Examples of using Nyt interview in Danish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Et nyt interview?
Jeg hørte, at de har aftalt et nyt interview i aften.
I heard they will have another interview tonight.Der er et nyt interview for en mand.
There are a new interview for a man.Giv det noget tid… Så beder du om et nyt interview.
I see… Give it some time… and then ask him for an interview again.Jeg har et nyt interview til dig.
I have a new interview for you tonight.Nyt interview i aften kl. Naja Toft.
New interview, tonight, 8 pm. Naja Toft.Jeg har et nyt interview.
I have a new interview for you tonight.Nyt interview i aften kl. Naja Toft.
Naja Toft.- New interview, tonight, 8 pm.Nu kommer et afslørende, nyt interview med Russell Crowe.
Coming up, a revealing new interview with Russell Crowe.I et nyt interview med australske Star magazine afslørede Gaz, hvor han og Char er i deres forhold lige nu.
In a recent interview with Star magazine down under, the Geordie lad spilled all about where him and Char are at in their relationship.Togashi er typisk meget stille om mangaens produktion, menhan delte et guldkorn i et nyt interview med forlaget Shueisha.….
Togashi is typically tight-lipped about the manga's production, buthe shared a nugget in a new interview with publisher Shueisha.Naja Toft. Nyt interview i aften kl.
New interview, tonight, 8 pm. Naja Toft.Hvis du ikke møder op til den planlagte tid,skal du muligvis betale MRV-gebyret igen, før du kan planlægget et nyt interview.
If you miss your scheduled appointment time,you may be required to pay the MRV fee again in order to schedule another interview.Naja Toft. Nyt interview i aften kl.
Naja Toft.- New interview, tonight, 8 pm.Hvis du vil ansøge igen, skal du udfylde en ny ansøgningsformular, betale ansøgningsgebyret ogaftale tid til et nyt interview.
To reapply, you must complete a Morten Henriksen fra Søndagsavisen blev altså modtaget igen til et nyt interview præcis ét år efter, at han havde forårsaget alt dette postyr.
Morten Henriksen from the Søndagsavisen was received for a new interview one year after having caused this upset.I nyt interview peger økonomiprofessor Svend Erik Hougaard Jensen på reformvillighed, opsparing i de gode år og åbenhed over for ny teknologi som de væsentligste forklaringer på det.
In a new interview Professor of Economics Svend Erik Hougaard Jensen indicates that willingness to reform, accumulating savings in boom years and being open to Sandheden er derimod langtidsholdbar". Morten Henriksen fra Søndagsavisen blev altså modtaget igen til et nyt interview præcis ét år efter, at han havde forårsaget alt dette postyr.
The truth, however, is durable."Morten Henriksen from the Søndagsavisen was received for a new interview one year after having caused this upset.Google Summer of Code Genopbygning af Debian med Clang Andet nyt Interview Nye Debian Contributors Statistik over udgivelseskritiske fejl i den kommende udgivelse Vigtige Debian Security Advisories Nye og bemærkelsesværdige pakker Pakker, der har brug for hjælp Ønsker du fortsat at læse DPN?
Google Summer of Code Rebuild of Debian using Clang Other news Interviews New Debian Contributors Release-Critical bugs statistics for the upcoming release Important Debian Security Advisories Og Justin Bieber, 21,har åbnet op om, hvor meget hans forhold til Selena Gomez betød for ham, i et nyt interview om New Zealand radioprogram Mai Morning Crew.
And Justin Bieber, 21,has opened up about just how much his relationship with Selena Gomez meant to him, in a new interview on I nyere interviews har Kate Bush selv betegnet filmen som en fejltagelse, og hun sagde i 2001.
In recent interviews, Bush has said that she considers it a failure, and stated in 2001.I nyere interviews har Kate Bush selv betegnet filmen som en fejltagelse, og hun sagde i 2001:"Jeg er meget glad for fire minutter af filmen, men meget utilfreds med resten."[80] I et interview i 2005 betegnede hun filmen som"en gang lort."[81] I 1994 stod Bush for musikken til en serie tv-reklamer med psykedelisk tema til brug i USA for sodavanden Fruitopia.
In recent interviews, Bush has said that she considers it a failure, and stated in 2001:"I'm very pleased with four minutes of it, but I'm very disappointed with the rest."[194] In a 2005 Emner i denne udgave er blandt andre:DebConf13 får sin DebCamp Debian Code Search på video Bits fra Debian System Administrators Interview Andet nyt Vigtige Debian Security Advisories Nye og bemærkelsesværdige pakker Pakker, der har brug for hjælp Ønsker du fortsat at læse DPN?
Topics covered in this issue include:DebConf13 will have its DebCamp Debian Code Search on video Bits from the Debian System Administrators Interviews Other news Important Debian Security Advisories New and noteworthy packages Work-needing packages Want to continue reading DPN?Squeeze-debian-installer med Linux 2.6.38 DebConf11:Ønske om nøgler til nøglesignering Grafisk installering af Debian GNU/kFreeBSD Iceweasel 5.0 i experimental Yderligere interview Andet nyt Nye Debian Contributors Vigtige Debian Security Advisories Nye og bemærkelsesværdige pakker Pakker, der har brug for hjælp Ønsker du fortsat at læse DPN?
Squeeze debian-installer with Linux 2.6.38 DebConf11:Call for keys for keysigning Graphical installer for Debian GNU/kFreeBSD Iceweasel 5.0 in experimental Further interviews Other news New Debian Contributors Important Debian Security Advisories Interview Andet nyt Kommende begivenheder Nye Debian Contributors Statistik over udgivelseskritiske fejl i den kommende udgivelse Vigtige Debian Security Advisories Nye og bemærkelsesværdige pakker Pakker, der har brug for hjælp Ønsker du fortsat at læse DPN?
Interviews Other news Upcoming events New Debian Contributors Release-Critical bugs statistics for the upcoming release Important Debian Security Advisories Emner i denneudgave er blandt andre: Bits fra Release-holdet Bits fra DSA-holdet DebConf13- modsvarende midler New Maintainer-processen Redaktionelle ændringer til vedtægterne Interview Andet nyt Nye Debian Contributors Statistik over udgivelseskritiske fejl i den kommende udgivelse Vigtige Debian Security Advisories Nye og bemærkelsesværdige pakker Pakker, der har brug for hjælp Ønsker du fortsat at læse DPN?
Topics covered in this issue include:Bits from the Release Team Bits from the DSA team DebConf13 matching fund Debian GNU/Hurd på skinner DPL og juridisk arbejde dpkg er klar til multiarch GPL i Debian:et studie Interview Andet nyt Kommende arrangementer Nye Debian Contributors Statistik over udgivelseskritiske fejl i den kommende udgivelse Vigtige Debian Security Advisories Nye og bemærkelsesværdige pakker Pakker, der har brug for hjælp Ønsker du fortsat at læse DPN?
Debian GNU/Hurd on the rails DPL and legal work Multiarch-ready dpkg GPL in Debian:a study Interviews Other news Upcoming events New Debian Contributors Release-Critical bugs statistics for the upcoming release Important Debian Security Advisories Emner i denne udgave er blandt andre:Bits fra Release Team Fjernelse af Qt3 fra Debian Rapport fra Debian Utsavam Interview Andet nyt Kommende begivenheder Nye Debian Contributors Statistik over udgivelseskritiske fejl i den kommende udgivelse Vigtige Debian Security Advisories Nye og bemærkelsesværdige pakker Pakker, der har brug for hjælp Ønsker du fortsat at læse DPN?
Topics covered in this issue include:Bits from the Release Team Removal of Qt3 from Debian Report from Debian Utsavam Interviews Other news Upcoming events New Debian Contributors Release-Critical bugs statistics for the upcoming release Important Debian Security Advisories Emner i denne udgave er blandt andre:Udrul din egen sky med Debian Wheezy Debian Tour i Nicaragua Debian ved ESRF Bits fra DPL'en Interview Andet nyt Kommende arrangementer Nye Debian Contributors Statistik over udgivelseskritiske fejl i den kommende udgivelse Vigtige Debian Security Advisories Nye og bemærkelsesværdige pakker Pakker, der har brug for hjælp Ønsker du fortsat at læse DPN?
Topics covered in this issue include:Deploy your own cloud with Debian Wheezy Debian Tour in Nicaragua Debian at ESRF Bits from the DPL Interviews Other news Upcoming events New Debian Contributors Release-Critical bugs statistics for Aptitude slår igen Om donationer til Debian Armhf-status i Debian IGMP-denial of service i Linux Interview Andet nyt Kommende arrangementer Nye Debian Contributors Statistik over udgivelseskritiske fejl i den kommende udgivelse Status på lokaltilpasning af Debian Installer Vigtige Debian Security Advisories Nye og bemærkelsesværdige pakker Pakker, der har brug for hjælp Ønsker du fortsat at læse DPN?
Aptitude strikes back About donations to Debian Armhf status in Debian IGMP denial of service in Linux Interviews Other news Upcoming events New Debian Contributors Release-Critical bugs statistics for the upcoming release Status of Debian Installer localisation Important Debian Security Advisories 
