Examples of using Den forhandler in Danish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Deal Fortæl den forhandler, du er klar til at give kort.
Hvis du har behov for service ellerreservedele, skal du kontakte den forhandler, hvor du har købt dit FURUNO produkt.
If you need service orspare parts please contact the dealer where you purchased your FURUNO product.Den forhandler, vi skulle knalde, går med både stoffer og penge?
The dealer we were supposed to take down waltzes with the drugs, money, and a stroll?De beder mig dræbe den forhandler, jeg var bange for.
Den forhandler, vi skulle knalde, går med både stoffer og penge?
With the drugs, money, and a stroll? The dealer we were supposed to take down waltzes?
People also translate
De beder mig dræbe den forhandler, jeg var bange for.
That I was worried about… Fyodor Nesterenko. They want me to kill that negotiator.Kontakt den forhandler, der solgte dig EA-spillet eller et andet produkt på et fysisk medie.
Vi har en sending i morgen fra den forhandler, der hedder Neptune's Produce.
Kontakt den forhandler, der solgte dig EA-spillet eller et andet fysisk medie.
Please contact the retailer who originally sold you the EA game or other physical media.Kommissionen kan ikke fravige dette standpunkt, når den forhandler med USA om aftalen om databeskyttelse.
The Commission cannot deviate from this position when negotiating the data protection agreement with the US.I de seneste årsrapport, den forhandler sagde, at 76 procent af OS nye kunder, der laver deres første køb via QVC. com, herunder mobile.
In a recent annual report, the retailer said that 76 percent of new US customers made their first purchase through QVC. com, including mobile.Når du giver os instrukser om at foretage en betaling for dig,er du normalt på webstedet for den forhandler, du har til hensigt at betale.
When you instruct us to make a payment for you,you are usually at Værdien af chips fast ved den forhandler, som gør det muligt for spillere at vide værdien af bet foretaget af andre.
The value of chips is fixed by the dealer which enables the players to know the value of bet made by others.At få et defekt EA-spil elleret andet produkt på et fysisk medie refunderet eller erstattet af den forhandler, der solgte det til dig, eller.
Get a refund or replacement for a faulty EA game orother offering on physical media from the retailer who originally sold it to you, or.Terningerne er normalt tumlede i en kurv af den forhandler, der trænger ind på resultaterne på bordet, og den vindende kombination er derefter lyser op.
The dice are usually tumbled in a basket by the dealer, who will enter the results on the table, and the winning combinations are then lit up.Kunden vil blive bedt om at returnere produktet eller den del,der er tilbage af det, til den forhandler, som han/hun har købt produktet af.
The customer will be instructed to return the product, orthe unused portion thereof, to the Distributor from whom the customer purchased the product.Brug nedenstående link til at indrapportere den forhandler, der solgte dig den ikke-originale software.
Vi optager muligvis ogsåopkald til kundeservice og indsamler andre informationer vedrørende interaktionen mellem dig og Fruugo og mellem dig og den forhandler, vi repræsenterer.
We may also record customer service calls andcollect other information related to the interaction between you and Fruugo and between you and the retailer represented by us.Vi anmoder indtrængende Kommissionen om at sikre gensidighed, når den forhandler om markedsadgang med sine vigtigste handelspartnere fra de udviklede lande og større vækstlande.
We urge the Commission to ensure reciprocity when negotiating market access with its main trade partners from the developed countries and the major emerging economies.Det er helt afgørende, at Kommissionen tager hensyn til den aktuelle situation oglivets realiteter i det pågældende land, når den forhandler partnerskabsaftaler.
It is absolutely crucial for the European Commission to make adjustments for the current situation andrealities of life in the country in question when negotiating partnership agreements.Normalt, spille spillere Roulette spil mod casinoet,repræsenteret gennem den forhandler, der administrerer alle indsatser, ture roulette wheel og sørge for udbetalingerne efter spillet.
Normally, players play Roulette game against the casino,represented through the dealer who manages the bets, spins the roulette wheel and arrange for the payouts after the game.Alle deltagende forhandlere vises med deres virksomhedsprofil, tilbudslister ogportefølje over tjenesteydelser- så finder du hurtigt den forhandler af gaffeltrucks, der passer til dig.
All participating Ved ethvert punkt hvis spilleren er usikker på, hvordan man satse,kan han bede forhandleren og den forhandler, vil vise dig hvordan casino spiller hånden.
At any point if the player is unsure how to bet,he may ask the Find den nærmeste forhandler her.
Find your closest retailer here.Du bliver den stærkeste forhandler af metamenneske-våben i verden.
You're about to be the most powerful meta-human arms dealer in the world.Du bliver trods alt den stærkeste forhandler af metamenneske-våben i verden.
You're about to be the most powerful metahuman arms dealer in the world. After all.Den officielle forhandler Russificering af hovedenheden KIA Sportage SL.
Official dealer of Russification of the standard head unit car KIA Sportage SL.Kontakt den lokale forhandler, når du har fundet de oplysninger, du søger.
Contact your local dealer after retrieving the information you are looking for.DT Group er den største forhandler og distributør af byggematerialer i Norden.
DT Group is largest dealer and distributor of building materials in the Nordic region.Find den nærmeste forhandler for at bestille for at bestille dette produkt.
Locate your nearest dealer to order this product.
