What is the translation of " FORFÆRDELIG FEJLTAGELSE " in English?

• terrible mistake
• horrible mistake
• terrible error

Examples of using Forfærdelig fejltagelse in Danish and their translations into English

Det var en forfærdelig fejltagelse.
It was a horrible mistake.

Cirka en gang i løbet af 10 000-11 000 år begårjeg en forfærdelig fejltagelse.
Every 10,000 or 11,000 years or so, I make a terrible mistake.

Jeg lavede en forfærdelig fejltagelse.
I made a terrible mistake.

For lang lang tid siden, nogle af vores forfædre lavet, en forfærdelig fejltagelse.
A long long time ago, some of our ancestors made a terrible mistake.

Det var en forfærdelig fejltagelse.
And… it was a horrible mistake.

Dame, det her du har gang i, det… Det er en forfærdelig fejltagelse.
Lady, listen, this thing you're doing, th-this-- this is a horrible mistake.

Det er en forfærdelig fejltagelse.
This is all some terrible mistake.

Fortæl folket at du har lavet en forfærdelig fejltagelse.
Tell the people you have made a terrible mistake.

Jeg begik en forfærdelig fejltagelse og betalte prisen.
Once I made a horrible mistake. And I paid the price for it.

Det betyder at du gør en forfærdelig fejltagelse.
That means you make a terrible mistake.

En gang. Jeg begik en forfærdelig fejltagelse og betalte prisen.
Once. Once I made a horrible mistake and I paid the price for it.

For lang lang tid siden, nogle af vores forfædre lavet, en forfærdelig fejltagelse.
Some of our ancestors made… A long, long time ago… made a terrible mistake.

Jeg lavede en forfærdelig fejltagelse.
I-I made a terrible mistake.

Og en lejebil til at køre udover klippen med når det hele viser sig at være en forfærdelig fejltagelse.
And a rental car to drive off a cliff when this all turns out to have been a terrible mistake.

Jeg forarbejdede en forfærdelig fejltagelse.
I made a terrible mistake.

Sammen, vi stod på tærsklen til destruktion… som følge af en forfærdelig, forfærdelig fejltagelse.
Together, we stood on the eve of destruction… as a result of a terrible, terrible mistake.

Jeg har gjort en forfærdelig fejltagelse.
I have made a terrible mistake.

De fleste mænd ville tro, at de bliver skræmt af disse mystiske, sexede belles, men de gør en forfærdelig fejltagelse.
Most men would think that they are intimidated by these mysterious, sexy belles but they are making a terrible mistake.

Den dag begik han en forfærdelig fejltagelse.
That day he made a terrible mistake.

Men det er aldrig for sent, selvfølgelig, og at de indrømmer, ens nederlag og fiasko er en stor dyd. Derfor er alle de darwinister der er blevet opmærksomme på, at darwinismen er forkert, og at chancen for rette forfærdelig fejltagelse, de har viet deres liv til, så længe de lever på denne jord.
But it is never too late, of course, and coming to and espousing the truth by admitting one's defeat and mistakes is a great virtue. Therefore, all Darwinists who have become aware of the scourge that Darwinism truly is, of course have the opportunity to correct that terrible error they have devoted their lives, for as long as they live on this earth.

Jeg tror jeg har gjort en forfærdelig fejltagelse.
I think I have made a terrible mistake.

Det Michael gjorde, var en forfærdelig fejltagelse.
What Michael did was a terrible mistake.

Jeg… Det har bare været en forfærdelig fejltagelse.
I just… There has been a terrible mistake.

Hvad hvis jeg begik en forfærdelig fejltagelse?
What if I made a really, really horrible mistake?

Ville de sige,"Dette var en forfærdelig fejltagelse.
They would say,"This was a terrible mistake.

Jeg har begået en forfærdelig fejltagelse.
What if I told you that I would made a terrible mistake.

Så tilsyneladende gjorde Gud en forfærdelig fejltagelse da han skabte sex.
Apparently God made a terrible mistake when He created sex.

Derfor er alle de darwinister der er blevet opmærksomme på, at darwinismen er forkert, og at chancen for rette forfærdelig fejltagelse, de har viet deres liv til, så længe de lever på denne jord.
Therefore, all Darwinists who have become aware of the scourge that Darwinism truly is, of course have the opportunity to correct that terrible error they have devoted their lives, for as long as they live on this earth.

En række frygtelige, forfærdelige fejltagelser.
A series of awful, terrible mistakes.

De tre hundrede dollars, som skatteyderne så modtog kunne aldrig forslå til at modregne alle disse forfærdelige fejltagelser.
The Three hundred dollars handed out to the tax payers would not have been sufficient to make up for all these terrible mistakes.

How to use "forfærdelig fejltagelse" in a Danish sentence

Jeg tror Fru Mona Muslim, og de andre begår en forfærdelig fejltagelse.

Napier skriver videre: ”…Alpha er en forfærdelig fejltagelse, iden den kommer med tusinder af fordrejelser i sine kurser.

Anbefalingen om at spise mindre fedt har været en forfærdelig fejltagelse.

Junig, jeg lavede en forfærdelig fejltagelse efter næsten et års klarer sig godt på Suboxone.

Jackson undskyldte senere for episoden, og kaldte det "en forfærdelig fejltagelse".[113] Sony udgav en opsamling af Jacksons hits på cd og dvd.

For en elendig fire timer var jeg overbevist om, at jeg havde lavet en forfærdelig fejltagelse.

Det ville være en forfærdelig fejltagelse, selv om.

Det ville være en forfærdelig fejltagelse, så du skal ikke være naive.

Jeg har ”final cut” på mine film, men ikke ”final decision” på marketingskampagnen – og i mine øjne er det en forfærdelig fejltagelse, som Universal har lavet.

Jeg tænkte at det bare skulle gøres hurtigt, ligesom når man tager et plaster af, men det var en forfærdelig fejltagelse.

How to use "terrible mistake, horrible mistake" in an English sentence

Brian, I've made a terrible mistake about the PowerEdge.

Our ancestors made an undeniable horrible mistake in slavery.

And I've made the terrible mistake of telling him.

It was a terrible mistake from our side.

That was another terrible mistake on my part.

I made a terrible mistake a few years ago.

You could save someone from making a horrible mistake too.

My best friend made a terrible mistake last week.

This terrible mistake will not happen again.

Make a terrible mistake during the reactor sequence.