What is the translation of " INTEGREREDE PROGRAMMER " in English?

• integrated programmes
• integrated programs

Examples of using Integrerede programmer in Danish and their translations into English

Fastlæggelse af integrerede programmer til fremme af de menneskelige ressourcer.
For the provision of integrated programmes promotion of human resources.

App Center Reklamér for din løsning i branchens største katalog over integrerede programmer.
App Center Promote your solution in the industry's largest catalogue of integrated applications.

Der er mange metoder og integrerede programmer til bekæmpelse denne talefejl.
There are many methods and integrated programs to combat this speech impediment.

En mere generel vurdering fra Kommissionens side er, at der er en fremtid for integrerede programmer.
A more general approach of the Commission is that there is a broad future for integrated programmes.

Hvert af disse integrerede programmer vil bUve udarbejdet på grundlag af de således ved tagne retningslinjer.
Each of the integrated programmes will be based on these policy guidelines.

Med alle disse effekter kombineret, kan brugerne setup en uforglemmelig lysshow med 46 integrerede programmer.
With all these effects combined, users can setup a truly memorable light show with 46 integrated programs.

I de franske integrerede programmer har Kommissionen kun udvalgt visse"elementer", hvortil EFRU har bevilget en støtte på 29 mio ECU.
The Commission accepted only certain parts of the six French integrated programmes, granting Fund assistance of 29 million ECU.

Følgende liste over mulige foranstaltninger, der kan indgå i integrerede programmer, er oplysende og vejledende.
The following list of possible measures that could feature in integrated programmes is intended to be illustrative and indicative.

Integrerede programmer betyder, at søgelyset er nem at bruge med lille setup, mens en LCD bestyrelsen sikrer brugervenlige control og justering.
Integrated programs mean that the spotlight is easy to use with little setup whilst an LCD board ensures user-friendly control and adjustment.

For Frankrigs vedkommende har undersøgelserne tjent som grundlag for forelæggelsen for EFRU af forslag til integrerede programmer.
In France, the studies have served as the basis for presenting the ERDF with proposals for integrated programmes.

Med statisk farve, trinløs farveskift, lysdæmper, strobe effekter og integrerede programmer sikrer Trusslight en overbevisende lysshow.
With static colour, stepless colour changing, dimmer, strobe effects and integrated programs, the Trusslight ensures a compelling lightshow.

DMX handling er tilgængelig på kanaler 1, 11 eller 15 og der er også automatisk, lyd aktivering og master/slave funktioner samt integrerede programmer.
DMX operation is available on channels 1, 11 or 15 and there are also automatic, sound activation and master/slave functions as well as integrated programs.

Control tilstande tilgængelige på den bevægelige hoved er lyd aktivering, integrerede programmer og flere DMX kontrolleret indstillinger.
Control modes available on the moving head are sound activation, integrated programs and multiple DMX controlled options.

Som en generel regel fremmer ECLAIR integrerede programmer, som fører flere forskellige deltagere fra industrier, forskning og højere læreanstalter sammen.
As a general rule, ECLAIR promotes integrated programmes which bring together a variety of differ participants from industries, research and academia.

Der er en række forskellige funktioner, herunder statiske farver, trinløs farveskiftende, integrerede programmer, lysdæmper, strobe effekt og lyd- control.
There are a variety of different functions including static colours, stepless colour changing, integrated programs, dimmer, strobe effect and sound-control.

Uddannelsesaktionerne udformes som integrerede programmer med en veldefineret målsætning, enten inden for en bestemt sektor eller inden for en mere generel ramme.
Training operations shall uke the form of integrated programmes aimed at well-defined objectives, either in a given sector or as pan of a more general framework.

Med flimmerfrit projektion, statisk farver, trinløs farveskift, lysdæmper, strobe effekter og integrerede programmer sikrer Trusslight en overbevisende lysshow.
With flicker-free projection, static colours, stepless colour changing, dimmer, strobe effects and integrated programs, the Trusslight ensures a compelling lightshow.

Man skal overveje idéen om integrerede programmer og ekspertisenetværk uden dog at tilsidesætte mindre virksomheder, som kan være kilder til idéer og fornyelse.
We must look into the idea of integrated programmes, of networks of excellence, but, at the same time, we must not forget the smaller entities, which can act as sources of discovery and innovation.

Med flimmerfrit projektion, statisk farver, trinløs farveskift, lysdæmper, strobe effekter og integrerede programmer sikrer Flex stedet en overbevisende lysshow.
With flicker-free projection, static colours, stepless colour changing, dimmer, strobe effects and integrated programs, the Flex Spot ensures a compelling lightshow.

Integrerede programmer betyder, at bevægelige hovedet kan være setup lige med det samme mens lyd- control lader dig synkronisere belysning Vis op til din musik via den indbyggede mikrofon.
Integrated programs mean that the moving head can be setup straight away whilst sound-control lets you sync the lighting show up to your music via the on-board microphone.

I retningslinjerne for Interreg IIA opfordrede Kommissionen indtrængende medlemsstater og regioner til at udtænke integrerede programmer og til at oprette"fælles institutionelle strukturer.
In the Guidelines for INTERREG HA, the Commission strongly encouraged Member States and regions to submit integrated programmes and to establish"shared institutional structures.

Disse støtteberettigede områder bør strukturfondene og EUFGL's garantisektion støtte en spredning inden for en konkurrencedygtig økonomisk struktur i landdistrikterne ved at inddrage lovende nye aktiviteter baseret på integrerede programmer.
In these eligible areas, the Structural Funds and the EAGGF Guarantee Section should support the diversification of a competitive rural economic structure based on encouraging new activities through integrated programmes.

Med 9 x separat farve og gobo hjul, ultra-glat dæmpning, 50.000 timers levetid, justerbar strobe hastighed og integrerede programmer giver Intimidator en virkelig alsidig ydeevne.
With 9 x separate colour and gobo wheels, ultra-smooth dimming, 50,000 hours life expectancy, adjustable strobe speed and integrated programmes, the Intimidator provides a truly versatile performance.

Da de fleste integrerede programmer i forbindelse med mål nr. 1 og 2 blev godkendt i 1990, gik året 1991 hovedsagelig med at godkende programmer, der vedrører mål nr. 5b eller iværksættelsen af fællesskabsinitiativerne.
Since the majority of the integrated programmes presented under Objectives 1 and 2 were adopted in 1990, this year has been devoted essentially to approval of programmes under Objective 5b or relating to the implementation of the Community initiatives.

De øvrige forslag fra Kommissionen omfatter dels ændringer af de tre socio-strukturelle direktiver fra 1972 og dels specifikke foranstaltninger og integrerede programmer af regional karakter.
The Commission's other proposals consist of amendments to the Directives on social structures adopted in 1972, as well as specific projects and integrated programmes of a regional nature.

Langsigtet planlæg- ning og koordinering med udviklingsdonorer er nødvendig for at opnå integrerede programmer, der knytter nødhjælpsprogrammer sammen med programmer på mellemlang sigt, især rehabiliterings-, genopbygnings- og udvik- lingsprogrammer.
Longer term planning and coordination with developmental donors is needed to achieve integrated programmes that will link emergency programmes with middle term programmes, in particular rehabilitation, reconstruction and developmental programmes..

De økonomiske og sociale problemer, der er opstået i 80'erne(industriel omstrukturering, teknologisk udvikling, unges underbeskæftigelse og arbejdsløshed, udvandring osv.), har følger for de unge, som har medført en omdefinering af de lokale ungdomskontorers struktur og politik, hvilket i mange tilfælde har ført til udarbejdelse af integrerede programmer og udvidelse af deres virkefelt.
The impact on young people of the economic and social problems of the 1980s(industrial restructuring, technological change, under-employment and unemployment of young people, emigration, etc.) have led to a redefinition of the structure and policy of local youth services which, in many cases, has led to the formulation of integrated programmes and an extension of their field of action.

Disse foranstaltninger kunne bestå i særlige programmer til udvikling af landbruget i disse områder og/eller i integrerede programmer, hvor forbedringen af landbrugets stilling kun udgør et af elementerne i en udviklingsplan.
These actions could take the form of specific programmes for the agricultural development of these regions and/or for integrated programmes in which the improvement in the agricultural situation is only one element in the development plan.

I Instituttets projekt, der blev påbegyndt i 1994, har man undersøgt, om lokale partnerskaber har udviklet sig til at være et af midlerne til at iværksætte mere integrerede programmer for bekæmpelse af udstødelse og fremme af en mere sammenhængende udvikling.
The Foundation's research, started in 1994, has been examining the extent to which local partnerships are developing as a means to implement more integrated programmes to combat exclusion and promote more cohesive development.

Koordineringen af initiativerne sker således punktvis omkring konkrete programmer eller på lokalt plan, navnlig når de kommunale ungdomskontorer er i stand til at udarbejde sammenhængende og integrerede programmer, som kan få de forskellige politiske og sociale partnere til at trække på samme hammel.
The coordination of initiatives is therefore carried out, on a case-by-case basis, in respect of concrete programmes, or at local level, in particular when municipal youth services are able to formulate consistent and integrated programmes and manage to get the various political and social partners to work in the same direction.

How to use "integrerede programmer" in a Danish sentence

Et system, som samler alle data på ét sted, og hvor du arbejder i integrerede programmer beregnet til så forskellige opgaver som konstruktion, produktion, kalkulation og salg.

Du får et løbebånd med integrerede programmer, perfekt til intervaller eller andre træningsformer.

Med 5 integrerede programmer, findes der et program til et hvert behov.

Det Webmasterværktøjer Fanen er særlig nyttig, så du kan integrere din hjemmeside med fire integrerede programmer – især Google og Bing, men også Alexa og Yandex.

EMP Pocket Transkutan 2-kanals muskelstimulator med 13 integrerede programmer.

Lejepris ADJ Aggressor Vertigo er en meget populær lyseffekt, det skaber en farvet LED Mushroom lyseffekt med musikkontrol og 32 integrerede programmer.

EMP 4 Sport Transkutan 4-kanals muskelstimulator med 20 integrerede programmer.

Med flimmerfri fremspring, statiske farver, trinløs farveændring, dimmer, strobeeffekter og integrerede programmer sikrer Truslight et overbevisende lysbillede.

Universitetet tilbyder 13 bachelor, fem Master og en integrerede programmer, samt livslang læring studier og kurser.

I virkeligheden, de lejlighedsvis erstatte legitime sikkerhedsinteresser firewall integrerede programmer i Windows-operativsystemet.

How to use "integrated programs, integrated programmes" in an English sentence

Vitality Integrated Programs Nevada’s safety net!

GEP pupils can attend Integrated Programmes (IP) schools offering School-based Gifted Education (SBGE) programmes.

Some universities offer fully integrated programs in fisheries science.

Experience distributing content in integrated programs across all digital channels.

In addition, it also offers integrated programs in Law.

There are two types of MBA Integrated programmes BBA-MBA integrated programme.

He is currently supporting a range of organisations on developing accountable, integrated programmes of care.

Sell sponsors integrated programs for virtual and physical presence.

We provide integrated programmes of digital branding, website, search, Adwords and social media.

Integrated programs connecting with buyers and driving revenue growth.