What is the translation of " LÆNGE DET VAREDE " in English?

• while it lasted

Examples of using Længe det varede in Danish and their translations into English

Emil så længe det varede.
Emil as long as it lasted.

Jeg var ikke med, så jeg ved ikke, hvor længe det varede.
I wasn't in the meeting. I don't know how long it lasted.

Sjovt, så længe det varede.
It was fun while it lasted.

Det kunne desværre ikke fortsætte, men vi var glade for Emil så længe det varede.
I am sorry that it could not continue, but we were happy about Emil as long as it lasted.

De spurgte, hvor længe det varede.
You asked how long it would take.

Dette er det første rent silikone smøremiddel, jeg har brugt, og jeg var forbløffet over, hvor længe det varede.
This is the first purely silicone lubricant that I have used and I was amazed at just how long it lasted.

Det var flot, så længe det varede.
That was nice while it lasted.

Det vil være en hjælp, hvis De noterer, hvad De har oplevet, hvornår det startede, og hvor længe det varede.
It will help if you make a note of what you experienced, when it started and how long it lasted.

Det var sjovt, så længe det varede.
Must have been fun while it lasted.

Uanset hvor længe det varede, så var det ikke ægte.
However long it lasted, it wasn't real.

Det var sjovt, så længe det varede.
Well, that was fun while it didn't last.

Jeg ved ikke, hvor længe det varede. En times tid, måske.
I don't know how long it lasted, maybe about an hour.

Fair nok. Det var sjovt, så længe det varede.
Fair enough. It was fun while it lasted.

Det var sjovt så længe det varede, ikke sandt, Vic?
It was fun while it lasted, wasn't it, Vic?

Deres logi(skadelig, svækkelse) Det virkelig sker op flere uger efter dette, tværtimod kan i nogle tilfælde blive op utroligt hurtigt i forhold til, hvor længe det varede Deres svækkelse.
Their lodging(damaging, weakening), that really happens up to after several weeks, on the contrary, may become in some cases up to incredibly fast compared to how long lasted their weakening.

Det var sjov, så længe det varede.
It was fun while it lasted.

Nå, det var et godt show, så længe det varede.
Well it was a good show while it lasted.

Jeg kan ikke huske, hvor længe det varede, for jeg lukkede ligesom af.
Um… you know, was touching me, because I was sort of checking out a bit. and I don't remember how long that lasted.

Det var meget rart, så længe det varede.
It was all very nice while it lasted.

Det var godt, så længe det varede.
It was good while it lasted.

Det var godt, så længe det varede.
It was nice while it lasted.

Det var sjovt, så længe det varede.
It was fun while it lasted, Sterl, huh?

Det var sjovt, så længe det varede.
Hey. I don't… It was fun while it lasted.

Du kan se, når forbindelsen blev foretaget, hvor længe det varede, og hvor meget det koster.
You can view when the connection was made, how long it lasted, and how much it cost.

How to use "længe det varede" in a Danish sentence

Niklas var bare ikke typen som tog livet så tungt, han ville hellere have det bedste ud af det, så længe det varede.

Jeg lænede langsomt mit hoved imod hans ryg, og nød det, så længe det varede.

Harmløshedens årti fortsatte ikke, men det var smukt, så længe det varede.

Men det har været en fornøjelse så længe, det varede.

De var ellers pæne så længe det varede!

Et liv mod verdens åbne vidder, der ville vare, så længe det varede.

Det var en guldmine, så længe det varede.

Men hey, det var sikkert sjovt så længe det varede.

Det var sjovt, så længe det varede«, fortæller Katarina Martinez til Pitchfork.

Men godt så længe det varede og en påmindelse om, at mørke øl ikke behøver være kejserlige og indeholde to-cifrede volumenprocenter af sprut. 3-4 skumfiduser.

How to use "while it lasted" in an English sentence

It was very nice while it lasted though.

Still, while it lasted it was incredibly beautiful.

While it lasted the effect was good.

But it was fun while it lasted right?

It was fun while it lasted for Allen.

Nice while it lasted but soon forgotten.

It was fun while it lasted wasn't it?

We enjoyed our freedom while it lasted though!

It was certainly fun while it lasted though.

The adventure was fun while it lasted though.