What is the translation of " TO DOSTAT DO " in English?

• get it to
• it into

Examples of using To dostat do in Czech and their translations into English

Musíme to dostat do ZPD.
We gotta get to the ZPD.

Poběž! Musíme to dostat do ZPD!
We gotta get to the ZPD. Come on!

Musíme to dostat do Zdroje rychlosti.
We have to send it into the Speed Force.

Jo, vidím. Nesmí se to dostat do Archy!
Oh, I got a visual all right. Don't let it get to the Ark!

Musíme to dostat do kavárny ve Vídni.
We have to get it to a cafe in Vienna.

Nemůžeš to dostat do úst?
You can't get it in your mouth?

Musíme to dostat do laborky, ne si hrát s hlasovými příkazy.
We gotta get it to the lab, not screw around with voice commands.

Nemůžete jí to dostat do hlavy?
Why can't you get that into her head?

Musím to dostat do novin do 3 hodin.
I need to get it to the newspaper by 3:00.

Nikdy ti nedovolí to dostat do Texasu.
They will never let you get it to Texas.

Jak ti to dostat do hlavy, drahá? Katie!
Katie! How can I get it into your head, my darling?

Musà š to dostat do hlavy.
You need to get that in your head.

Musíme to dostat do všech médií, která známe.
We got to get this out to all the channels we know.

Nemohl jsem to dostat do dvojky.
Couldn't put it into second.

Musí to dostat do hráčů.
Gotta get it to the players.

Můžeš to dostat do Vegas?
Can you get it to Vegas?

Nejsem nechat to dostat do cesty meho poslednim nepokojů vysoko.
I am not letting this get in the way of my one last riot high.

Může vás to dostat do vězení.
What you did could put you in jail.

Musíte to dostat do mínusu!
YOU have PUT IT INTO THE MINUS!

Mohlo by nás to dostat do problémů.
We could get in big trouble.

Musím to dostat do dílny.
I got to get this in to a workshop.

Mohlo by tě to dostat do problémů.
You could get into trouble.

Musím to dostat do dílny.
I have got to get this into a workshop.

Jo, musíte to dostat do jamky.
Yeah, you gotta get it in the hole.

Musíme to dostat do ZPD. Poběž!
We gotta get to the ZPD. Come on!

Nemůže tě to dostat do problémů.
You can't get in trouble for that.

Musíte to dostat do McGruderu.
You have-- have toget it to McGruder.

Dobře, musíme to dostat do nemocnice.
Okay, we need to get this to the hospital.

Musíme to dostat do jícnu.
We have to put it in his gullet.

Mohl bych to dostat do 24 hodin?
Could I get that in 24 hours?

How to use "to dostat do" in a sentence

Pokud tenhle motor plní E II, což předpokládám, je nějaká legální cesta, jak to dostat do E III?

Co mě nejvíc překvapilo je, že během ramadánu je zakázáno jíst a pít na veřejnosti, můžete se za to dostat do dost velkých problémů.

Máme systém zbastlený na koleni, je problém s předáváním dokladů, je potřeba to dostat do našeho lepšího systému, který je součástí poptávky.

Vím, nejde to, ale JavaScript to umí >> tudíž můj problém je, jak to dostat do PHP-ka, neví někdo?

Konkrétní tipy, jak to dostat do harmonogramu, jsou v knize :) Spěte víc.

Při optimalizaci webu pro místní firmy nejde zdaleka jen o to dostat do textů slovo Praha.

V TOMTO PROJEKTU JDE O TO, DOSTAT DO PŘÍRODY VODU, KTERÁ BY SE TAM JINAK NEDOSTALA.

Je však potřeba zařadit tam všechny děti,“ řekla Valachová a dodala, že jde o to dostat do školek i děti ze sociálně znevýhodněných rodin.

Ukázalo se, že jsem našel způsob, jak to dostat do práce.

Snažíme se to dostat do fáze, kdy bychom mohli přizvat další investory a udělat z toho komerční řešení.