

Chcete dostávat informace o našich novinkách, tipech a slevách přímo na váš e-mail?
If you wish to be informed about our news, tips and discounts directly onto your e-mail,?

Tak, co jsi chtěl vědět o online módních slevách?
So, what did you want to know about online fashion discounts?

Je zrovna nejlogičtější reakce, neřekl bych, že je to mentální porucha. při slevách o černém pátku, ale vzhledem k tomu, co jsem viděl v Bloomingdale.
I wouldn't say it rises to the level of mental illness. but given what I have seen at Bloomingdales on Black Friday, I don't think stockpiling weapons is the most reasoned response.

Díky. Jo, chci si promluvit o těch slevách.
Yeah, I wanna talk about the rebates. Thank you.

Takže si udělej seznam tvých příjmů, tvých a jeho výdajů a všech vyšších slevách na dani.
So make a list of your income, your expenses and his, and all relevant tax returns.

Copak nikdy neslyšeli o veřejných zakázkách, množstevních slevách nebo o pěstování komodit?
But it's like, hello, haven't they ever heard of strategic sourcing, discount procurement, or commodity cultivation?

No, většinu jsem si vyrobil, na internetu jsem pátral po slevách.
I made most of them,- Well, I and searched the Internet for bargains.

No, byly tam velmi zajímavé slevy ale pak mi došlo, že už nemusím nakupovat ve slevách a všechno se najednou zdálo prázdné.
Well, there were a few interesting sales, But, um, but then i realized i don't need to buy on sale any more And it all suddenly seemed so empty.

Zapomeňte na to, co jsem říkal o slevách.
That's good. Forget about what I said about the discounts.

Letní vydání pod názvem Efficient Promotions na tom bude obdobně, z tohoto koníčku- nakupování ve slevách- se nicméně bude snažit najít cestu ven.
The Efficient Promotions summer edition will open the discussion, how to find a way out another Czech hobby- shopping at discounts.

Jen někdo Nicki pracuje s který býval model J. Crew, tak palce o slevách.
Just somebody Nicki works with who used to be a J. Crew model, so fingers crossed on discounts.

Děkuju, koupila jsem je ve slevách.
Thank you so much. I know, I got them on sale.

Zapomeňte na to, co jsem řekl o slevách.
Forget about what I said about discounts.

Na tohle jsem expert, protože je kupuju jen ve slevách.
More an expert since i only buy on sale.

Pokud později toto přihlášení nezrušíte, budete dostávat zprávy o nových verzích a speciálních slevách budou-li nabízeny.
Unless you later"opt out," you will therefore receive announcements of new versions and special discounts when offered.

How to use "slevách" in a sentence

No, zatím jsme neměli to srdce mu říct, že za proježděný benzín dá víc, než kolik ušetří na těch slevách….

Více informací o provozu, slevách a pfiedplatném najdete na Raritu vyměnili za modernu S Podolím mám spojenou je tû jednu, a to negativní, vzpomínku.

Ve slevách také nechybí stálice GTA5 (recenze).

I tak si ale přejete být pravidelně informováni o nabídkách, novinkách, akcích a slevách značky Guru?

Nakupování ve slevách je stále atraktivní pro většinu lidí.

Pokud sháníte nějaký matroš pod stromeček,mrkněte na novinky ve slevách v Honkytonk E - shopu!

O naše členy se staráme a chceme, aby se dozvěděli o novinkách a největších slevách jako první.

Po předvánočních slevách ve formě Black Friday přichází na řadu povánoční slevy a výprodeje.

Přihlaste se k odběru novinek a dostávejte pravidelné informace o aktuálních slevách, akcích či výprodejích Guru přímo do vaší emailové schránky.

O případných slevách na děti se informujte přímo v CK, odkaz na ceník naleznete zde 1.