What is the translation of " KOM TÆT " in English?

Examples of using Kom tæt in Danish and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Kom tæt.
Come in close.
Hurtig, Kom tæt på mig.
Quick, Come close to me.
Kom tæt på ham.
Get close to him.
Brække. Hurtig, Kom tæt på mig!
Get close to me! Break!
Kom tæt på scenen.
Come close to the stage.
En af dem kom tæt pa.
Neither one of them got very close.
Kom tæt på musikken.
Come closer to the music.
Når jeg kom tæt på nogen.
Whenever I got close to anybody.
Kom tæt på naboene.
Get close to the neighbors.
Fugletårnet- kom tæt på naturen.
The bird tower- get close to nature.
Kom tæt på Josef Varga.
Get close to Josef Varga.
Så snart han kom tæt på sandheden om Hannah.
He got close to knowing the truth about Hannah.
Kom tæt, som en person.
Get close, like one person.
Du rystede og skælvede, når jeg kom tæt på dig.
Whenever I came near you you used to shake and quiver.
Jeg kom tæt på barnet.
I got close to the baby.
Jeg ville ødelægge dig, fordi du kom tæt på hende.
I wanted to destroy you because you were getting close to her.
Han kom tæt pa og trak den her.
He got close and pulled this.
Lede efter det igen. p Hvis han kom tæt på det, det er derfor, han vil.
If he got close to it, that's where he will look for it again.
Jeg kom tæt på en gruppe piger.
I got close to… to a group of girls.
Folk samlede sig her ved kommuneteateret, indtil politiets køretøjer kom tæt nok på, så de kunne smide bomber mod os.
Until the Riot Police's vehicles got closer and threw bombs. I got lost from my friends.
Kuglen kom tæt på hans hjerte.
The bullet went very close to his heart.
I denne periode Wittgenstein var igen desperat ulykkelige og kom tæt på at begå selvmord på en række lejligheder.
During this period Wittgenstein was again desperately unhappy and came close to committing suicide on a number of occasions.
De kom tæt på mig og Tyler.
They got close to me to get close to Tyler.
Resultater exp 6: Nårvi foretaget skum blandingen hældes over bægeret, da det kom tæt nok til lyset det gik ud, uden skummet røre lyset.
Results exp 6: When we made themixture foam poured over the beaker, when it came close enough to the light it went out, without the foam touching the candle.
Vi kom tæt på hinanden og min adrenalin satte ind.
We were getting close, and my adrenaline kicked in.
Jeg sårede alle, som kom tæt på mig. De forkerte ting.
The wrong things. I caused pain to anyone who came near me.
Vi kom tæt på et par gange, men-?
We came close a few times, but… You're not talking about the basketball, are you?
Du vil opdage hemmelighederne ved det imperiske Roms gladiatorkampe, kom tæt på den antikke romerske historie og have det sjovere end du kan forestille dig!
You will discover the secrets of ImperialRome's gladiator games, get hands-on with ancient Roman history and have the best fun you can imagine!
Men de kom tæt nok på til, at det vakte bekymring. Der skete ikke en egentlig ulykke.
They didn't actually have an accident, but they came close enough to arouse concern.
Atlantis by SEA LIFE- kom tæt på hajer og sunkne skatte.
Atlantis by SEA LIFE- get close to sharks and sunken treasure.
Results: 43, Time: 0.0511

How to use "kom tæt" in a Danish sentence

Der kom tæt ved 500 mennesker.
Det var også vigtigt for mig, at alle mine medarbejdere på den måde kom tæt på vort store netværk.
Kom tæt på dyr fra hele verden.
Herunder har vi samlet 10 ting du (måske) ikke vidste om mobilnetværk og 4G-teknologi. – Lyt til teknologimagasinet MereMobil – episode 1, kom tæt på 4G 1.
Hvert museum har sin egen spændende historie at fortælle: Kom tæt på Gorm den Gamle og Harald Blåtand i Kongernes Jelling.
Når man kom tæt på ham var han den ondeste satan der kunne gå på to ben.
Spanien Sightseeingbilletter og adgangskort (med priserne) Spanien Sightseeingbilletter og adgangskort Kom tæt på de eksotiske dyr i Oasis Park Fuerteventura.
Læs artiklen: Ny naturpark indviet - kom tæt på naturen under Lillebælts vand Stræk benene og få pulsen op Motion klarer tankerne og er altid et godt energi boost.
Sunderland havde igen en mulighed, da Jones kom tæt på.
Kom tæt på historien om Ligurien og deltag i autentiske, lokale arrangementer.

How to use "came close, got close, get close" in an English sentence

But they never came close enough.
Plus, he’s got close to 300,000 members!
They got close to five per cent.
Nothing came close to the APEC program.
Only Luxembourg came close with 10,877.
Agulhas II, can get close enough.
You got close but not quite lol.
Some people eventually came close to him.
Poincare came close to discovering special relativity.
Hamilton got close to Elizabeth's sister, Angelica.
Show more

Word-for-word translation

Top dictionary queries

Danish - English