What is the translation of " MIKROKOSMOS " in English?

• microcosmos

Examples of using Mikrokosmos in Danish and their translations into English

Den er et mikrokosmos i samfundet.
It's a microcosm of society.

De er verdenskatastrofer i mikrokosmos.
They are world catastrophes in the microcosmos.

Et mikrokosmos for vores planet.
A microcosm of our living planet.

Hun sagde, det var en mikrokosmos af noget.
She said it was a microcosm of whatever.

I spiralerne under dette kosmos har vi altså mikrokosmos.
In the lower spirals we have the microcosmos.

Belgien er et mikrokosmos for hele EU.
Belgium is a microcosm of the entire European Union.

Spiralkredsløbene A-C udgør vores mikrokosmos.
The spiral cycles A-C constitute our microcosmos.

Tænk på det som et mikrokosmos i universet.
Just think of it as a microcosm of the universe.

Sygdomme skyldes manglende kærlighed til mikrokosmos.
Illnesses are due to a lack of love towards microcosmos.

Vor afhængighed af mikrokosmos og makrokosmos.
Our dependence on the microcosmos and the macrocosmos.

Det er hvad der menes med makrokosmos og mikrokosmos.
This is what is meant by the macrocosm and the microcosm.

Dublin er et mikrokosmos af andre storbyer i EU.
Dublin is a microcosm of other big cities across the European Union.

Der eksisterer en sammenhæng mellem mikrokosmos og makrokosmos.
There is a connection between microcosmos and macrocosmos.

Familie- er et mikrokosmos, hvor alle har sin plads og sit hverv.
Family- is a microcosm in which everyone has his place and his duties.

Men hvad med de spiraler, der udgør vort mikrokosmos og makrokosmos?
But what about the spirals that constitute our microcosmos and macrocosmos?

Mennesket mellem mikrokosmos og makrokosmos- basale fakta.
The Human between Microcosm and Macrocosm- some framework facts.

Formlen viser den intime sammenhæng mellem mikrokosmos og makrokosmos.
The equation shows the intimate connection between microcosmos and macrocosmos.

Byen var et mikrokosmos af nye verdens muligheder og gamle verden traditioner.
The city was a microcosm of new world opportunities and old world traditions.

Om kærlighed til mellemkosmos og mikrokosmos, Guddommen i makrokosmos.
About love to mesocosmos and microcosmos, the Godhead in macrocosmos.

Egenskaberne død eller i live eksisterer derfor simultant i mikrokosmos.
The properties"dead and"alive therefore exist simultaneously in the microcosm.

Indflydelse af makrokosmos og mikrokosmos på hinanden, er ubestridelig.
The influence of the macrocosm and microcosm at each other is undeniable.

Endnu en absolut nødvendig livsfaktor eksisterer: kærligheden til mikrokosmos.
Another absolutely necessary life factor exists: the love for the microcosmos.

Eller vi må se på mikrokosmos, hvor vi møder et mindre perspektiv.
Or we must look at the microcosmos where we see the same in a smaller perspective.

Vi møder ham således i ethvert levende væsen både i mikrokosmos, mellemkosmos og makrokosmos.
We thus meet Him in every living being, both in the microcosmos, the mesocosmos and the macrocosmos.

Hermed er mikrokosmos forenet med makrokosmos, det mindste med det største!
Hereby microcosmos has been combined with macrocosmos, the smallest with the greatest!

Den mellemste del skal på samme måde symbolisere mellemkosmos og den nederste del skal symbolisere mikrokosmos.
The middle part in the same way symbolises the mesocosmos and the bottom part symbolises the microcosmos.

Det samme bør ske for mikrokosmos(Grækerne begyndte at undersøge Demokritos)….
The same should happen for the microcosm(the Greeks began to investigate Demokritos)….

Grundlaget for min holistiske kvantekosmologi er de kvantekosmologiske grundligninger, der forener mikrokosmos med makrokosmos.
The basis for my holistic quantum cosmology are the quantum cosmological equations, uniting microcosmos with macrocosmos.

Et mikrokosmos, der udtrykker og afspejler kompleksiteten i en moderne lille by Indien.
A microcosm that embodies and reflects the complexities of modern small town India.

Ingen nok så lille partikel i mikrokosmos eksisterer uden at være til gavn for helheden.
No particle in the microcosmos, however tiny, exists without being of benefit to the whole.

How to use "mikrokosmos" in a Danish sentence

Her har vi i den simplest tænkelige form, ikke kun en metafor, men en særlig slags metafor; et mikrokosmos af det vi kalder den sokratiske metode.

Hell or High Water: Mikrokosmos Af En Pilrådden Banan 12/12-16Mikrokosmos Af En Pilrådden Banan Hell or High Water er, med andre ord, ingen subtil film.

Mikrokosmos, hvor det forenklede og dekorative, gav plads til at komme helt tæt på fugle, fisk, insekter, blomster og ja, selv grene.

Og selvom videnskaben for længst har forladt temperamentslæren og elementlæren, så er tanken om forbindelser mellem det store (makrokosmos) og det små (mikrokosmos) altså ikke forladt.

Men gaden er også et mikrokosmos med sine mange små selvstændige erhvervsdrivende; sine restauranter, barer, fødevarehandlende og de mange tøjforretninger, som de alle hader.

Minen bliver et mikrokosmos for en maskulinitet, der ikke er socialiseret af hverken nips eller varme frokoststuer.

Vi skal lære at samarbejde fuldkomment med vort mikrokosmos, specielt vore organer.

Først og fremmest er den omtalte grundplan præget af et stof-og livsenhedsprincip samt i tilslutning hertil af tre kosmiske sansehorisonter: mellemkosmos, mikrokosmos og makrokosmos.

Spiralerne A-B-C er vort mikrokosmos, som Martinus også betegner ”yngre kredsløb” (7).

Selvom den foregår i et sønderjysk mikrokosmos, vandt den hovedprisen på Tokyo International Filmfestival. 11., 12., 13.

How to use "microcosmos" in an English sentence

Microcosmos embodies technological and industrial progress.

Microcosmos Records presents the Kayatma – Essence.

Microcosmos contains seven stories in 191 pages.

Watch the video with my microcosmos booting this image.

Microcosmos M launches on October 14, this Friday.

I met her at a Microcosmos String Quartet concert.

See for yourself on our Microcosmos community website.

In fact, it's almost more like Microcosmos in that sense.

The ship-of-fools becomes a microcosmos of the world order.

It is the point where microcosmos and macrocosmos meet.