Den korrespondance er ikke imponerende, men det er definitiv.
The correspondence is not impressive but it is definite.
Der kommer således ikke nogen definitiv afgørelse fra Rådet.
So the Council will not be taking any final decision.
Ved meningsforskelle er direktionens ellerfuldmægtiges afgørelse definitiv.
Any decision made by the casino orthe casino's management is final.
Vi står over for en ny… og definitiv revolution.
We are facing a new… and definitive revolution.
En mere definitiv diagnose vil være baseret på resultaterne af en biopsi-analyse.
A more definitive diagnosis will be based on the results of a biopsy analysis.
Vor besIutning er desværre definitiv.
Unfortunately, our decision is final.
Hvordan kan du være så definitiv om noget, du ikke forstår?
How can you be definitive about a construct you do not understand?
Avancerede læsioner bør også biopsi forud for definitiv behandling.
Advanced lesions should also be biopsied prior to definitive treatment.
Hvordan kan du være så definitiv om noget, du ikke forstår?
About a construct that you do not understand! How can you be so definitive.
Definitiv fastsættelse af de fangstkvoter, der tildeles Norge i grønlandske farvande for 1995.
Fixes definitively the catch quotas allocated to Nor way in Greenland waters for 1995.
Hvis bare al videnskab var så definitiv, oberst.
If only all science was that definitive, Colonel.
Hvordan kan du være så definitiv overfor et teoretisk begreb, du ikke forstår?
How can you be definitive about a construct you do not understand?
Vi er nødt til at finde en retfærdig og definitiv løsning.
We must be able to find a fair and definitive solution.
Husk at ingen liste er definitiv, og nogle kælenavne kan ikke være rimeligt.
Remember that no list is definitive, and some nicknames may not be reasonable.
Extavia har vist sig at forsinke sygdommen i at udvikle sig til definitiv dissemineret sklerose.
Extavia has been shown to delay progression to definite multiple sclerosis.
Der blev ikke påvist nogen definitiv fordel med de højere doser i forhold til den anbefalede dosis.
No definite benefit was shown with the higher doses over the recommended dose.
Og så- bang, og det viser sig, ati dette tilfælde det potentiale, du har valgt en fuldstændig og definitiv uforenelighed.
And then- bang, andit turns out that in this case the potential you have chosen a complete and definitive incompatibility.
Hvordan kan du være så definitiv om noget, du ikke forstår?
How do you know? How can you be definitive about a construct you do not understand?
For definitiv behandling, fuldstændig kirurgisk excision kræves, men dette er ikke altid muligt.
For definitive treatment, complete surgical excision is required, but this is not always possible.
Nu da jeg har fastslået, en mere definitiv årsag til Sekondløjtnant Tates død.
Now that I have ascertained a more definitive cause of death for Ensign Tate.
For en mere definitiv diagnose din dyrlæge vil forelægge et eksemplar af pus eller osteolytisk knoglefragmenter til dyrkning.
For a more definitive diagnosis your veterinarian will submit a specimen of pus or osteolytic bone fragments for culturing.
Vi har i Den LiberaleGruppe stillet et ændringsforslag, som går ud på at forlænge perioden, indtil den bliver definitiv, fra 24 til 36 måneder.
We, as the Liberal Group,have tabled an amendment which extends the period which lapses before it becomes final from 24 to 36 months.
Desværre, der er ingen definitiv behandling tilgængelig for adenokarcinom i spytkirtlerne hos hunde.
Unfortunately, there is no definitive treatment available for adenocarcinoma of the salivary glands in dogs.
Results: 135,
Time: 0.0524
How to use "definitiv" in a Danish sentence
Mens visse ikke-humane-og laboratorie-studier har resulteret i bedre rejsninger, er virkningen hos mennesker endnu ikke definitiv.
Mit spørgsmål er: Er denne øgning definitiv, eller kan jeg forvente, at det er et forbigående fænomen?
Otte minutter efter pausen slog Silkeborg til på ny, igen efter en omstilling, og midtvejs i anden halvleg lukkede gæsterne definitiv opgøret på to standardsituationer.
Fazit: gerne wieder und definitiv weiterzuempfehlen!Florian2017-03-22T00:00:00ZPaulamarie è veramente gentile e ospitale, la stanza e il bagno erano molto puliti e nuovi.
Kasper Jensen scorede sikkert, hvorefter kampen var definitiv afgjort.
Stämningen var definitiv en annan och min vän ville att köpet skulle annulleras, då hade han redan dragit 800€ från hennes kontokort.
Den pulje blev nedlagt i og er nu definitiv her i løbet tør for penge.
Men samtidig er det heller ikke en definitiv analyse, for man har selv mulighed for at influere på såvel livet, som sig selv.
Men det betyder ikke, at denne undersøgelse er definitiv.
Som du kan se, er videnskaben ikke helt definitiv om brugen af fotos.
How to use "definitive, final, definite" in an English sentence
Why Labour lost: the definitive analysis.
The definitive English language reference dictionary.
The final design looks pretty nice.
The definitive source for vocational information.
Where was the final sapling planted?
It’s got some definite good points.
Design registries are your definitive arrangement.
Dansk
Deutsch
Español
Suomi
Français
Norsk
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文