Hvad Betyder BLIVER FANGET på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• queda atrapado
• es capturado
• atrapan
• son atrapados
• pillan
• te cogen
• quedan atrapados
• atrapen
• quedan atrapadas
• queda atrapada
• es capturada
• son capturados
• sea capturado
• es atrapado
• atrapados
• atraparán
• son atrapadas
• pillen

Eksempler på brug af Bliver fanget på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Hvis du bliver fanget?
¿Y si te cogen?

Jeg håber, gerningsmændene bliver fanget.
Ojalá atrapen a los asesinos.

Alle bliver fanget.
A todos los atrapan.

Det er sådan, du bliver fanget.
Así es cómo la atrapan.

De bliver fanget og ryger ind.
Les atrapan y van a la cárcel.

Når man bliver fanget.
Cuando te pillan.

De bliver fanget og ryger ind.
Que los atrapen y metan presos.

Husk hvordan en fisk bliver fanget?
Recuerda,¿cómo atrapan a un pez?

Hvis du bliver fanget, dør du i fængslet.
Si te cogen, morirás en la cárcel.

Hvad hvis hun bliver fanget?
¿Y si la atrapan? No quiero involucrarla?

Hvis du bliver fanget, henretter de dig.
Si te cogen, te ejecutarán.

Den hvor Chandler bliver fanget.
Episodio 10- En el que pillan a Chandler.

Hvis han bliver fanget, går han tilbage til pennen.
Si le pillan, volverá a la cárcel.

Selv de mest erfarne agenter bliver fanget.
Incluso los agentes más experimentados son atrapados.

Men hvis han bliver fanget, lover det held og lykke.
Pero si lo atrapan, promete éxito y éxito.

De småfisk, der er over nettet, bliver fanget.
Cualquier pez más grande que los agujeros de la red es capturado.

Solvinde bliver fanget af dette sejl.
Los vientos solares… son atrapados por estas velas de"mylar".

Det lykkes Andy at slippe fri, men han og Charlie bliver fanget igen.
Toni y Rod escapan, pero Charlie es capturado y lo matan.

Hvis De bliver fanget, så tag denne pille.
Si usted es capturado, tome este. es muy efectivo.

Nogle steroid leverandører bliver fanget og flere vil;
Ciertos proveedores esteroides atrapan y más voluntad;

De små bliver fanget og de store river det i stykker”.
Los pequeños son atrapados, y los grandes la rompen.".

En kæmpe solskærm… Solvinde bliver fanget af dette sejl.
Los vientos solares… son atrapados por estas velas de"mylar".

Hvis de bliver fanget, ryger de til fabrikken.
¿No ayudamos a las personas? Si los atrapan, van a La Fábrica.

Ved du overhovedet, hvad Taylor vil gøre, hvis du bliver fanget?
¿Tienes alguna idea de lo que Taylor podría hacerte si te cogen?

Olie bliver fanget inde i dine porer og tilstopper dem.
El aceite queda atrapado dentro de los poros, obstruyéndolos.

Shinji bliver kæphøj{\i0}{\i1}og bliver fanget i et Dirac-hav.
Shinji se vuelve engreído,{\i0}{\i1}y queda atrapado en el Mar Dirac.

Hvem bliver fanget under en plastiksten i centeret?
¿quién queda atrapado bajo una roca falsa en un centro comercial?

Banditterne har frit slag, og slaverne bliver fanget i krydsilden.
Los forajidos vagan libremente, y los esclavos son atrapados en el fuego cruzado.

Hvis du bliver fanget, trækker du ikke Wendy og Kani med dig ned.
Si te cogen, no detendrán también a Wendy y a Kani.

Når en gang er i kaninfælden, aktiveres fældedøren, og kaninen bliver fanget.
Una vez en la trampa de conejos, la trampilla se activa y el conejo queda atrapado.

Hvordan man bruger "bliver fanget" i en Dansk sætning

Du bliver fanget af et væld af tanker i løbet af din dag, og de svære, negative tanker kommer desværre ofte til at overskygge de glade og optimistiske.

Se klippet: Her går 80-årig bedstemors faldskærms-udspring grueligt galt Bjørnene bliver fanget i skove i landet og derefter bliver de trænet op til at optræde.

Læs nederst på siden, hvordan du undgår at nyhedsmailen bliver fanget af dit spamfilter.

Elizabeth bliver fanget og indgår "parley" – en aftale, som skal beskytte en indtil at man har talt med lederen hos den modsatte part.

Disse genstande kan være til fare, hvis de bliver fanget i mikseren.

Jeg håber de bliver fanget og straffet på behøringvis og ikke kun en latterlig lille bøde.

Det blæser rundt, bliver fanget i taskestropper, øreringe og lynlåse, og så er du mere tilbøjelig til at fingerere ved løse lokker end ved en knold. 2.

Jeg elsker dig. 12) Jeg har lært, at venner spreder sig, når du bliver fanget og skaber problemer.

Når alt kommer til alt reducerer dette risikoen for, at du bliver fanget.

At kvinder bliver fanget og holdt indespærret af en psykisk "udfordret" person, er der ikke noget nyt i.

Hvordan man bruger "queda atrapado, atrapan, es capturado" i en Spansk sætning

Allen queda atrapado en un tejido de aburridas presentaciones.

Me atrapan las historias breves con alto contenido.

» Se queda atrapado por su propio yo, artificialmente separado.

Normativas e implementados en continua es capturado aquí síguenos.

Ollantay es capturado y llevado ante Túpac Yupanqui.

Jon queda atrapado entre dos reyes.

El espectador queda atrapado en estos dos movimientos.

Puedes utilizar el que se queda atrapado en el cepillo.

Libros de calidad pero sencillos, que atrapan fácilmente.

Entonces, ¿cómo te atrapan mientras utilizas torrents?