What is the translation of " GOT CLOSE " in Danish?

[gɒt kləʊs]
[gɒt kləʊs]
fik tæt på
kom nær
come near
get near
come nigh
go near
blev nære

Examples of using Got close in English and their translations into Danish

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
And when I got close.
Og da jeg kom tæt på.
I got close to the baby.
Jeg kom tæt på barnet.
That's how it got close to me.
Det var sådan, den kom tæt på mig.
We got close this time.
Vi var tæt på denne gang.
Well, it sounds like Odum got close.
Det lyder til Odum kom tæt på.
People also translate
Someone got close to you.
Nogen kom tæt på dig.
You would be shot before you even got close.
Du ville dø, inden du kom tæt på.
They got close to De Gaulle.
De kom tæt på De Gaulle.
Conserving power until we got close.
Sparede på kræfterne, indtil vi kom nær nok.
Hey. You got close friends here?
Har du tætte venner her?
But now it's time you got close to God.
Men nu er det tid til at du kommer tæt på Gud.
We got close to the Sixer spy.
Vi kom tæt på Sixer spionen.
And then, when you got close, he attacked you.
Og da I kom tæt på, angreb han jer.
He got close and pulled this.
Han kom tæt pa og trak den her.
Distance." Every time I got close, she would disappear.
Hver gang jeg kom tæt på forsvandt hun.
He got close, and she got..
Han kom tæt på, og hun blev….
Judd, Jane Crawford got close to the family.
Judd og Jane Crawford blev nære venner af familien.
I got close to… to a group of girls.
Jeg kom tæt på en gruppe piger.
They would destroy us before we even got close.
De ville tilintetgøre os, før vi kom i nærheden.
Someone got close to you. Think.
Nogen kom tæt på dig. Tænk.
It would have happened anytime we got close.
Det ville have sket, hver gang vi nærmede os.
And sig got close to the entrance there.
Sig var tæt på indsejlingen.
An4\pos(145,397)}if you ever got close to a trainee?
Ved du, hvad der ville ske, hvis du kom tæt på en aspirant?
I got close to it.-Watchdogs!
Vagthunde.- Jeg kom tæt på daggerten…- Vagthunde!
He's the only one that even got close to Sid 6.7 in VR.
Den eneste, der kom i nærheden af Sid 6, 7 i VR.
They got close to me to get close to Tyler.
De kom tæt på mig og Tyler.
The Dart went on auto-pilot, the second I got close to the hive.
Darten gik autopilot, da jeg kom tæt på stadeskibet.
I think we got close to three million cash.
Vi fik tæt på tre millioner.
While we spent the next three years Judd, Jane Crawford got close to the family.
Judd og Jane Crawford blev nære venner af familien.
Whoever it was got close enough to plant one on you.
Det er en, der kom tæt på dig.
Results: 90, Time: 0.0624

How to use "got close" in an English sentence

I got close (ish) with the Alaskan!
Kroos got close for the madridistas once.
The chocolate never got close to smooth.
Tracy got close to maybe $1.82 million.
They got close to five per cent.
Like those who got close to Mr.
I sure got close with this recipe!
Few teams even got close to BYU.
Only Jae Crowder got close to double-digits.
To: …as nature got close to him.
Show more

How to use "nærmede os" in a Danish sentence

Da vi nærmede os Karlstad, bestemte Sune og Åsen, at vi skulle gøre holdt og spise sejrsmiddag på stadshotellet.
Vi nærmede os julen, og jeg skulle forberede vores første jul.
Jeg rystede kraftigt på hovedet, og kikkede mod et lys som nærmede os.
De er alle udklækket og guiden oplyser, at moderen nok smuttede ned i vandet for at beskytte ungerne da vi nærmede os.
Da vi nærmede os aftensmad blev der tændt op i en kæmpe grill, smækket kød på den og derefter spist til vi revnede.
Vi klappede hestene og nærmede os stykket, hvor kreaturerne havde samlet sig oppe i det fjerneste hjørne.
Vi kunne ikke gå ned til Helmandfloden og foretage dåben ude i den, for der opstod i den periode ildkamp, hver gang vi nærmede os den.
Novemberregnen trommede mod bilen, og som vi nærmede os lufthavnen, blev jeg nervøs. ”Lucy, er du okay?”. ”LUCY” råbte min mor.
Da vi nærmede os, kunne vi nogle biler og snart 6 fluefiskere og en guide.
Som vi nærmede os afslutningen af proceduren, med hjælp fra vores specialist, valgte søskendeparret sammenfarven og formenaf Christines metal keramiske kroner under forberedelse.

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Danish