What is the translation of " ALVORLIGT PROBLEM " in English?

serious issue
alvorlig sag
alvorligt problem
alvorligt spørgsmål
alvorligt emne
seriøst emne
alvorlig problemstilling
seriøst problem
severe problem
alvorligt problem
major problem
stort problem
væsentligt problem
alvorligt problem
vigtigt problem
kæmpe problem
betydeligt problem
det store spørgsmål
enormt problem
grave problem
alvorligt problem
severe issue
alvorligt problem
real problem
ægte problem
reelt problem
det virkelige problem
det egentlige problem
stort problem
rigtigt problem
alvorligt problem
seriøst problem
det sande problem
rigtigt probiem
major issue
stort problem
vigtigt spørgsmål
væsentligt spørgsmål
det store spørgsmål
vigtigt emne
stort emne
stor sag
alvorligt problem
væsentlig problemstilling
serious difficulty

Examples of using Alvorligt problem in Danish and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Et alvorligt problem.
Så har han et alvorligt problem.
Then he's got a real problem.
Det er et alvorligt problem, som kan spores direkte tilbage til ledelsen.
This is a grave problem which be traced directly back to the leadership.
Det er et meget alvorligt problem.
This is a very serious issue.
Desværre disse tal kan gøre det synes som om dette ikke er et alvorligt problem.
Unfortunately those numbers can make it seem as though this is not a serious concern.
Det er et alvorligt problem.
Jeg har brug for hurtig løsning på alvorligt problem.
I need quick solution to severe issue.
Vi har et alvorligt problem.
We have a major problem.
Mellem det ogsolen… Så har vi et alvorligt problem.
Between that and the sun,I would say we have a real problem.
Du har et alvorligt problem.
You have a real problem.
For den europæiske offentlighed er bedrageriet et alvorligt problem.
For the European public, fraud is a serious issue.
Det er et alvorligt problem.
This is a serious issue.
Skriftlig.-(EN) UKIP opfatter terrorisme som et alvorligt problem.
In writing.- UKIP considers terrorism as a major problem.
Vi har et alvorligt problem.
Men for en lang række medlemsstater var det et alvorligt problem.
However, for a lot of Member States it was a major problem.
Du har et alvorligt problem.
You have a serious problem.
Kampen om at generobre Burma var ved at blive et alvorligt problem.
The struggle to retake Burma was becoming a serious problem.
Jeg har et alvorligt problem.
I caught a serious situation.
Disse bestemmelser i traktaten rejser et alvorligt problem.
A major problem arises in connection with these provisions of the Treaty.
Vi har et alvorligt problem.
We have got a major problem here.
Har du oplevet nogen af de ovennævnte situationer og står over for et alvorligt problem?
Have you encountered any of the above mentioned situation and facing severe problem?
Dette er et meget alvorligt problem.
This is a very serious issue.
Jeg støtter det, der er blevet sagt om forfalskede lægemidler,som er et alvorligt problem.
I endorse the comments made on counterfeit medicines,which is a serious concern.
Du har et alvorligt problem.
I would say you have a serious problem.
Mange indbyggere i øst Fløj flygtede over grænsen til Indien skaber et alvorligt problem.
Many residents of the East Wing fled across the border into India creating a severe problem.
Peter, vi har et alvorligt problem.
Peter, we have a serious problem.
Derudover udgør grænsestrækningen mellem Bulgarien, Tyrkiet og Grækenland, som er en af EU's mest sårbare ydre grænser med hensyn til illegal indvandring,et ekstremt alvorligt problem.
In addition, the section of the border between Bulgaria, Turkey and Greece, which is one of the EU's most vulnerable external borders in terms of illegal emigration,poses an extremely significant problem.
Vi har et rimeligt alvorligt problem.
We got a pretty serious problem.
Vi har et alvorligt problem, mand. Stifler?
We got a serious problem, man. Stifler?
Kontrollen. Vi har et alvorligt problem.
Control here.- We have got a serious problem.
Results: 876, Time: 0.0809

How to use "alvorligt problem" in a Danish sentence

Så sikkerhedsmæssigt er RAID-0 et alvorligt problem, men eftersom mange harddiske aktuelt sjældent går i stykker, så kan drømmen om dobbelt hastighed naturligvis veje tungere.
For begge reaktioner, sympati og irritation, udgør et alvorligt problem.
Mar 06, · Vilde tal: Så mange danskere er overvægtige siger, at Danmark har et alvorligt problem. - Det her er et gigantisk problem.
De kan hjælpe med at stoppe kløe og hævelse, men vil ikke helbrede årsagen, hvis det er en hudinfektion, tilstand eller andet mere alvorligt problem.
Ikke alene er disse fejl en irritation, men de kan føre til tab af vigtige data og betyde et alvorligt problem med din maskine.
Fantomsmerter er et forholdsvis almindeligt, men alvorligt problem, som mange patienter føler sig invalideret af.
Hvis regeringen ikke slår til og sikrer finanserne til Naturplan Danmark, får den et alvorligt problem.
Konflikt og kærlighed Den aggressive apartheid-attitude mod ikke-muslimer, som trives så godt i både den muslimske verden og vores egne muslimske ghetto’er, er et dødsens alvorligt problem.
Kedsomheden er også et alvorligt problem for de soldater, som er udsendt til Afghanistan, fremgår det af de analyser Brunstad har foretaget af de udsendtes dagbøger.
Denne taktik har til formål yderligere at forvirre dig og overbevise dig om, at der er et alvorligt problem med din computer.

How to use "serious problem, severe problem, serious issue" in an English sentence

It’s a serious problem all over America.
Obesity is a really severe problem in the us.
Previous articleFlu outbreak: serious issue or speculation?
This severe problem went on for a year.
Resistance has become a serious problem today.
This creates a serious problem for everyone.
This sample demonstrates a severe problem in prosodic features.
He also has a severe problem with ed.
Climate changes became severe problem in the last decade.
Another serious issue occurred with a first-floor apartment.
Show more

Word-for-word translation

Top dictionary queries

Danish - English