What is the translation of " MARKEDSPOSITION " in English?

• market position
• market power
• market positions
• market positioning

Examples of using Markedsposition in Danish and their translations into English

Stærk markedsposition styrkes yderligere.
Strong market position will be further strengthened.

At tabet af Jorden vil svække hans markedsposition.
The loss of Earth will impact his position in the market.

Stærk markedsposition styrkes yderligere Lær mere.
Strong market position will be further strengthened Learn more.

LLC, og den styrker dermed gruppens markedsposition i USA.
LLC, thereby strengthening the market position of the Group in the USA.

En stærk markedsposition med langvarige samarbejder.
Strong market position with long-standing cooperation relationships.

For det første ved at udvikle deres produkter og udbygge deres markedsposition.
First, the development of their products and their market position.

Nordisk Film styrkede sin markedsposition og resultat i 2009.
Nordisk Film bolstered its market position and profit in 2009.

Pålidelig og teknologiførende løsning, der styrker din markedsposition.
Trusted and technology-leading solution that strengthens your market position.

I Norge blev Cappelen Damms markedsposition yderligere styrket i 2013.
In Norway Cappelen Damm further reinforced its market position in 2013.

Ud over L I er det kun SLG, der har en markant fremtrædende markedsposition.
Besides I I, only SIG occupies a clearly prominent position on the market.

Overtagelse styrker Bosch's markedsposition i værksteds- og reparationsforretningen.
Acquisition strengthens Bosch market position in workshop and repair business.

CEM Monitor giver dig unikt indblik i dine forhandleres markedsposition.
CEM Monitor gives your company a unique insight into the market positions of your distributors.

Opstart idé validering, selskab markedsposition identifikation eller personlig karriereudvikling.
Startup idea validation, company market position identification or personal career development.

Det nye bryggeri vil yderligere forstærke BBHs markedsposition i Østrusland.
The new brewery will further strengthen BBH's market position in Eastern Russia.

Giallo's gode omdømme, markedsposition og bruger base gør dem til en ideel samarbejdspartner for os.
Giallo's excellent reputation, market positioning and user base make them an ideal partner for us.

Sidste år lancerede vi en række nye produkter og styrkede vores markedsposition i mange lande.
Last year we launched numerous new products and extended our market position in many countries.

Olvi var i stand til at bevare sin markedsposition, med en markedsandel i ølsektoren på 12,5 procent i Finland.
Olvi was able to retain its market position, with the market share in beers at 12.5% in Finland.

Øget adgang til det sydkoreanske marked forbedrer de europæiske selskabers markedsposition.
Increased access to the South Korean market will improve European companies' market position.

Nye salgskoncepter styrker Imerco's markedsposition og salgspotentiale.
New sales concepts strengthen Imerco's market position and sales potential.

Tekniske Universitet i München, blev etableret- Klepper igen styrker sin globale markedsposition.
Technical University of Munich, was established- KLEPPER again reinforces its global market position.

Med opkøbet vil Orkla styrke sin markedsposition inden for convenience produkter samt i"out-of-home" salgskanalen.
Through the acquisition, Orkla will strengthen its position within convenience products as well as in the"out-of-home" sales channel.

Typisk er disse producenter tendens til at gå alle ud til at vedligeholde vundet ry og markedsposition.
Typically, these manufacturers tend to go all out to maintain won reputation and market position.

Vi tog skridt til at styrke vores markedsposition, accelererede eksekveringen af vores strategi og begrænsede omkostningerne.
We took steps to strengthen our position in the market, accelerated the execution of our strategy and contained costs.

Grundlaget for udviklingen af en europæiske virksomhedskultur er sin stærke markedsposition i Tyskland.
Basis for the development of a European corporate culture is its strong market position in Germany.

For at understøtte Teknos' voksende markedsposition inden for overfladebehandling af træ indendørs præsenterer Teknos produktløsninger på LIGNA i år.
To support Teknos' growing market position within interior joinery Teknos will be presenting product solutions at the LIGNA this year.

I et udfordrende marked leverede vi et tilfredsstillende resultat, samtidig med at vi styrkede vores markedsposition.
In a challenging environment, we delivered satisfactory financial results while at the same time strengthening our market position.

Økonomien er nu domineret af globale konglomerater, hvad med voksende markedsposition(også lobbyvirksomhed) er tilsluttet og ophævelsen af konkurrencen.
The economy is now dominated by global conglomerates, what with increasing market power(also lobbying) is connected and the repeal of competition.

Dette vil styrke det systemiske partnerskab mellem lufthavne og flyselskaber og forhindre eventuel misbrug af markedsposition.
This will strengthen the systemic partnership between airports and airlines and prevent any possible abuse of market power.

På grund af store detailkæders misbrug af deres dominerende markedsposition er de priser, der betales af de europæiske forbrugere, i gennemsnit fem gange højere end priserne ab landmand.
Due to abuses of their market dominance by large retail chains, the prices paid by European consumers are, on average, five times higher than farm gate prices.

Det er seneste skridt inden for Smurfit Kappas Innotools-sortiment, og det styrker vores markedsposition med innovation, der fungerer.
It is the latest step in Smurfit Kappa's range of Innotools and consolidates our market positioning with innovation that works.

How to use "markedsposition" in a Danish sentence

Referencer | XPG Xerox Partner Grønland Af flere omgange har topledelsen haft SALG&FOKUS boende i Nuuk for at hjælpe med at udvikle og udbygge deres markedsposition.

Kombineret med sektorens stærkeste brand, har BWM gode odds for at bevare deres ledende markedsposition.

Bekendtgørelsen fastlægger, hvilke priskontrolmetoder Erhvervsstyrelsen kan anvende i forbindelse med pålæggelse af en forpligtelse om priskontrol i en markedsafgørelse over for en udbyder med stærk markedsposition.

Her er det lykkedes anklager Joel Klein fra justitsministeriet at illustrere Microsofts åbenlyse misbrug af sin dominerende markedsposition.

Overholdelse af princippet om ikke-diskrimination samt krav om gennemsigtighed er blandt de forpligtelser, som en udbyder med stærk markedsposition vil kunne pålægges i forbindelse med en afgørelse.

Kan du lide både at være den, der opbygger narrativet og genererer det grafiske indhold?Pascal er i en unik markedsposition og er for 6.

Opkøbet sker som en del af ønsket om kontinuerligt at styrke markedsposition i alle koncernens lokationer.

Og vi har hjulpet store internationale virksomheder med at styrke deres eksisterende markedsposition og brand-awareness, på nogle af markedets mest konkurrenceprægede søgeord.

Værdien ligger i en styrket markedsposition og øget indtjening for virksomheder såvel som i publiceringer af forskningsresultater, uddannelse, spin-offs og teknologier, der gavner samfundet.

Her satte den profilerede amerikanske direktør fokus på tech-giganternes markedsposition.

How to use "market position, market power, market positions" in an English sentence

Its market position has been unrivaled.

Kirkwood, Market Power and American Express, 26 U.

Both have achieved their enviable market positions while using "open-source" licences.

Gained #1 market position on zirconia product lines.

Understanding Your Market Position Measured Against Competitors.

maintain its dominant market position and conservative financial profile.

Does school achievement improve labour market positions for indigenous New Caledonians?

Strengthen loyalty and market position of the bank.

Rob Walling on market position and lessons learned.

The current market position and predictions.