What is the translation of " OPSIGER " in English?

• cancel
• terminate
• denounces
• terminates
• denounce
• cancels
• withdraw
• am giving up

Examples of using Opsiger in Danish and their translations into English

Jeg opsiger min kontrakt.
I'm resigning my commission.

Ender i retten de opsiger hinanden.
End up in court they denounce each other.

Jeg opsiger min kontrakt og.
I'm terminating my contract, and.

Vi sender to rykkere, før vi opsiger forsikringen.
We always send two reminders before we cancel a policy.

Ja. Jeg opsiger lejligheden.
Yeah. I'm giving up the apartment.

Dette er f. eks. gældende, hvis du opsiger dit samtykke.
This applies, for example, if you withdraw your consent.

Ja. Jeg opsiger lejligheden.
I'm giving up the apartment.- Yeah.

Stoppes udgivelsen, hvis forfatteren opsiger kontrakten?
Does publishing stop if the writer terminates the contract?

Hvordan opsiger jeg mit medlemskab?
How can I cancel my membership?

Dbx-fil er en kompleks database fil, hvis du opsiger OE mens adgang.
Dbx file is a complex database file, if you terminate OE while accessing.

Jeg opsiger min docentstilling.
Uh… I will quit my docent position.

Mister jeg mine filer, når jeg opsiger mit Dropbox-abonnement?
Will I lose my files after I cancel my Dropbox subscription?

Jeg opsiger kontrakten med Constantine.
I'm cancelling the contract on John Constantine.

Bemærk, at alle dine kontodata går tabt, når du opsiger en konto.
Please note that when you cancel an account, all your account data will be lost.

Hvorefter vi opsiger din kontrakt.
And then we will cancel your lease.

Han opsiger sin stilling. Vi rejser fra New York.
He will resign his post here, then we will leave from New York.

En PowerPoint-fil kan blive beskadiget, når du pludselig opsiger filen, mens du bruger den.
A PowerPoint file may get corrupted when you abruptly terminate the file while using it.

Utallige mennesker opsiger deres forsikringspolice hos os.
Countless people are canceling their insurance contract with us.

Folk, der fordømte ven, vel vidende, at det var den fremgangsmåde de opsiger mig selv(taqarub) til Gud.
People who denounced friend, knowing that it was the approach they denounce myself(taqarub) to God.

Kommuner opsiger elevers uddannelser, hvis de bliver gravide.
Many municipalities terminate the education of trainees, if they get pregnant.

OST-filen er tilbøjelig til at blive beskadiget, hvis du opsiger det unormalt uden at klikke på"Afslut" -indstillingen.
OST file is prone to be damaged if you terminate it abnormally without clicking on"Exit" option.

Hvis vi opsiger dit medlemskab, vil du miste dine indsamlede nætter og fordele.
If we discontinue your membership, you may lose your collected nights and benefits.

Den forlænges fra år til år, dersom ingen af parterne opsiger den senest tre måneder forud for udløbsdatoen.
It shall be extended from year to year if neither Party denounces it at the latest three months before its expiry date.

Hvis du opsiger dit abonnement, flyttes du over på Dropbox Basic som er gratis.
If you cancel your subscription, you will be switched to Dropbox Basic which is free.

Hvis der opstår afbrydelse under kompressionen, eller hvis du opsiger udvindingsprocessen brat, er der en god mulighed for skader.
If any interruption occurs during compression process or if you terminate the extraction process abruptly, there is a good possibility of damage.

Hvis De opsiger Deres aftale, vil vi:(a) refundere den pris, De har betalt for produkterne.
If you cancel your contract we will:(a) refund you the price you paid for the products.

De data, ved tilmelding til nyhedsbrevet vil blive brugt til at distribuere nyhedsbrevet indtil du opsiger dit abonnement, når den e-mailadresse vil blive slettet. Google Analytics.
The data provided when registering for the newsletter will be used to distribute the newsletter until you cancel your subscription when the email address will be deleted. Google Analytics.

Hvis du opsiger dit Premium medlemskab, er det ikke det samme som, at du sletter din bruger.
If you terminate your Premium Membership, it is not the same as you deleting your user account.

Turbo Boost for Bedre arbejdsmiljø og spiloplevelse Turbo Boost, teknologi, der opsiger unødvendige tjenester og applikationer, giver dig et mere effektivt arbejdsmiljø og fremragende spiloplevelse.
Turbo Boost for Better Working and Gaming Experience Turbo Boost, technology that terminates unnecessary services and applications, provides you a more efficient working and superb gaming experience.

Når du opsiger, har du stadig adgang til alle medlemsfunktioner indtil den næste faktureringsdato.
When you cancel, you will still have access to all membership features until the start of your Next Billing Date.

How to use "opsiger" in a Danish sentence

Forsikringen ophører endvidere, hvis forsikringstageren undlader at betale præmie eller skriftligt opsiger den.

Lennart Nielsen (V) ønsker derfor på baggrund af brugerrådets evaluering, at kommunen opsiger sin aftale med Kabel Plus.

Forsikringen gælder for et kalenderår ad gangen og fortsætter for endnu et kalenderår, hvis ikke forsikringstageren eller Nykredit opsiger den.

Moderselskabet, Golden Frog, opsiger muligvis dit abonnement, hvis du bliver taget i torrenting.

Hvis du opsiger dit abonnement på Apple Music, kan du ikke længere streame Apple Music-sange eller afspille Apple Music-sange, som du har hentet.

Hvis du har været ansat i 3 måneder eller mere, har du ret til 2 G-dage hvis din arbejdsgiver opsiger dig eller afslutter dit vikariat.

Hvis du opsiger aftalen inden for 6 måneder, kan PenSam Bank opkræve gebyr for opsigelse aftalen, jf.

Når du har tilmeldt dig, betaler du det årlige abonnement, indtil du selv opsiger det hos Øresundsbro Konsortiet.

Har du allerede en lejekontrakt med os, er den oprindelige pris garanteret, indtil du opsiger aftalen.

Hvis du fx opsiger dit medlemskab den 15.

How to use "cancel, terminate, denounces" in an English sentence

Anytime, you can cancel the waiting.

You should not terminate "RIconMan.exe" process.

Licensee may not terminate this Agreement.

May 26, 2014: Terminate the sprint.

Cancel that and then try again.

CI: Okay...go ahead, you terminate yourself.

Denounces the methods of the Daily Mail.

Cancel the F**king Series you Idiots!!!!!

Users can terminate their own accounts.

Additional buttons confirm and cancel commands.