Examples of using Flashbacks in Danish and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Det gav mig flashbacks.
It gave me flashbacks.
Jeg får flashbacks fra engelsk timer i gymnasiet.
I'm having flashbacks of high school English class.
Jeg har haft flashbacks.
I have been having reminders.
Jeg får flashbacks… til ting, jeg ikke husker.
I'm having flashes of things… things… I don't remember.
Vi har ikke tid til flashbacks.
We don't have time for flashbacks.
Jeg får flashbacks til bogklubben.
I'm having book club flashbacks.
Nej, jeg har ikke flashbacks.
No, it's not. Don't have a flashback.
Men psykedeliske flashbacks kan også have en mere alvorlig karakter.
However, psychedelic flashbacks can be more serious.
Vil jeg fortsat få flashbacks?
Will I keep having these flashbacks?
Nogle gange har jeg flashbacks fra lejrene om dagen også.
Sometimes, I have flashbacks of the camps during the day too.
Dystre minder og dårlige flashbacks.
Grim memories and bad flashbacks.
Flashbacks, hallucinationer…- Søvnløshed, nattesved, paranoia.
Flashbacks, the hallucinations… insomnia, night sweats… paranoia.
Det er som at have flashbacks.
It's like I'm having flashbacks or something.
Især når vi laver flashbacks til forgængerne.
Especially when we're doing the flashbacks to the prequels.
Så begyndte hun at få mentale flashbacks.
Then she started having mental flashbacks.
Hvilken rolle spiller flashbacks i en historie?
What role do flashbacks play in a story?
Symptomerne er hyper-ophidselse og hukommelse flashbacks.
Symptoms are hyper-arousal and memory flashbacks.
Det blev vist i en række flashbacks i løbet af filmen.
It was spelled out in flashbacks throughout the film.
Jeg synes, at de værste bivirkninger er mine flashbacks.
The worst side effects, for me, are the flashbacks.
Nogle gange kan PTSD forårsage flashbacks eller intens frygt,-.
Hypervigilance, numbness or avoidance. Causes flashbacks or intense fear.
Wow, for første gang virker du så sårbar. Flashbacks.
The flashbacks! For the first time, you seem so vulnerable. Wow.
Nogle gange kan PTSD forårsage flashbacks eller intens frygt, vagtsomhed.
Thunder rumbles Sometimes p.T.S.D. Causes flashbacks or intense fear.
Har du overvejet at droppe alle flashbacks?
You ever consider cutting out all the flashbacks, Paul?
Den mest almindelige type flashbacks kræver dog ikke den slags behandling.
Run-of-the-mill flashbacks, however, don't usually require such treatment.
Hvor længe har du haft flashbacks?
How long have you been getting these flashes?
Kropsbevidsthed, værktøjer til at styre flashbacks og symptomer er en prioritet.
Body awareness, tools against flashbacks and symptoms are a priority.
Så begyndte jeg at få flashbacks.
And then I started getting all these flashbacks.
Og hver gang jeg affyrede min pistol, så… Fik jeg flashbacks til alt det, jeg har været igennem.
Kept getting these flashes And every time I fired my weapon, I just… of everything I have been going through.
Fitz, vi er ligeglade med dine flashbacks.
Fitz, nobody gives a shit about your flashback!
Og hver gang jeg affyrede min pistol,så… Fik jeg flashbacks til alt det, jeg har været igennem.
And every time I fired my weapon, I just… of everything I have been going through.kept getting these flashes.
Results: 107, Time: 0.0446

How to use "flashbacks" in a Danish sentence

Når hun ser i det, får vi gennem flashbacks hendes forældre at se, vist fra hendes synsvinkel i POV.
I løbet af bogen er der rigtig mange flashbacks til Mias fortid, og der er både små og store historier.
Historien fortælles dels gennem den nutidige med flashbacks til familien Bloch-Bauers liv i Østrig.
Ikke som i "Dansen med Regitze", hvor Karl Åge kunne tænke tilbage i flashbacks, som vi kunne se.
Disse flashbacks er ikke, som vanligt, i sort/hvid, men indgår som en integreret del i selve den nutidige historie.
Hvad skete hvornår - Dag-til-dag-oversigt med historiske flashbacks!
Disse flashbacks repræsenterer også den uskyldige barndom, som hun har mistet.
Romanen springer lidt rundt i tiden, da begge vores hovedpersoner ofte får flashbacks, hvilket godt kan være lidt forvirrende.
Almindelige reaktioner i dagene og ugerne efter Mange oplever, at de i tiden efter det skete får flashbacks, mareridt eller påtrængende erindringer.
Det er bygget op af flashbacks som en slags kinesisk tidsæske, men samtidig er det dét af hans dramaer, som dramaturgisk er solidest funderet.

How to use "flashback, flashes" in an English sentence

Flashback Friday #10: Run, Wolf, Run!
Flashback drawing: Please fasten your seatbelt.
Flashback query does not undo anything.
Yes, hot flashes and menopausal insomnia!
It’s those flashes you spend alone.
The flashback format was really effective.
Flashback Fridays #1: Freaking Snow Day!
Flashback Dress from Maurie and Eve.
Flashback Friday- Hug your cat day!
Alleviates hot flashes and night sweats.
Show more

Top dictionary queries

Danish - English