What is the translation of " TO CELÝ ŽIVOT " in English?

• it my whole life
• it your entire life

Examples of using To celý život in Czech and their translations into English

Tvrdil to celý život.
He said it my whole life.

Podívej. Prosím. Mám to celý život.
Please. Look. I have had it my whole life.

Delám to celý život.
I have done it all my life.

Prosím. Podívej. Mám to celý život.
Please. Look. I have had it my whole life.

Dělal to celý život.
I have seen it all my life.

Nedělala, ale připravovala jsem se na to celý život.
I haven't, but I have been preparing for it my whole life.

Dělám to celý život.
Been doing it my whole life.

Slýchala jsem to celý život.
I heard this all my life.

Hrajete to celý život a já to neumím.
You have been doing this all your life. I have never done this..

Slýchal jsem to celý život.
Been hearing it my whole life.

Říkala mi to celý život,"Budu ti chybět, až umřu.
She told me that throughout my life."You will miss me when I have gone.

Poslouchám to celý život.
I heard it all my life.

Cítils to celý život.
You felt it your entire life.

Učili mě to celý život.
Been taught it all my life.

Dělal jsem to celý život, brácho.
I have been doin' it my whole life, brother.

Dělal jsem to celý život.
Been doing it all my life.

Cítíš to celý život.
You felt it your entire life.

Vídám to celý život.
I have seen it my whole life.

Měl jsem to celý život.
I have had it all my life.

Slyším to celý život.
I have heard it all my life.

Dělal jsem to celý život.
I have done it all my life.

Cítil jsi to celý život.
You felt it your entire life.

Dělala jsem to celý život.
I have done it all my life.

Obrátilo mi to celý život.
Turned my whole life around.

Děláte to celý život.
You have done that all your life.

Dělám to celý život.
I have handled that my whole life.

Dělám to celý život.
I have been doing it my whole life.

Dělalas to celý život.
You have done it your whole life.

Jsem se na to celý život.
Preparing for it my whole life.

Snáším to celý život.
I have been taking it my whole life.

How to use "to celý život" in a sentence

V YMCA se spousta lidí naučila plavat a vzpomíná na to celý život.

Pak trochu pršelo a bylo jaro, uběhl rok, pak druhý, třetí, a byl to celý život.

Myslím vždy nejdříve na to dobré v člověku.“ Dokazoval to celý život až po zralá léta, kdy se angažoval v charitě.

Ale když už mu do té hlavy něco ,,našlapete", pamatuje si to celý život.

Což je náročné a únavné, ale děláme to celý život.

Takže co se týče vaření, je to celý život na mně.

Ať vůbec přežiju... ...Ostatně mám na to celý život... ...a něco "výživného" na zakončení negativního řetězce negativních myšlenek negativních, zoufalých poZemšťanů: "JEŠTĚ, ŽE NEVÍM, JAKÁ JE VLASTNĚ PRAVDA.

Také jsem z Brna a také mne to celý život táhne do hor.

Já vám povím, jak to celý život mám – i kdybych na chleba neměla, tak do zdraví investuju vždycky!

První kilometry v Zeal 3 RB9X Chybami se člověk učí a to celý život.