Examples of using Klientcomputer in Danish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Gentag trin 3 og 6 for hver klientcomputer.
Repeat steps 3 through 6 for each of the client computers.Klientcomputere, der kører Windows 2000, understøtter ikke forbindelser pr. computer.
Gentag trin 3 til 6 for hver af klientcomputerne.
Repeat steps 3 through 6 for each of the client computers.Føje drivere til klientcomputere, der kører 32-bit eller 64-bit versioner af Windows.
Add drivers for client computers running 32-bit or 64-bit versions of Windows.Du kan afinstallere Fiery Driver fra en klientcomputer.
Se Søgning efter printeren fra klientcomputeren, hvis du har brug for hjælp.
For help, see Locating the printer from the client computer.Med denne metode installeres hele printerdriveren på hver klientcomputer.
With this method, the printer driver is fully installed on each client computer.Selvom der spares diskplads på klientcomputeren med denne proces, reduceres ydelsen.
Although this process saves disk space on the client computer, performance is reduced.Du kan kun angive en hashalgoritme og et program til kryptografiske tjenester på en klientcomputer.
You can only specify one hash algorithm and CSP on a client computer.Du skal købe yderligere licenser for hver klientcomputer programmet kører på.
You must purchase additional licenses for each client computer the program is running on.En klientcomputer skal kommunikere med en HRA-server for at få et tilstandscertifikat.
A client computer must communicate with an HRA server to obtain a health certificate.De afinstallerede hjælpeprogrammer kan installeres ogbruges lokalt fra en klientcomputer.
The uninstall utilities can be installed andused locally from a client computer.Du kan installere disse komponenter på en klientcomputer eller på en fjerncomputer.
You can install these components on a client computer or on a remote Det kan fjerne junk breve fra en POP3 mail-server uden at hente dem til en klientcomputer.
It can remove junk letters from a POP3 mail server without downloading them to a client computer.En bruger logger på en klientcomputer, der har forbindelse til et Active Directory-domæne.
A user logs on to a client computer that is connected to an Active Directory domain.Du skal konfigurere NAP-indstillinger på både servere og klientcomputere for at implementere NAP.
To implement NAP, you must configure NAP settings on both servers and client computers.Når profilen bruges på klientcomputeren, køres handlingerne i den viste rækkefølge.
When the profile is used on the client computer, the actions are run in the order displayed.Klientcomputeren kan også kontrolleres for at sikre, at antivirussignaturfilen er opdateret.
The client computer can also be checked to ensure that the antivirus signature file is up-to-date.Følgende indstillinger kan vises på en klientcomputer, selvom de normalt er konfigureret på en server.
The following options can be viewed on a client computer, although they are typically configured on a server.Når programproxyen er oprettet som en Windows Installer-fil(. msi),kan du installere den på en klientcomputer.
After the application proxy is created as a Windows Installer(. msi) file,you can install it on a client computer.Hvis du vil håndhæve tilstandspolitikker på en klientcomputer, skal du aktivere mindst én NAP-håndhævelsesklient.
To enforce health policies on a client computer, you must enable at least one NAP enforcement Du kan kun angive én asymmetrisk nøglealgoritme og hash-algoritme ogét program til kryptografiske tjenester på en klientcomputer.
You can specify only one asymmetric key algorithm, hash algorithm, andcryptographic service provider on a client computer.Håndhæver tilstandspolitikker, når en klientcomputer forsøger at hente en IP-adresse fra en NAP-aktiveret DHCP-server.
Enforces health policies when a client computer attempts to obtain an IP address from a NAP-enabled DHCP server.Objekt-id'et for den hashalgoritme, du vil bruge til at kryptere kommunikationen mellem en klientcomputer og en HRA-server.
The object identifier of the hash algorithm you want to use to encrypt communication between a client computer and an HRA server.Håndhæver tilstandspolitikker, når en klientcomputer forsøger at kommunikere med en anden computer ved hjælp af IPsec.
Enforces health policies when a client computer attempts to communicate with another Navnet på det program til kryptografiske tjenester, du vil bruge til at kryptere kommunikationen mellem en klientcomputer og en HRA-server.
The name of the cryptographic service provider you want to use to encrypt communication between a client computer and an HRA server.Ved kørsel af filen på en klientcomputer udstyres computeren med alt det, der skal bruges for at oprette den netværksforbindelse, du har defineret.
Running that file on a client computer equips that computer with everything needed to establish the network connection that you designed.Du kan bruge konfigurationskonsollen til NAP-klienten til at angive de sikkerhedsmekanismer, en klientcomputer bruger ved kommunikation med HRA-servere Health Registration Authority.
You can use the NAP I så fald skal du logge på en klientcomputer, der anvender samme processorarkitektur som de printerdrivere, du vil føje til printerserveren, og installere de pågældende printerdrivere.
If this is the case, log on to a client computer that uses the same processor architecture as the printer drivers that you want to add to the print server, and install those printer drivers.Vælg denne indstilling, hvis du vil oprette en regel til en klientcomputer, der skal oprette forbindelse til en ekstern gateway og computerne bag ved gatewayen på et privat netværk.
Select this option if you want to create a rule for a client computer that must connect to a remote gateway and the 
