What is the translation of " VÁS INFORMOVAL " in English?

• informed you
• briefed you
• to let you
• you aware
• inform you
• has told you
• you an update

Examples of using Vás informoval in Czech and their translations into English

Kdo vás informoval?
Who briefed you?

Předpokládám, že vás informoval Monty.
I assume Monty kept you informed.

Kdo vás informoval?
Who tipped you off?

Munsey je na cestě, aby vás informoval.
Munsey is on his way to brief you.

Remy vás informoval.
Remy briefed you.

Předpokládám, že Tom vás informoval o.
I assume that Tom has told you about.

Také vás informoval?
He's briefed you also?

Vlastně volám, abych vás informoval.
I'm actually calling to give you a heads-up.

Kdo vás informoval o vyšetřování vnitřní inspekce?
Who informed you about this I?

Marcellus vás informoval.
Marcellus briefed you.

Vás informoval o vyšetřování vnitřních záležitostí?
Who informed you about this I?

Jen jsem vás informoval.
I was just filling you in.

Doktorka Huntová chtěla, abych vás informoval.
Dr. Hunt wanted me to keep you in the loop.

Rád bych vás informoval o sporu.
I am writing you to inform you of an altercation.

Že by to Mark udělal aniž by vás informoval?
Could Mark have done it without informing you?

Kdo vás informoval, že Mehar byl zavražděn?
Who informed you that Mehar had been murdered?

Dovolte mu, aby vás informoval.
I will let him brief you.

Kdo vás informoval o místě pobytu mého muže?
Who informed you of the whereabouts of my guy?

Předpokládám, že chcete abych vás informoval?
But I suppose you want me to keep you posted?

Čeká, aby vás informoval, až budete připraven.
He's waiting to brief you as soon as you're ready.

Drahý pane Thatchi, píši Vám, abych Vás informoval.
Dear Mr. Thatch, this is to inform you.

Plně jsem vás informoval o všech náležitostech.
I have apprised you fully of all the requirements.

Byl jste dlouho pryč, dovolte, abych vás informoval.
You have been away, so, allow me to fill you in.

Aarone. Prezident vás informoval v dobré víře.
Aaron. The President reached out to you in good faith.

Tak asi víte, po čem jdou, aniž bych vás informoval.
I assume that's how you know what they're up to without my informing you.

Chtěli abych Vás informoval, že Ernest Zumowski zemřel.
They wanted me to let you know that Ernest Zumowski died.

Doktor Lewis se stará o Vašeho manžela a přijde, až bude moci, aby Vás informoval.
Dr. Lewis is working on your husband and he will be out as soon as he can to give you an update.

Bylo nám řečeno, že vás informoval o všech svých činech.
We were told he kept you informed about what he did.

Jak vás informoval důstojník Fuller, naším hlavním podezřelým je Lee Walsh.
As Officer Fuller has told you, our prime suspect is Lee Walsh.

Předpokládám, že pan Mullins vás informoval o naší situaci.
I'm assuming that Mr. Mullins briefed you about our situation.

How to use "vás informoval" in a sentence

Svůj prohlížeč můžete nastavit tak, aby vás informoval o vytvoření souborů cookie a učinil tak používání těchto souborů transparentním.

Můžete váš prohlížeč nastavit tak, aby vás informoval o umístění cookies.

Na tohle al-Bara' řekl: Již jsem vás informoval, jak byl tento verš zjeven a jak jej Aláh zrušil, a Aláh ví všechno nejlíp.

V dubnovém vydání zpravodaje jsem vás informoval Více Úvodní slovo.

Dáváte svolení, aby se váš partner/ka za vás informoval/a u Centrelink?

Váš prohlížeč můžete nakonfigurovat tak, aby je odmítl nebo vás informoval o nastavení.

Bohumil Stibal, starosta Všeradic "Jak jsem vás informoval, dne 11. 6.

Obratem Vás bude kontaktovat operátor call centra, aby Vás informoval o procesu poskytnutí půjčky.

Prohlížeč lze nastavit tak, aby vás informoval o nových záznamech souborl cookies.

O tom bych Vás informoval telefonicky nebo emailem při objednání termínu.