What is the translation of " BLIVER FANGET " in English?

Examples of using Bliver fanget in Danish and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Bliver fanget?
Hvis vi bliver fanget.
If we get caught.
De bliver fanget, når Månen får sin fulde kraft.
They will be trapped in the city when the moon's power comes out.
Nej, jeg bliver fanget.
No, I will be trapped.
Du bliver fanget. Nej.
You get captured. No.
Mine fingre bliver fanget.
My fingers are caught.
Du bliver fanget. Nej.
No. You get captured.
De færreste mordere bliver fanget.
So few murderers are caught.
Vi bliver fanget.
We get caught.
An8}Ellers eksploderer mit hjerte,{\an8}og min sjæl bliver fanget i edderkoppen.
And my soul gets trapped in this spider forever. And if I try, my heart explodes.
Vi bliver fanget.
We're Gonna Get Caught.
Felix Leiter følger signalet udgivet af pillen efter 007 bliver fanget i Largo's undervandsbeholderhule.
Felix Leiter follows the signal emitted by the pill after 007 becomes trapped in Largo's underwater storage cave.
De bliver fanget her.
Admiral, you will be trapped.
At han og Carrie bliver fanget sammen.
That he and Carrie are captured together.
Vi bliver fanget derinde.
We will be trapped inside.
Indtil du bliver fanget.
Until you get caught.
Vi bliver fanget! Stille!
We're gonna get caught! Quiet!
Denne olie bevæger sig gennem veje i den underjordiske rock i sin flydende tilstand og bliver fanget mellem uigennemtrængelige lag af rock.
This oil moves through pathways in the underground rock in its fluid state and becomes trapped between impermeable layers of rock.
Vi bliver fanget i det!
We're gonna get caught in it!
Som hvis vi bliver fanget og dræbt?
Like if we get caught and killed?
Vi bliver fanget! Stille!
Quiet! We're gonna get caught!
Hvad hvis vi bliver fanget i flammer?
What if we get stuck in the fire?
Du bliver fanget af pirater.
You're captured by some pirates.
Fordi de ved, vi bliver fanget-- Jane Anne.
Because they know we're gonna get caught, Jane-Anne.
De bliver fanget og skifter side.
They get captured and they get turned.
To marineinfanterister bliver fanget, og den ene vender tilbage som terrorist?
Two marines are captured, and one comes back a terrorist?
Hvem bliver fanget under en plastiksten i centeret?
And who gets trapped under a fake boulder at the mall?
Hvis vi bliver fanget i Rusland.
We get caught in Russia.
Alle bliver fanget også oberst Baird.
Everyone will be trapped, including Col. Baird.
Hvis jeg bliver fanget, får jeg fanget..
If I get caught, I get caught..
Results: 574, Time: 0.0586

How to use "bliver fanget" in a Danish sentence

En mulighed er også, at du har en såkaldt "springhofte", hvor en sene bliver "fanget" af et knoglefremspring og så giver en klikfornemmelse, når den kommer "fri".
Da Elie bliver fanget, siger Rachel, at ulven åd ham, fordi han var alene.
Læs nederst på siden, hvordan du undgår at nyhedsmailen bliver fanget af dit spamfilter.
Ressourcerne bruges også til at hjælpe familie og venner, der alt for ofte bliver fanget af de negative effekter af spilafhængighed.
Vær opmærksom på spil, så du ikke bliver fanget i denne pinlige situation.
Derfor bliver det en kamp imod tiden, at få den lille LU-LA sikkert tilbage igen, før de bliver fanget.
Ofte går vi fejl af hinanden, fordi vi bliver fanget i vores gamle mønstre, vaner og tankeformer.
og hvis det ikke bliver fanget inden pumpen kommer du til at stå der længe.
På den anden side var det et krav, at løsningen hviler på standardkomponenter, så vi ikke bliver ’fanget’ i et dyrt, proprietært system.
Samantha får en kemisk ansigtsbehandling, mens Charlotte bliver fanget i en uheldig position.

How to use "are captured, get caught, are caught" in an English sentence

Globe images are captured hourly by DSCOVR.
Guys who get caught don't get caught while he's with the team.
Don’t get caught without fresh batteries.
These are captured inside the lynxcc65.mak file.
They are captured while fleeing from home.
Experiences are captured using digital software.
Now that you are caught up.
Politicians get caught doing that regularly.
Images are captured with 16-megapixel resolution.
The fish are caught that morning.
Show more

Word-for-word translation

Top dictionary queries

Danish - English