What is the translation of " BLEV ETABLERET " in English?

was set up
sættes op
blive oprettet
etableres
nedsættes
opsættes
indstilles
konfigureres
være oprettet
stilles op
arrangeres
the establishment
fastlæggelse
fastsættelse
udarbejdelse
iværksættelse
opstilling
etablere
indfoerelse
oprettelsen
etableringen
indførelsen
was establised

Examples of using Blev etableret in Danish and their translations into English

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Indtil en tredje blev etableret.
Until a third was built.
Hjemmesiden blev etableret af Peter som interrail.
The website was founded by Peter as interrail.
Nu sundhed og magt blev etableret.
Now health and power was established.
Kælder blev etableret i udkanten af Gigondas.
A cellar was established on the outskirts of Gigondas.
Domaine Saint Paul blev etableret 1934.
Domaine Saint Paul was established in 1934.
Domænet blev etableret i 1989 af Philippe Cartoux.
The domain was founded by Philippe Cartoux in 1989.
Fabrikken i Estland blev etableret i 1992.
The factory in Estonia was established in 1992.
Domænet blev etableret af Giulianifamilien i 1930.
The domaine was establised by the Giuliani family in 1930.
Freudenberg Foundation blev etableret i 1984.
The Freudenberg Foundation was established in 1984.
Domænet blev etableret af Frédéric David i 1991.
The domain was established by Frédéric David in 1991.
Kunstig intelligent fødselskontrol blev etableret.
Artificial population control was established.
Domænet blev etableret i 2001.
The domain was established in 2001.
Hvad skete der? Kunstig intelligent fødselskontrol blev etableret.
What happened? Artificial population control was established.
C3 Consulting blev etableret i 2006.
C3 Consulting was founded in 2006.
SPI blev etableret i USA, for der at forvalte beløb.
SPI was created in the U.S. to hold money in trust there.
Kooperativet blev etableret i 1929.
The cooperative was founded in 1929.
Verden var delt i to sider, indtil en tredje blev etableret.
The world was divided into two sides, until a third was built.
MGU Virksomheden blev etableret i 2010 år.
MGU company was established in 2010 year.
Troen blev etableret i Persien eller moderne dag Iran.
The faith was established in Persia or modern day Iran.
Guest house Saule blev etableret i 2003.
Guest house Saule was established in 2003.
Dette net blev etableret i 2001 ved Rådets afgørelse 2001/427/JHA.
This network was set up in 2001 by Council Decision 2001/427/JHA.
Det nationale LEADER Π net blev etableret i 1997.
The national Leader Π network was set up in 1997.
Latteps SIA blev etableret i Letland i 1991.
Latteps SIA was established in 1991 in Latvia.
Meget er sket, siden Hartmanns blev etableret i 1996.
A lot has happened since the establishment of Hartmanns in 1996.
Euro Millions blev etableret 7 Februar, 2004 lørdag.
Euro Millions was established February 7, 2004 Saturday.
Co. og har hovedkontor i Aalborg,hvor virksomheden blev etableret i 1968.
Co. and has its head office in Aalborg,where the company was founded in 1968.
Solidaritetsfonden blev etableret på tre måneder.
This Fund was set up in three months.
Co. og har hovedkontor i Aalborg, hvor virksomheden blev etableret i 1968.
Co. and is headquartered in Aalborg where the business was founded in 1968.
Aabybro Bryggeri blev etableret i 1904 af Jacob Jensen.
Aabybro Bryggeri was established in 1904 by Jacob Jensen.
AM3D har været ejet af Nordjyske Medier, siden selskabet blev etableret i 2003.
AM3D has been owned by Nordjyske Medier since the company was founded in 2003.
Results: 1392, Time: 0.0814

How to use "blev etableret" in a Danish sentence

Haven blev etableret af Peter den Store, som plantede det første træ, en begivenhed som er markeret ved en mindesten i parken.
Teklubben blev etableret for syv år siden, og kvinderne mødes så vidt muligt to gange om måneden.
Vejen gik tidligere længere nede ved stranden og mundede ud i Svingelport, inden Søndre Strandvej blev etableret.
Kurset blev etableret for at give mulighed for en større grad af individuelt fokus på det enkelte ledighedsforløb.
ALLE kræfter blev etableret for at kunne møde ind på mit arbejde som stuepædagog hver eneste morgen.
Hjemsted Oldtidspark blev etableret tilbage i 90'erne med midler fra Arbejdsmarkedets Feriefond.
AMU-Center Vest- g Sydsjælland blev etableret sm selvejende institutin den 1.
Aircon Teknik A/S blev etableret den 1.
Arkitekt: »Aarhus blev etableret i 2 etager, nu taler vi 12-14 etager« - politiken.dk Kultur 27.
Missionen blev etableret i overensstemmelse med aftalen accepteret af Marokko og Vestsaharas befrielsesbevægelse Polisario (Frente Popular para la Liberacion de Saguia el-Hamra y de Rio Oro) 30.

How to use "was established, was set up, was founded" in an English sentence

was established for manufacturing wedding dresses.
The organization was set up during 2010.
HNHX was founded in 1999 and AHHC was founded in 1989.
The company was set up last November.
Farmers was founded in 1928, while Esurance was founded in 1999.
Our discount offer was established in.
This fund was established for college.
Erie was founded in 1925, while The Hartford was founded in 1810.
IRSA was established vide Act No.
Your fiddle sound was established already?
Show more

Word-for-word translation

Top dictionary queries

Danish - English