What is the translation of " ZTRACENÉM " in English?

• lost
• missing

Examples of using Ztraceném in Czech and their translations into English

Je na Ztraceném jezeře.
It's on Lost Lake.

Na zmírnění škod ve ztraceném procesu?
To mitigate damages in a losing trial?

Jeho ztraceném místě?
His disappearing place?

Zlatého draka ve Ztraceném městě.
The golden dragon in the Lost City.

Satan ve Ztraceném ráji", inspirace Miltonem.
The Satan of Paradise Lost", inspired by Milton.

Doufám, že si užijete Vánoce ve Ztraceném městě.
Hope you enjoy Christmas in the Lost City.

V tom na Ztraceném jezeře?
The one on Lost Lake?

Daniel našel tabulku, kde se píše o Ztraceném městě.
Daniel found a tablet about a lost city.

Říkala něco o Ztraceném maratonu a pití.
She said something about a Lost marathon and bailed.

Chtějí ti podat zprávu, o nalezeném… a ztraceném těle.
They want to report finding a body and losing it.

Vypráví o Ztraceném městě.
It talks about a Lost City.

V minulosti jsme odvysílali srdcervoucí příběh o ztraceném dítěti.
In the past, we have aired heartbreaking cases of missing children.

Proč ty lži o ztraceném zapalovači?
Why tell me lies about a lost lighter?

Předpokládám, že ti Clark nezmínil nic o tvém ztraceném náramku?
I don't suppose clark has mentioned anything about your missing bracelet?

O žádném ztraceném miliónu jsem neslyšel až do včerejška.
I didn't know about the missing million till a day ago.

Vyplnila hlášení o ztraceném chlapci.
She filed a report about a lost little boy.

Zmínil se o ztraceném chlapci, třeba ho viděl.
Mentioned something about a missing boy, like maybe he would seen him.

No, docela se mi líbila ta legenda o ztraceném míčku.
Well, I kind of liked the legend of the missing ball.

Mluvíš o tom ztraceném špinavém prádle?
Are you talking about the clothes that are missing from the laundry?

Říkám vám, že nevím nic o ztraceném časovači.
I told you, I don't know anything about a missing timer chip.

Com nepíšou o někom ztraceném nebo zraněném, ale nic jsem nenašla.
Com of someone missing or being hurt, but I didn't find anything.

Mluvily Sheila nebo Violet někdy o tom ztraceném místě?
Did Sheila or Violet every talk about the disappearing place?

Com nepíšou o někom ztraceném nebo zraněném, ale nic jsem nenašla.
Of someone missing or being hurt, but I didn't find anything. com.

Nejznámějšího amerického příběhu o ztraceném čase Rip Van Winkle.
America's most famous tale of lost time, Rip Van Winkle.

Tady ve Ztraceném městě, na vrcholu světa, zdravíme naše první hrdiny.
Here in the Lost City, at the top of the world, we greet our first heroes.

Ne, šla se podívat po… jednom ztraceném artefaktu.
She went off to look for… one of the missing artefacts. No.

Mé rodině, dosud známé, jako nájemníci bytů ve Ztraceném obzoru.
To my family, hereunto, known as the tenants of the Lost Horizon Apartments.

Reheemu nepohřbil ve ztraceném městě Saqqara. Nic.
Hm. Nothing.- He didn't bury Reheema in the lost city of Saqqara.

Té noci v nemocnici pořád mluvila o ztraceném medailonu.
The night in the hospital, she was going on about a missing locket.

Reheemu nepohřbil ve ztraceném městě Saqqara. Nic.
Nothing.- He didn't bury Reheema in the lost city of Saqqara. Hm.

How to use "ztraceném" in a sentence

Neriskujte proto chování neřádu a začněte pátrat po ztraceném řádu!

Nám se může již jen stýskat, jako po zmizelém ráji dávno ztraceném, po malých rodinných skupinkách lovců-sběračů.

Leonie si bere na starost pátrání po ztraceném zavazadlu.

Celá Lantea je v ohrožení, tak podplukovník John Sheppard vede svůj tým v zoufalém pátrání po dávno ztraceném antickém zařízení, které by mohlo zachránit Atlantidu.

Příběh o lásce, nebezpečí, ztraceném artefaktu a středověkém řádu Pragatoriánů.

Působením času v tichu i zvuku se zabývá od dětství, pátráním po ztraceném umění a zapomenutém pokladu mysli uložených do obětních zpívajících mís (tzv.

Pro Židy by ovšem účast v dalším, předem ztraceném povstání, znamenala jistou záhubu.

Dům č. 6 Nely Rywikové je detektivní novelou, v níž se pátrá po jednom ztraceném muži, a to v drsném a syrovém prostředí ostravských vítkovických železáren.

Rád bych jmenoval všechny, kteří zde prošli mým životem, ale oni přece vědí, že za ta léta už je mám hluboko ve svém pro Jáchymov „ztraceném“ srdci.

Zdroje mluví o ztraceném kufru s oblečením, jiné o tom, že černé průsvitné mini jsou z pražského butiku Prada.