What is the translation of " FORHANDLEDE " in English?

• negotiated
• debated
• bargained
• was dealing
• negotiations
• negotiating
• negotiate
• back-channeled

Examples of using Forhandlede in Danish and their translations into English

Han forhandlede stoffer.
He was dealing drugs.

Jeg kan lide måden, du forhandlede på.
I like the way you handled yourself in this negotiation.

Jeg forhandlede med dem.
I bargained with them.

Det gik bedre, før du forhandlede.
What's up? I was doing better before you started negotiating.

Vi forhandlede bare.
We were just… negotiating.

Jeg dræbte de fleste af dem, forhandlede med resten.
I killed most of them, bargained with the rest.

Jeg forhandlede med Bale.
I negotiated with Bale.

Og det var det grundlag, vi forhandlede på.
That is the basis on which we conducted our negotiations.

Jeg forhandlede i god tro.
I bargained in good faith.

Gudfaderen manipulerede os og forhandlede med Brenda.
The Godfather manipulated us and negotiated with Brenda.

Jeg forhandlede kun for Mo.
I only negotiated for Mo.

Du lovede at gøre, hvad du kunne, mens jeg forhandlede med Jaguar.
For me while negotiating with Jaguar. You swore to me that you did everything you could.

Nej. Hvem forhandlede dette?
Who negotiated this?- No?

Forhandlede du bag min ryg?
You negotiated behind my back?

Bellamy og Clarke forhandlede en overgivelse.
Bellamy and Clarke negotiated a surrender.

Vi forhandlede vilkår med mændene.
We negotiated terms with the men.

Peijs(PPE).-(NL) Hr. formand, i går aftes forhandlede vi om de grænseoverskridende pengeoverførsler.
Peijs(PPE).-(NL) Mr President, yesterday evening we debated trans-border agreements.

De forhandlede en passage med ISIS.
They negotiated passage with ISIS.

Hvorfor skulle det egentlig ikke være muligt, at USA forhandlede direkte og bilateralt med Nordkorea?
Why, then, should it not be possible for the USA to conduct bilateral negotiations with North Korea directly?

Gosia forhandlede med hende.
Gosia negotiated with her.

Forhandlede og løste alt! Jeg konfronterede Yeomradaewang!
I confronted Yeomradaewang, negotiated, and solved everything!

Bare mennesker, de forhandlede væk fra deres rigtige forældre.
Just humans they bargained away from their real parents.

Forhandlede og løste alt! Jeg konfronterede Yeomradaewang.
Negotiated, and solved everything! I confronted Yeomradaewang.

Ville Clare ønske, at vi forhandlede, eller at vi gjorde alt i vores magt?
Or turn over every stone until we found her? What would Clare have us do… sit back and negotiate.

Forhandlede Moss med russerne uden om præsidenten?
President Moss back-channeled with the Russians without the president's authorization?

Ingen forhandlede med Mubarak.
Nobody negotiated with Mubarak.

Forhandlede Moss med russerne uden om præsidenten?
Without the president's authorization? President Moss back-channeled with the Russians?

Hver?- Hvem forhandlede det hjem?- Nej.
Who negotiated this? Each?- No.

Vi forhandlede en brugsaftale med AOL.
We negotiated a straight licensing deal with aoI.

Han lejede de professionelle, forhandlede med modstanderne… tog sig af alle de ubehagelige detaljer.
He would book the professionals, negotiate with the adversaries, wrangle all the slimy details.

How to use "forhandlede" in a Danish sentence

Forhandlede prisen ned fra 149 kr.

Vi skulle gerne have en styrelse der forhandlede overenskomst, som havde armslængde til politikerne.

På grund af den store erfaring man har på sparepart.dk, er du her altid sikker på at de forhandlede produkter er af god kvalitet.

Efterfølgende forhandlede Vibygård Gods med Jyske Bank og Nykredit om finansieringen af koncernen.

Bent Falbert på Ekstra Bbladet (som senere blev ansvarshavende redaktør i Politikens Hus), hvem vi forhandlede med på Berlingske, husker jeg ikke i dag.

På booking-tidspunktet kendte hun ikke til Bestseller og vidste ikke, hvilke varer Bestseller forhandlede.

Et andet vandværk i kommunen forhandlede med Frederikssund Forsyning og de kom frem til, at vandværket skulle overtages og fremlagde det derefter på generalforsamlingen.

Efter dagens vandretur belønnede vi os selv med noget lækkert mad i Chamonix, hvor vi også gik amok i de mange butikker der forhandlede fritidstøj.

Disse satser er ensidigt fastsat af ministeriet, og er ikke forhandlede med de faglige organisationer.

Politiet forhandlede kort med den formodede gerningsmand, som stillede enkelte krav.

How to use "negotiated, bargained, debated" in an English sentence

Support for negotiated distributed transactional models.

Now that’s what you bargained for!

Proposals are debated "for and against".

Only CAHA has utilized negotiated rulemaking.

Seem like more than you bargained for?

More than she ever bargained for.

Have you ever bargained with God?

Special negotiated rates for Bronx, NY.

Death could have bargained with him.

They negotiated with him for hours.