What is the translation of " NA TO CELÝ ŽIVOT " in English?

• for this my whole life
• for this my entire life
• for this your whole life

Examples of using Na to celý život in Czech and their translations into English

Máme na to celý život.
We have our whole lives.

V dobrém smyslu-připravoval jsem se na to celý život.
I have been training my whole life for this.

Máme na to celý život.
We have our whole lives to.

Nedělala, ale připravovala jsem se na to celý život.
I haven't, but I have been preparing for it my whole life.

Máme na to celý život.
We have a lifetime of this.

Bylo to, jako bych o tom sni a trénoval na to celý život.
It feels like I have dreamed and trained for this my entire life.

Vsadit na to celý život?
Put my whole life into it?

Připravovali tě na to celý život.
You have been groomed for this your whole life.

Dřu na to celý život.
This is what I have been working my whole life for.

Připravoval jsem se na to celý život.
I have been training my whole life for this.

Měla jsi na to celý život, udělat si svůj názor.
You had your whole life to make up your mind.

Čekal jsem na to celý život.
I have waited for this all my life.

Máte na to celý život poznat jeden druhého.
You have got your whole lives to get to know each other.

Pracoval jsem na to celý život.
I worked my entire life for this.

Čekáš na to celý život a 20 sekund nato přijde zklamání.
And then 20 seconds later, you're disappointed. Wait your whole life for it.

Čekali jsme na to celý život.
We have been waiting our whole lives for this.

Čekáš na to celý život a 20 sekund nato přijde zklamání.
Wait your whole life for it, and then 20 seconds later, you're disappointed.

Připravuji se na to celý život.
I have been preparing for this my whole life.

Měl na to celý život a konec světa jako motivaci.- Pokud to udělal,- Vysvětlete.
He would have his whole life to figure it out- If he did this,- Explain. and the end of the world as motivation.

Dřela jsem na to celý život.
I worked my whole life for that award.

Trénoval jsem na to celý život… tvrději, něž kdokoliv z mé jednotky.
I trained my whole life,… trained harder than anyone in my unit.

Čekal jsem na to celý život.
I have been waiting for this all my life.

Máme na to celý život.
We have the entire life for it.

Připravuju se na to celý život.
I have been preparing for this my entire life.

Máš na to celý život.
You will have your whole life for that.

Čekal jsem na to celý život.
I have been waiting for this my whole life.

Jsem se na to celý život.
Preparing for it my whole life.

Trénoval jsi na to celý život.
You have kind of been training for this your whole life.

Čekám na to celý život a to je.
I waited for this my entire life and this..

Čekal jsem na to celý život, pane.
I have been waiting all my life, sir.

How to use "na to celý život" in a sentence

V YMCA se spousta lidí naučila plavat a vzpomíná na to celý život.

E-LEARNING Montér elektrických rozvaděčů Vzdělávej se, máš na to celý život CZ.1.07/3.2.04/04.0055 Montér elektrických rozváděčů (26-019-H) Obsah Úvod... 3 1.

Veer dívce řekne, že ji následuje jen proto, aby se ujistil, že se dostala na místo v pořádku, protože kdyby to prý nevěděl, myslel by na to celý život.

Děti většinou tyto adventní večery potom často vyžadují každý rok a vzpomínají na to celý život.

Vzduch je zde řídký, což však místním farmářům nevadí – jsou na to celý život zvyklí.

Budu na to celý život velmi hrdý a přál bych to nechat zažít i všem ostatním.

Připravují se na to celý život – nadávejme olympijskému výboru a ne jim.

Jako bych na to celý život čekal a teď se to ve mně jenom probouzelo.

Ať vůbec přežiju... ...Ostatně mám na to celý život... ...a něco "výživného" na zakončení negativního řetězce negativních myšlenek negativních, zoufalých poZemšťanů: "JEŠTĚ, ŽE NEVÍM, JAKÁ JE VLASTNĚ PRAVDA.

Dovedete si představit, jak bylo sedlákům, kteří na to celý život šetřili?