What is the translation of " HOVEDELEMENTET " in English?

• main element
• key element
• main feature

Examples of using Hovedelementet in Danish and their translations into English

Hovedelementet vil være en hat.
The main element will be a hat.

Sommetider kan reptilet vride sig omkring hovedelementet.
Sometimes the reptile can twist around the main element.

For mig er hovedelementet i musik klang.
For me, the main element of music is sound.

Så tilføjes en rose og et bånd med navnet til hovedelementet.
Then a rose and a ribbon with the name are added to the main element.

Som vi har set, er hovedelementet i ethvert samfund folk.
As we have seen, the main element of any society is people.

Hovedelementet i flagskibet, som forventes af alle, er innovation.
The main element of the flagship, expected by everyone, is innovation.

Den er efter min mening hovedelementet i det forslag, der er stillet.
In my opinion, this is the key point in this proposal.

Barnene er trods alt ikke vant til at tale ved bordet, mad er ikke hovedelementet.
After all, kids are not accustomed to talking at the table, food is not the main element.

Naturligvis hovedelementet er et baddet er et sted til vask.
Naturally, the main element is a bathit is a place for washing.

Værdien af en taggtrådtatovering kan også variere afhængigt af hvilken slags hovedelementet i billedet.
The value of a barbed wire tattoo can also vary depending on what kind of the main element of the image.

Som vi allerede har fundet ud af, er hovedelementet i ethvert samfund mand.
As we have already found out, the main element of any society is man.

Hovedelementet i Kommissionens forslag er at afbøde følgerne af finanskrisen.
The main element of the Commission proposal aimed to address the consequences of the financial crisis.

Det er særligt vigtigt for tungsten, hovedelementet i hårdmetal, som findes i begrænsede mængder.
This is particularly important for tungsten, the main element in carbide, which has a limited supply.

Hovedelementet i ligningen var undladelse: et stort antal Chavistaer undlod at stemme.
The main element in the equation was abstention: a large number of Chavistas did not bother to vote.

Gode ajourførte oplysninger til offentligheden er hovedelementet i de nye rammer til forbedring af luftkvaliteten.
Providing good up-to-date information to the public is the key element of the new framework for improving air quality.

Jern er hovedelementet i hæmoglobin: et protein, der nærer kroppens celler med ilt.
Iron is the main element of hemoglobin: a protein that nourishes the cells of the body with oxygen.

En kontrastful kontaktformular: Læg mærke til, at kontaktformularen på denne landingsside bliver vist som hovedelementet.
The Contrasting Contact Form: You will notice that the contact form on this landing page is displayed as the key element.

Det skal bemærkes, at hovedelementet i alle faktorer- deres begrænsninger og finhed.
It should be noted that the main feature of all the factors- their limitations and finitude.

Men der eksisterer normalt en eller anden speciel regel, som begrænser de mulige forbindelser mellem forstavelsen og hovedelementet.
But usually there is a special rule which limits the possible relationships between the prefix and the main element.

Hovedelementet til fremstilling af tøfler til en ferie til søs er syntetisk gummi neopren.
The main element used in the manufacture of slippers for a holiday at sea is synthetic rubber neoprene.

Indholdet af en disk, som sættes i dit diskdrev, vises til afspilning, når du vælger det pågældende element under hovedelementet i Optiske diske i navigationstræet til venstre.
The content of a disc inserted in your disc drive is listed for playback when you choose the respective entry below the Optical Discs main entry in the navigation tree on the left.

Jeg vil gerne nævne hovedelementet af EU's migrationspolitik i forhold til Afrika.
I would like to mention the essential feature of the European Union's policy on migration in relation to Africa.

Budgettet, der er afsat til dette initiativ- 17 millioner euro- er rekordstort, men det er iværksættelsen af projekter på nationalt plan, der er hovedelementet i at få projektet til at lykkes.
The budget that has been allocated for this initiative- 17 million euro- is a record amount, but it is the implementation of projects on the national level that is a key element to making this initiative a success.

Af hovedelementet ŜIP kan man lave fx følgende kombinationer altid med en"neutral" O-endelse.
Out of the main element ŜIP we can make, for example, the following combinations always with a"neutral" O-ending.

I spørgsmål om fredelig sameksistens og gensidigt nyttigt og ligeværdigt samarbejde mellem staterne og befolkningerne uden indblanding i deres indre anliggender vil normale mellemstatslige forhold altid være hovedelementet for ethvert samarbejde mellem staterne.
Peaceful coexistence, mutually beneficial and balanced cooperation between countries and peoples, with no interference in their internal affairs, and smooth transnational relations have always been the mainstay of any cooperation between its countries.

Hovedelementet i aluminium stang er aluminium, og nogle legeringselement som forbedrer ejendom aluminium panel.
The main element of aluminum rod is aluminum, and some alloy element which improve the property of aluminum panel.

Hovedelementet i strategien for tilnærmelse er forberedelsen af de associerede landes integration i Unionens indre marked.
The key element of the strategy to narrow the gap is the preparation of the associated countries for integration into the Union's internal market.

Hovedelementet på legepladsen er blomsterslottet, som kombinerer den svenske møbelhistories guldalder, der begynder under Linnés tid.
The main element in the playground is the flower castle, which combines the golden age of Swedish furniture history, which begins during Linné's time.

Hovedelementet er, at man på en af storskærmene kan se den officielle afstemningsliste, der er udarbejdet af Tabling Desk.
The main feature is the display, on one of the large screens, of the official voting list prepared by the Tabling Desk.

Som vi har set, er hovedelementet i ethvert samfund folk. Derfor bør alle sociale institutioner, grupper og organisationer fremme den fulde udvikling af personlighed og realisering af sine interesser.
As we have seen, the main element of any society is people. Therefore, all social institutions, groups and organizations should promote the full development of personality and realization of its interests.

How to use "hovedelementet" in a Danish sentence

Hovedelementet i mandelmanikyren er, at alle negleplader skal have de samme konturer.

Chorene, der den hele Tid egentlig er Hovedelementet, ere fortræffelige.

Forbipasserende kan selv blive hovedelementet i historien, med Københavns skyline bag sig og konfetti dalende ned over.

Hovedelementet er en 220/12 volt transformer, hvorved loddejernet modtager energi fra elnettet.

Der er flere typer af moderne mæglere: Jeg håber du forstår hovedelementet i denne indtjeningsmetode.

Hovedelementet i benets struktur er ikke - de fungerer fint og udfører deres funktioner kun i en fælles bundle.

Hovedelementet i ordningen er, at Dansk Fjernvarme indkøber kvalitetssikrede energibesparelser til markedspris, står for al administration, indberetning, audit etc.

Skjorter som hovedelementet i garderobeskabet ændres med voksende mænd.

Hovedelementet i form af selve frihandelsaftalen med Ukraine trådte foreløbigt i kraft den 1.

Hovedelementet i denne struktur er, at en samling af topembedsmænd fra alle medlemslandene er de eneste, der har mulighed for at stille forslag til direktiver og love i EU.

How to use "main feature, key element, main element" in an English sentence

The main feature is its easy operation.

That’s not the main feature though.

Mattress: the key element of your comfort.

And the fourth key element is graphs.

Her main feature was her armament.

This is the main element of the therapy.

Its key element aspects incorporate: Entry.

The main feature was silver plastic.

Use one main element on your cover.

The third main element is respecting elections deadlines.