have completed
have fuld
have fuldstændig
har komplet
har fuldføre
har total
har færdiggøre
få fuld
hav fuldkommen
Jeg har udført min pligt. En lille undersøgelse, jeg selv har udført . Just a little research project that I conducted myself. Men De har udført et mirakel. But you have performed a miracle. Vi fremlægger en årsberetning om de handlinger, vi har udført . FBI har udført et droneangreb. The FBI conducted a drone strike.
Min gruppe og jeg mener, at De har udført Deres pligt med ære. My group and I consider that you have fulfilled your duty with honour. Du har udført en enkel opgave. You have performed one simple task. Jeres kulturelle enhed har udført et strålende arbejde. Your cultural unit has done exceptional work. Du har udført et mindre mirakel. You have performed a minor miracle. Kom hid og se på HERRENs Værk, han har udført frygtelige Ting på Jord. Come, see Yahweh's works, what desolations he has made in the earth.
Jeg har udført alle dine ordrer. Jeg vil naturligvis lykønske ordføreren med det arbejde, hun har udført . Dr. Spitz har udført mange. Vi har udført et eksperiment til gennemtrængning af hyperspace. We conducted an experiment to penetration of hyperspace. Jeg synes, at udvalget har udført et grundigt stykke arbejde. I think our Commission has produced a profound piece of work. Du har udført samme tjeneste 100 gange før. You have performed the same service a hundred times before. Sørg for at anerkende personen hver gang, han har udført kommandoen. Be sure to acknowledge the person each time after he has carried out the command. Han har udført arbejdet som forventet. He has done the work as expected. Vi er taknemmelige for det arbejde, som vores ordfører, fru Patrie, har udført . We are very grateful for the work that our rapporteur, Ms Patrie, has carried out . Min hustru har udført mine befalinger. My wife has carried out my demands. Jeg komplimenterer begge ærede medlemmer for kvaliteten af det arbejde, de har udført . I would commend both honourable Members on the quality of the work they have undertaken . Hun har udført et beundringsværdigt arbejde. She has done an admirable job. Deres betænkning styrker budskaberne og understøtter det arbejde, Kommissionen har udført . Your report thus reinforces the messages and supports the work undertaken by the Commission. Han har udført et fremragende stykke arbejde. He has done some excellent work. Jeg vil gerne gratulere hr. Schwab med den vigtige og kæmpestore opgave, han har udført . I should like to congratulate Mr Schwab on the important and mammoth task he has accomplished . Jeg har udført den operation ni gange. I have performed this surgery nine times. For så vidt angår evalueringen, synes jeg, at Kommissionen har udført et godt stykke arbejde. As far as the review is concerned, I think that the Commission has produced a good report. Du har udført en ikke-godkendt handling. Den Tron virus starter ransomware komponent, når alle tidligere moduler har udført med succes. The Tron virus starts the ransomware component once all previous modules have executed successfully. Jeg har udført min gennemgang af tidslinjen. I have completed my review of the timeline.
Display more examples
Results: 1850 ,
Time: 0.0741
Vi har udført vores revision i overensstemmelse med danske revisionsstandarder.
Udstillingen skal samle projektet, som Nicolai har udført over en årrække.
Du skal fjerne et stykke tøj til enhver handling, du har udført .
Martin fra Aaskov Entreprise har udført et fint stykke Læs mere Læs mere
Nyt badeværelsegulv
Martin har lagt et flot flisegulv.
Det viser en ny, omfattende livscyklusvurdering, som DTU Miljø har udført for Miljøstyrelsen.
Det er en betingelse for fradrag, at leverandøren i sin faktura har delt prisen op for det arbejde, som han har udført .
Når du har udført testen er den klar til aflæsning efter 5 minutter.
Hun er har stor erfaring med hårfjerning med sugaring og har udført behandlingerne i mere end 10 år.
Vi har udført revisionen i overensstemmelse med internationale standarder om revision og yderligere krav ifølge dansk revisorlovgivning.
Vi har udført vores revision i overensstemmelse med god offentlig revisionsskik, jf.
What he has done for me he has done for all.
Thus far both have performed flawlessly.
What Southgate has done for Boro?
Texas has carried out seven executions.
The iPad have performed very well.
Isaiah has carried out his mission.
Newfoundland has done so and Quebec has done so.
F1 has done two things poorly that Indyccar has done correctly.
She has done well for herself.
They have performed excellent for me.
Show more