What is the translation of " TRESTANCI " in English?

• convicts
• cons
• inmates
• criminals
• prisoners
• ex-cons
• convict

Examples of using Trestanci in Czech and their translations into English

Trestanci prohrávají o sedm.
Cons down by seven.

Všichni jsme trestanci, ne?
We all convicts, right?

Dva trestanci jsou v cele.
There are two cons in a cell.

Pro mě to nejsou trestanci.
They're not ex-cons to me.

Co ti trestanci udělali?
What would those prisoners do?

Sakra, chlapi, jsme trestanci.
Hell, guys, we're convicts.

Trestanci vítězí! Neuvěřitelné!
Unbelievable! The cons win!

A jsou to trestanci, lidi.
And they's convicts, folks.

Trestanci vítězí! Neuvěřitelné!
The cons win. Unbelievable!

Jsme všichni trestanci, je to tak?
We all convicts, right?

A vybereš muže mezi trestanci.
And some men from among the prisoners.

Mezi trestanci a jejich ženami.
Between inmates and their wives.

Neuvěřitelné! Trestanci vítězí!
Unbelievable! The cons win!

Trestanci do cel ke sčítání!
All prisoners in their cells for the count!

Nebezpeční trestanci jsou na útěku.
Vicious prisoners are on the loose.

Trestanci mají čas na poslední útok.
Cons have enough time for one final drive.

Člověk by ani neřekl, že jsou to trestanci.
It's hard to believe they're criminals.

Blázni, trestanci a závisláci.
Outpatients, ex-cons, and addicts.

Kriminálníci! -To zvíře mě donutilo. Trestanci!
Convicts!-The animal made me. Criminals!

Jsou to trestanci, snaží se začít znovu.
They're ex-cons trying to make a fresh start.

Vítejte v Jámě smrti, zvrhlí trestanci.
Welcome to the Death Pit, you degenerate convicts.

Že jste trestanci, neznamená, že jste zlí.
Being a convict doesn't mean that you're bad.

Tito tři metalidé jsou bývalými trestanci.
All three of these meta-humans were former criminals.

Dozorci, trestanci, Paul Crewe, je to velmi lákavé.
Guards, cons, Paul Crewe, it's compelling stuff.

Tito tři metalidé jsou bývalými trestanci.
Were former criminals. All three of these meta-humans.

Zahráváš si s trestanci z kolonie.
You took part in an unsavory debauch with the scum of the convict colony.

Jo, dva trestanci právě utekli do lesa hned za věznicí.
Yeah, I got two inmates just ran in the woods behind the prison.

Přidávají bod navíc a trestanci ztrácejí už jen sedm.
And with the extra point, the cons are down by just seven.

Jen rolníci, zaměstnanci továren, někteří, jako já uprchlí trestanci.
Peasants, factory workers, some like me- escaped convicts.

A tak po zázračné hře, trestanci ukončují první půli se skóre: 14-14.
The cons end the first half with a score 14-all. And so.

How to use "trestanci" in a sentence

V reakci na tento největší masakr vězňů v historii severobrazilského státu Manaus byli tehdy ve věznici Puraquequara zabiti čtyři trestanci.

Protože v noci dřou jako trestanci. 4) Které mléko je nejlepší?

Já tento příběh o napraveném trestanci ( za takovou nicovatou věc byl trestaný) a jeho vztahu k malé Cosettě.

Poprvé se zde setkáme s Valjeanem, jak spolu s dalšími trestanci táhne obrovskou loď k opravě.

Je však neprodejný /FOTOGALERIE/ Další desítky kilogramů medu stočili trestanci z ostravské Věznice Heřmanice.

Pár skvělých věcí lze najít i mezi dealery a vysloužilými trestanci, i když to není zrovna spisovná řeč, vřelý vztah ke vzdělávání či zdravá strava.

Buď jsme všichni byli odvedenci, podle dřevěných límcůnedobrovolní odvedenci, nebo trestanci.

Budou jej maximálně sledovat podobně, jako sledovali trestanci kázání feldkuráta Katze v klasické knize české literatury.

Trestanci zajali část ostrahy Skupina trestanců zajala část ostrahy věznice ve státě Delaware na severovýchodě USA.

Spisy byly předány táborům, kde tito, nyní již trestanci, pobývali.