What is the translation of " PASSENDE DATA " in English?

• appropriate data
• suitable data

Examples of using Passende data in Danish and their translations into English

Figur 2: Vælg passende data neddeling mønster.
Figure 2: Select appropriate data shredding pattern.

Du kan få tilbage dine tabte data fra Notebook SSD ved hjælp af passende data gendannelse software.
You can get back your lost data from Notebook SSD by using appropriate data recovery software.

Kan nogen foreslå mig et passende data opsving værktøj til at gendanne slettede Mac partition?
Can anyone suggest me an appropriate data recovery tool to restore deleted Mac partition?

Hvert SKJOLD undersøgelse forslag vurderes af et panel af eksperter for at sikre, at det kun er“nødvendige og passende” data er indsamlet.
Each SHIELD study proposal is evaluated by a panel of experts to ensure that only“necessary and appropriate” data is collected.

Betydningen af regelmæssige data backups og passende data hygiejne er større end nogensinde.
The importance of regular data backups and appropriate data hygiene is bigger than ever.

Her er det tilrådes passende data hentning værktøj kaldet Yodot Harddisk inddrivelsen at redde dine tabte data fra Fujitsu bærbar computer.
Here it is advised appropriate data retrieval tool called Yodot Hard Drive Recovery to rescue your lost data from Fujitsu laptop.

Sikre, at bidragsydere til benchmarks leverer passende data og er omfattet af tilstrækkelig kontrol.
Ensures that contributors to benchmarks provide adequate data and are subject to adequate controls.

Men den slettede data, som er fjernet fra hukommelseschip kan være ubesværet genvundet min udnytte et passende data opsving værktøj.
However the deleted data which is removed from memory chip can be effortlessly recovered my utilizing an appropriate data recovery tool.

En metode er at vælge passende data recovery såsom Yodot Gendan Harddisk redskab til succes få dit arbejde.
One method is to opt for suitable data recovery such as Yodot Hard Drive Recovery tool to successfully get your work done.

Derfor kan du gendanne data efter geninstallation af Windows XP OS hjælp passende data opsving værktøj som Yodot Hårdt drev inddrivelse.
Therefore you can recover data after reinstalling the Windows XP OS using appropriate data recovery tool like Yodot Hard Drive Recovery.

Det er til tider ikke muligt at opnå passende data(fra fabrikanten eller andre kilder) om de vibrationer, som et bestemt værktøj eller en bestemt arbejdsoperation forårsager.
Sometimes it may not be possible to obtain adequate information(from equipment suppliers or other sources) on the vibration produced by a tool or work process.

Derfor, hvis du er virkelig behov for at genoprette slettede billeder fra Motorola Atrix smartphone, så er du nødt til at tage ved hjælp af passende data opsving værktøj.
Therefore if you are really in need of restoring deleted pictures from Motorola Atrix Smartphone, then you have to take the help of appropriate data recovery tool.

Næste du nødt til at kigge efter passende data gendannelse værktøj til at beskytte og redde dine værdifulde filer fra Hitachi harddisk.
Next you have to look for suitable data recovery tool to protect and rescue your valuable files from Hitachi hard disk.

Uanset hvordan tab eller sletning af spil fra Xbox 360 harddisk er opstået, kan du genvinde dem ved hjælp af passende data hentning software såsom Yodot Harddisk Gendannelse.
No matter how loss or deletion of games from Xbox 360 hard drive has occured, you can regain them with the aid of appropriate data retrieval software such as Yodot Hard Drive Recovery.

Brugeren kan gøre brug af passende data opsving værktøj som Yodot foto gendanne, for at genoprette fotos samt andre mediefiler fra bærbare enheder på Windows-system.
User can make use of appropriate data recovery tool like Yodot Photo Recovery, in order to restore photos as well as other media files from portable devices on Windows system.

Har du mistet Datagendannelse fra Sony Vaio laptop, så skal du ikke bekymre dig, fordi ved at gøre brug af passende data opsving værktøj kan du effektivt genvinde alle de tabte data….
Free Download For Mac"Have you lost your important data from Sony Vaio laptop, then don't worry because by making use of suitable data recovery tool you can efficiently recover all the lost data….

Yodot Mac Data Inddrivelse nytte er passende data opsving program, der understøtter hentning af slettet eller mistede data efter vender kernel panik fejl eller lignende spørgsmål på Mac -system.
Yodot Mac Data Recovery utility is appropriate data recovery program that supports retrieval of erased or lost data after facing kernel panic errors or similar issues on Mac system.

Under sådanne omstændigheder er den eneste mulighed for at få adgang til Volume er ved at formatere det og inddrive de formaterede data ved hjælp af passende data recovery ansøgning bygget til Mac-system.
In such circumstances, the only option to access your Volume is by formatting it and recovering the formatted data using suitable data recovery application built for Mac system.

Således data tabt fra drevet kan inddrives ved at gøre brug af passende data opsving værktøj, men den største bekymring er, når drevet ikke montere så hvordan computeren lokalisere drevet.
Thus the data lost from the drive can be recovered by making use of suitable data recovery tool, but the major concern is when the drive does not mount then how does the computer locate the drive.

Uanset hvad var årsagen bag tab eller sletning af data fra Samsung S2 bærbar harddisk, dine data kan hentes ved hjælp af passende data recovery software som Yodot Mac Data Recovery.
No matter what was the reason behind loss or deletion of data from Samsung S2 portable hard drive, your data can be retrieved with the aid of appropriate data recovery software such as Yodot Mac Data Recovery.

Hvad du har brug for er et passende data opsving værktøj, der sikkert kan gendanne alle dine data, og en sådan software, der effektivt kan gendanne alle dine data er Remo Gendannelse af Harddisk værktøj.
What you need is an appropriate data recovery tool which can safely recover all your data, and one such software which can efficiently recover all your data is Remo Hard Disk Recovery tool.

Som nævnt tidligere, er du nødt til at finde ud af den præcise måde at genoprette tabte eller utilgængelige data fra IDE-harddisk. En metode er at vælge passende data recovery såsom Yodot Hard Kør Inddrivelse redskab til succes få dit arbejde.
As mentioned earlier, you have to find out the accurate way of restoring lost or inaccessible data from IDE hard disk. One method is to opt for suitable data recovery such as Yodot Hard Drive Recovery tool to successfully get your work done.

Ved» passende data« forstås data, der er tilstrækkeligt detaljerede og knyttet til MFI-rentestatistikken i den forstand, at de undersøgelser, som data stammer fra, bygger på definitioner, der er konsistente med MFI-rentestatistikken.
Appropriate data shall be understood as data that are sufficiently detailed and linked to MFI interest rate statistics in the sense that the surveys from which these data are derived apply definitions that are consistent with MFI interest rate statistics.

Generel idé om Yodot Mac Data Recovery software: Yodot Gendan Data Mac nytte er passende data opsving program, der understøtter hentning af Gendanne Data Efter Kernel Panik Fejl Mac -system.
General idea on Yodot Mac Data Recovery software: Yodot Mac Data Recovery utility is appropriate data recovery program that supports retrieval of erased or lost data after facing kernel panic errors or similar issues on Mac system.

Andre end de ovennævnte scenarier, der er mange flere grunde på grund af som du måske står over tab af data fra Panasonic videokamera, men uanset hvad kan være grunden til at du kan genvinde sine data ved hjælp af passende data opsving programmel.
Other than the above mentioned scenarios, there are many more reasons due to which you might face data loss from Panasonic Camcorder, but whatever may be the reason you can regain its data using appropriate data recovery software.

Men, at have passende data recovery på RAW micro SD-kort, der er få ting, der skal holdes for øje, såsom brugen af micro SD-kort skal stoppes, formatering eller omformatering skal gøres og installation af passende antivirus skal være installeret på systemet.
But, to have appropriate data recovery on RAW micro SD card, there are few things that must be kept in mind such as usage of micro SD card must be stopped, formatting or reformatting must be done and installation of appropriate antivirus must be installed on system.

Forudsætningen herfor er, at NCB' en har en komplet liste over filialer, som dækker hele virksomhedsområdet for kreditinstitutterne og andre institutioner inden for det pågældende stratum, samt passende data til at beregne variansen af rentesatser på nye forretninger i forhold til husholdninger og ikke-finansielle selskaber på tværs af filialer.
The precondition is that the NCB has a full list of branches that covers all the business of the credit institutions and other institutions in the stratum, and appropriate data in order to assess the variance of interest rates on new business vis-à-vis households and non-financial corporations across branches.

Du kan få tilbage dine tabte data fra Notebook SSD ved hjælp af passende data gendannelse software. software til at gendanne data fra notebook ssd: Yodot Harddisk Gendannelse er det bedste værktøj, der nemt kan gendannelse data fra notebook SSD-drev på Windows System.
You can get back your lost data from Notebook SSD by using appropriate data recovery software. Software to Notebook SSD recovery: Yodot Hard drive Recovery is the best tool which can restore data easily from Notebook SSD drive on Windows System.

Alle disse scenarier, der forårsager tab af data fra micro SD-kort kan let afgøres ved brug af denne software, der gendanne data fra RAW micro SD kort. Men, at have passende data recovery på RAW micro SD-kort, der er få ting, der skal holdes for øje, såsom brugen af micro SD-kort skal stoppes, formatering eller omformatering skal gøres og installation af passende antivirus skal være installeret på systemet.
All of these scenarios that cause data loss from micro SD card can be easily settled by the use of this software, which recover data from RAW micro SD card. But, to have appropriate data recovery on RAW micro SD card, there are few things that must be kept in mind such as usage of micro SD card must be stopped, formatting or reformatting must be done and installation of appropriate antivirus must be installed on system.

Vælg andre end kilden en og derefter sikkerhedskopiere dine data passende placering.
Choose appropriate location other than source one and then backup your data.

How to use "passende data" in a Danish sentence

Derimod kan man fokusere på ens kernekompetencer: at udvælge passende data til ens problemstilling.

Selvom det er os givet, at interviews er vores data indsamlingskilde, så er det også den mest passende data kilde i vores tilfæde.

Start af PhotoViewer PhotoViewer starter automatisk, når et hukommelseskort eller et USB-apparat med passende data tilsluttes.

Du bliver både i stand til at vælge et passende data management system og forbedre ydeevnen af relationelle databaser.

Efter at have samlet al den passende data til APP modellen, er det muligt at opstille modellen i matematisk form.

Hvis passende data er tilgængeligt, kan en detaljeret statistisk analyse benyttes til udformning af sandsynlighedsfordelingen af inputvariable.

LD_PRELOAD) og så returnere en vilkårlig streng eller passende data for de funktioner der findes.

Men inden da er den skadelige eksekverbare nødt til at køre grundige scanninger for at finde passende data, som har mest værdi for offeret.

Alt udstyr og alle procedurer til ældning på prøvebænk skal registrere passende data (f.eks.

How to use "appropriate data, suitable data" in an English sentence

Possible solution: Please choose appropriate data type.

Record appropriate data on designated forms as required.

He replied brusquely that suitable data were not available.

Set your Connection to your appropriate data source.

Make sure that appropriate data is generated.

For suitable data sources, also pie charts can be employed.

Such evidence may include suitable data provided by other organisations.

Continuous measurement was supported by a suitable data acquisition unit.

Operates HRIS system(s) to maintain appropriate data integrity.

Appropriate data collection tools should be used.